显示双语:

关闭 한국어 日本語中文 Español Français Tiếng Việt Português

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on 00:17

I hear your laugh and look up smiling at you, I run and run 00:24

Past the pumpkin patch and the tractor rides 00:32

Look now, the sky is gold 00:36

I hug your legs and fall asleep on the way home 00:40

I don't know why all the trees change in the fall 00:48

But I know you're not scared of anything at all 00:55

Don't know if Snow White's house is near or far away 01:02

But I know I had the best day with you today 01:08

01:16

I'm 13 now 01:22

And don't know how my friends could be so mean 01:24

I come home crying, and you hold me tight and grab the keys 01:30

And we drive and drive until we found a town far enough away 01:37

And we talk and window shop 'til I've forgotten all their names 01:45

I don't know who I'm going to talk to now at school 01:53

But I know I'm laughing on the car ride home with you 02:00

Don't know how long it's going to take to feel okay 02:08

But I know I had the best day with you today 02:13

I have an excellent father, his strength is making me stronger 02:23

God smiles on my little brother, inside and out 02:31

He's better than I am 02:36

I grew up in a pretty house and I had space to run 02:39

And I had the best days with you 02:45

There is a video I found from back when I was three 02:54

You set up a paint set in the kitchen and you're talking to me 03:01

It's the age of princesses and pirate ships and the seven dwarves 03:09

Daddy's smart 03:17

And you're the prettiest lady in the whole wide world 03:18

Now I know why all the trees change in the fall 03:25

I know you were on my side even when I was wrong 03:32

And I love you for giving me your eyes 03:39

For staying back and watching me shine 03:44

And I didn't know if you knew, so I'm taking this chance to say 03:47

That I had the best day with you today 03:54

03:59

The Best Day (Taylor's Version)

作者

Taylor Swift

专辑

Fearless (Taylor's Version)

观看次数

8,460,175

学习这首歌

歌词:

[English]

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on

I hear your laugh and look up smiling at you, I run and run

Past the pumpkin patch and the tractor rides

Look now, the sky is gold

I hug your legs and fall asleep on the way home

I don't know why all the trees change in the fall

But I know you're not scared of anything at all

Don't know if Snow White's house is near or far away

But I know I had the best day with you today

...

I'm 13 now

And don't know how my friends could be so mean

I come home crying, and you hold me tight and grab the keys

And we drive and drive until we found a town far enough away

And we talk and window shop 'til I've forgotten all their names

I don't know who I'm going to talk to now at school

But I know I'm laughing on the car ride home with you

Don't know how long it's going to take to feel okay

But I know I had the best day with you today

I have an excellent father, his strength is making me stronger

God smiles on my little brother, inside and out

He's better than I am

I grew up in a pretty house and I had space to run

And I had the best days with you

There is a video I found from back when I was three

You set up a paint set in the kitchen and you're talking to me

It's the age of princesses and pirate ships and the seven dwarves

Daddy's smart

And you're the prettiest lady in the whole wide world

Now I know why all the trees change in the fall

I know you were on my side even when I was wrong

And I love you for giving me your eyes

For staying back and watching me shine

And I didn't know if you knew, so I'm taking this chance to say

That I had the best day with you today

...

这首歌中的词汇:

开始练习

词汇	含义
laugh /læf/ A1	verb - 笑 noun - 笑声
run /rʌn/ A1	verb - 跑
hug /hʌɡ/ A2	verb - 拥抱 noun - 拥抱
fall /fɔːl/ A2	verb - 落下 noun - 秋天
scared /skeərd/ A2	adjective - 害怕的
best /best/ A1	adjective - 最好的
friends /frendz/ A1	noun - 朋友
home /hoʊm/ A1	noun - 家
crying /ˈkraɪɪŋ/ A2	verb - 哭泣
town /taʊn/ A1	noun - 镇
names /neɪmz/ A1	noun - 名字
father /ˈfɑːðər/ A1	noun - 父亲
strength /streŋθ/ B1	noun - 力量
smiles /smaɪlz/ A2	verb - 微笑 noun - 微笑
pretty /ˈprɪti/ A2	adjective - 漂亮的
smart /smɑːrt/ A2	adjective - 聪明的
lady /ˈleɪdi/ A1	noun - 女士
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 闪耀

词汇

含义

laugh

/læf/

verb
- 笑

noun
- 笑声

run

/rʌn/

verb
- 跑

hug

/hʌɡ/

verb
- 拥抱

noun
- 拥抱

fall

/fɔːl/

verb
- 落下

noun
- 秋天

scared

/skeərd/

adjective
- 害怕的

best

/best/

adjective
- 最好的

friends

/frendz/

noun
- 朋友

home

/hoʊm/

noun
- 家

crying

/ˈkraɪɪŋ/

verb
- 哭泣

town

/taʊn/

noun
- 镇

names

/neɪmz/

noun
- 名字

father

/ˈfɑːðər/

noun
- 父亲

strength

/streŋθ/

noun
- 力量

smiles

/smaɪlz/

verb
- 微笑

noun
- 微笑

pretty

/ˈprɪti/

adjective
- 漂亮的

smart

/smɑːrt/

adjective
- 聪明的

lady

/ˈleɪdi/

noun
- 女士

shine

/ʃaɪn/

verb
- 闪耀

语法:

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on

➔ 现在进行时表示临时情况

➔ 短语 "it's "getting" cold" 使用现在进行时来描述一个变化的状态或临时情况。这意味着温度正在逐渐降低。
I don't know why all the trees change in the fall

➔ 间接疑问/嵌入式疑问

➔ "why all the trees change in the fall" 子句充当动词 "know" 的宾语。语序是陈述句的语序，而不是问题（主语-动词）。
I come home crying, and you hold me tight and grab the keys

➔ 一般现在时表示习惯/重复动作，现在分词作方式状语

➔ "I "come" home" 是一种习惯。 "Crying" 描述了她如何回家，充当方式状语。
Don't know how long it's going to take to feel okay

➔ 用'going to' 表示将来，间接疑问

➔ "How long it's "going" to take to feel okay" 表达了未来的动作或事件。它也构成一个间接疑问句。词序是陈述句的词序。
I have an excellent father, his strength is making me stronger

➔ 现在进行时强调当前趋势/影响

➔ "is "making" me stronger" 使用现在进行时来描述因父亲的力量而变得更强大的持续过程。它突出了当前和持续的效果。
And I love you for giving me your eyes

➔ 动名词作介词宾语

➔ "Giving" 是一个动名词（用作名词的动词），它充当介词 "for" 的宾语。
For staying back and watching me shine

➔ 动名词作介词宾语, 并列结构

➔ "Staying" 和 "watching" 是动名词，充当介词 "for" 的宾语。它们也采用并列结构，都描述了她感激的动作。
And I didn't know if you knew, so I'm taking this chance to say

➔ 条件 'if' 子句, 用 'so' 表示结果子句

➔ "if" 子句 "if you knew" 引入了一个条件。 "so" 之后的子句是该条件的结果。