ASAP
Letra:
[English]
STAYC girls it's going down
Time is running boy, 時間は貴重
You know I'm so dope, もう待てないよ
元々せっかち気味だけど
正直言うと, but you gotta know
Yeah e yeah
甘いだけだと ムリ, so check it
違うでしょ?マナーと優しさはね
E yeah
瞬間 きらめくゲーム 始める気はない
Sometimes, 考えてみてよ
I think I'm really cool
ASAP
分身OR完全Copy
わかってくれる 気持ち伝わる
ASAP
そっくり Decalcomanie
出逢いたいのに
ASAP
Whoo woo woo woo
ASAP
Whoo woo woo woo
すぐに出逢いたいのに
No I'm not picky, こだわり過ぎで
It's ok but I care, Pride高いなんて (Get it)
そんなの誤解 理想のBoyfriend
So baby hurry up I'm Just waiting on
甘いだけだと ムリ, So check it
違うでしょ?本心と上辺だけ
E yeah
燃えてからじゃもう 火は消せないの
Sometimes, 考えてみてよ
I think I'm really cool
ASAP
分身OR完全Copy
わかってくれる 気持ち伝わる
ASAP
そっくり Decalcomanie
出逢いたいのに
ASAP
Whoo woo woo woo
ASAP
Whoo woo woo woo
すぐに出逢いたいのに
どんな感じになるんだろう
A beautiful a beautiful love
きっと初めての感覚
So where you at? 待ち焦がれてる
(ASAP)
ASAP
分身OR完全Copy
わかってくれる 気持ち伝わる
ASAP
そっくり Decalcomanie
出逢いたいのに
ASAP
Whoo woo woo woo
ASAP
Whoo woo woo woo
すぐに出逢いたいのに
...
Vocabulario en esta canción
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática:
-
It's ok but I care
➔ La conjunción "but" para enlazar dos cláusulas con ideas opuestas
➔ Se usa para contrastar ideas entre dos partes de la oración
-
so check it
➔ Modo imperativo con "so" como una orden casual
➔ Expresa una orden casual para verificar algo
-
You know I'm so dope
➔ Uso de "so" como intensificador antes de un adjetivo
➔ Enfatiza el grado de ser "dope" (genial o impresionante)
-
Time is running boy
➔ Uso del presente continuo "is running" para describir una acción en curso
➔ Indica que "el tiempo" está en proceso de pasar o ser limitado
-
出逢いたいのに (deai itaino ni)
➔ Uso de "のに" (noni) para expresar contraste o anhelo a pesar de las expectativas
➔ Indica un contraste entre la anticipación y la dificultad de encontrarse con alguien
-
瞬間 きらめくゲーム 始める気はない (shunkan kirameku geemu hajimeru ki wa nai)
➔ Uso de "気はない" (ki wa nai) para expresar falta de intención o voluntad
➔ Expresa que no hay intención o voluntad de comenzar algo
-
燃えてからじゃもう 火は消せないの (moete kara ja mou hi wa kesenai no)
➔ Uso de "からじゃ" (kara ja) como una conjunción causal que significa "una vez que" o "después de"
➔ Indica que una vez que sucede algo, la situación no puede revertirse o deshacerse
Traducciones Disponibles:
Mismo cantante
Canciones relacionadas