Mostrar bilingüe:

チョ... チョ... 00:01
チョコレイト Chocolate 00:01
チョ... チョ... 00:03
ディスコ Disco 00:04
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:07
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:09
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:11
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:13
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:15
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:16
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:18
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:20
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:24
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:28
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 00:32
ディスコ コ コ Disco Co Co 00:35
計算する女の子 Chica que calcula 00:37
期待してる男の子 Chico que espera 00:41
ときめいてる女の子 Chica emocionada 00:45
気にしないふり男の子 Chico que finge no importarle 00:49
バレンタインが 近づいて Se acerca el Día de San Valentín 00:52
デパートの地下も揺れる El sótano del departamento también tiembla 00:56
計算する女の子 Chica que calcula 01:00
期待してる男の子 Chico que espera 01:04
お願い 想いが届くようにね Por favor, que mis sentimientos lleguen 01:07
とっても 心こめた甘いの Es muy dulce, con todo mi corazón 01:11
お願い 想いが届くといいな Por favor, espero que mis sentimientos lleguen 01:15
対決の日が来た El día del enfrentamiento ha llegado 01:18
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:22
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:24
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:26
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:28
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:30
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:32
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:33
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:35
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:39
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:43
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 01:47
ディスコ コ コ Disco Co Co 01:48
チョ... チョ... 01:49
チョコレイト Chocolate 01:49
チョ... チョ... 01:49
ディ ディ ディスコ Di Di Disco 01:49
ディスコ Disco 01:50
ディスコ Disco 01:50
ディスコ Disco 01:50
ディスコ Disco 01:50
ディスコ Disco 01:51
ディスコ Disco 01:51
ディスコ Disco 01:51
ディスコ Disco 01:51
ディスコ Disco 01:51
ディスコ Disco 01:51
ディスコ Disco 01:52
ディスコ Disco 01:52
ディスコ Disco 01:52
ディスコ コ コ Disco Co Co 01:52
計算する女の子 Chica que calcula 01:53
期待してる男の子 Chico que espera 01:56
ときめいてる女の子 Chica emocionada 02:00
気にしないふり男の子 Chico que finge no importarle 02:04
お願い 想いが届くようにね Por favor, que mis sentimientos lleguen 02:07
とっても 心こめた甘いの Es muy dulce, con todo mi corazón 02:11
お願い 想いが届くといいな Por favor, espero que mis sentimientos lleguen 02:15
なぜか 教室がダンスフロアに Por alguna razón, el aula se convierte en pista de baile 02:18
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:22
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:24
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:26
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:28
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:30
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:32
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:33
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:35
02:39
チョコレイト Chocolate 02:43
02:46
ディスコ Disco 02:48
02:51
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:54
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:56
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 02:58
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:00
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:02
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:03
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:05
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:08
ディスコ Disco 03:09
ディスコ Disco 03:10
ディスコ Disco 03:11
ディスコ Disco 03:12
ディスコ Disco 03:13
ディスコ Disco 03:14
ディスコ Disco 03:15
ディスコ Disco 03:16
ディスコ Disco 03:17
ディスコ Disco 03:18
ディスコ Disco 03:19
ディスコ Disco 03:20
ディスコ Disco 03:21
ディスコ コ コ Disco Co Co 03:22
ディスコ Disco 03:24
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:26
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:30
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:33
チョコレイト・ディスコ Chocolate Disco 03:37
ディスコ Disco 03:40
03:40

チョコレイト・ディスコ – Letras bilingües Japonés/Español

Por
Perfume
Álbum
GAME
Visto
17,988,607
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Japonés]
[Español]
チョ...
チョ...
チョコレイト
Chocolate
チョ...
チョ...
ディスコ
Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
ディスコ コ コ
Disco Co Co
計算する女の子
Chica que calcula
期待してる男の子
Chico que espera
ときめいてる女の子
Chica emocionada
気にしないふり男の子
Chico que finge no importarle
バレンタインが 近づいて
Se acerca el Día de San Valentín
デパートの地下も揺れる
El sótano del departamento también tiembla
計算する女の子
Chica que calcula
期待してる男の子
Chico que espera
お願い 想いが届くようにね
Por favor, que mis sentimientos lleguen
とっても 心こめた甘いの
Es muy dulce, con todo mi corazón
お願い 想いが届くといいな
Por favor, espero que mis sentimientos lleguen
対決の日が来た
El día del enfrentamiento ha llegado
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
ディスコ コ コ
Disco Co Co
チョ...
チョ...
チョコレイト
Chocolate
チョ...
チョ...
ディ ディ ディスコ
Di Di Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ コ コ
Disco Co Co
計算する女の子
Chica que calcula
期待してる男の子
Chico que espera
ときめいてる女の子
Chica emocionada
気にしないふり男の子
Chico que finge no importarle
お願い 想いが届くようにね
Por favor, que mis sentimientos lleguen
とっても 心こめた甘いの
Es muy dulce, con todo mi corazón
お願い 想いが届くといいな
Por favor, espero que mis sentimientos lleguen
なぜか 教室がダンスフロアに
Por alguna razón, el aula se convierte en pista de baile
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
...
...
チョコレイト
Chocolate
...
...
ディスコ
Disco
...
...
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ
Disco
ディスコ コ コ
Disco Co Co
ディスコ
Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
チョコレイト・ディスコ
Chocolate Disco
ディスコ
Disco
...
...

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

チョコレイト

/tʃokoˈreɪtoʊ/

A1
  • noun
  • - chocolate

ディスコ

/ˈdɪskoʊ/

A1
  • noun
  • - disco

女の子

/onnanoko/

A1
  • noun
  • - chica

男の子

/otokonoko/

A1
  • noun
  • - chico

期待する

/kitaisuru/

B1
  • verb
  • - esperar

ときめく

/tokimeku/

B1
  • verb
  • - latir

お願い

/onegai/

A2
  • noun
  • - petición

想い

/omoi/

B1
  • noun
  • - pensamiento

届く

/todoku/

B1
  • verb
  • - llegar

甘い

/amai/

A2
  • adjective
  • - dulce

/kokoro/

B1
  • noun
  • - corazón, mente

計算する

/keisansuru/

B2
  • verb
  • - calcular

近づく

/chikazuku/

B1
  • verb
  • - acercarse

対決

/taiketsu/

B2
  • noun
  • - enfrentamiento

教室

/kyoushitsu/

A2
  • noun
  • - aula

ダンスフロア

/dansufuroa/

B2
  • noun
  • - pista de baile

Estructuras gramaticales clave

  • 計算する女の子

    ➔ El verbo "計算する" (calcular) en forma presente simple, usado aquí para describir una acción habitual.

  • 期待してる男の子

    ➔ La expresión "期待してる" es una contracción de "期待している", que está en el presente continuo de "期待する" (esperar).

  • 気にしないふり男の子

    ➔ "気にしないふり" usa "ふり" para indicar "fingiendo" o "actuando como si".

  • お願い 想いが届くようにね

    ➔ "届くように" usa "ように" para expresar un deseo o esperanza de que algo suceda.

  • 対決の日が来た

    ➔ "来た" es el pasado de "来る" (kuru), indicando que el día del enfrentamiento ha llegado.

  • ディスコ コ コ

    ➔ "ココ" significa "aquí", enfatizando el lugar, y se usa a menudo para crear una sensación de lugar o ambiente.