チョコレイト・ディスコ – 日本語の歌詞

• 歌手: Perfume
• アルバム: GAME

歌詞と翻訳

主要な語彙

語彙	意味
チョコレイト /tʃokoˈreɪtoʊ/ A1	noun - チョコレート
ディスコ /ˈdɪskoʊ/ A1	noun - ディスコ
女の子 /onnanoko/ A1	noun - 女の子
男の子 /otokonoko/ A1	noun - 男の子
期待する /kitaisuru/ B1	verb - 期待する
ときめく /tokimeku/ B1	verb - ときめく
お願い /onegai/ A2	noun - お願い
想い /omoi/ B1	noun - 想い
届く /todoku/ B1	verb - 届く
甘い /amai/ A2	adjective - 甘い
心 /kokoro/ B1	noun - 心
計算する /keisansuru/ B2	verb - 計算する
近づく /chikazuku/ B1	verb - 近づく
対決 /taiketsu/ B2	noun - 対決
教室 /kyoushitsu/ A2	noun - 教室
ダンスフロア /dansufuroa/ B2	noun - ダンスフロア

主要な文法構造

• 計算する女の子

  ➔ 「計算する」は基本形の動詞で、習慣的または特徴的な行動を表す。

  ➔

• 期待してる男の子

  ➔ "期待してる"は、「期待している」の省略形で、現在進行形を表す。

  ➔

• 気にしないふり男の子

  ➔ "ふり"は、何かをしているふりをする、装うことを表す名詞的な表現。

  ➔

• お願い 想いが届くようにね

  ➔ "ように"は、願望や願いを表す接続助詞で、「。。。しますように」のように使う。

  ➔

• 対決の日が来た

  ➔ "来た"は、「来る」の過去形で、対決の日が到来したことを表している。

  ➔

• ディスコ コ コ

  ➔ "ココ"は、「ここ」の意味で、場所や雰囲気を強調するときに使われる表現。

  ➔