Mostrar bilingüe:

우우우우우, 우우우우우 00:00
우우우우우, 우우우우우 00:04
우우우우우 (덜덜덜덜), 우우우우우 (덜덜덜덜) 00:08
우우우우우 (덜덜덜덜), 우우우우우 (덜덜덜덜) 00:13
알아먹게 talk해, 다리 떨지 말고 00:17
왜 아무 말이나 해? 건 어디 말이니, 어버버? 00:21
어, 어버버버버버, 떨리는 동공 더더더덜 00:25
머리 굴리는 소리 안 나게 좀 해 봐 00:29
다 티가, 나 기가 차, 뭐가 그리 찔리나? 00:31
지금 웃음이, 나와 짜증 나게 내가 뭘 했다고? 00:33
네 머리, 다리, 팔이 떨려 덜덜덜 00:39
Yeah, 도둑마냥 제 발 저렸지 막 00:42
쥐 잡듯이 잡아 주지 난 00:44
What you, what you wanna do right now? 00:46
How stupid, little dumb, dumb, stop now 00:48
거짓말 다, 네가 속인 거래 00:50
한번 하면 또 한대 버릇돼서 결국 끝난대 00:53
옆에서 다 내가 미친 거래 00:58
너만 속아 주고, 다 주고, 다 주고 01:02
하지 마 자꾸만 01:06
나를 더 미치게 만들지 마 01:10
그렇게 깊게 가지 마 01:14
더 이상 밀어내기 싫다면 01:18
Why don't you, shh, my baby? 01:22
Hmm, yeah 01:24
Why don't you, shh, my baby? 01:28
Why don't you, shh, my baby? 01:30
우우우우우 (덜덜덜덜), 우우우우우 (덜덜덜덜) 01:32
우우우우우 (덜덜덜덜), 우우우우우 (덜덜덜덜) 01:36
이게 진짜 마지막이야, 말해 봐 01:40
미안하다면서 (뭐가 미안한데?) 01:45
미안하다매, 다 네 탓이었다매, 똑같네 01:48
그냥 그동안 네가 한 모든 사과 01:52
기분 참 뭐 같네? 그럼 난 뭐가 돼 아 참 내? 01:54
이제 난 힘들어 그만할래 01:57
내가 어쩌길 바래 나한테, 정말 이럼 안 돼 02:00
앞에서 내가 못되게 해도 02:05
결국 속아 주고, 다 주고, 다 주고 02:08
하지 마 자꾸만 02:15
나를 더 미치게 만들지 마 02:19
그렇게 깊게 가지 마 02:24
더 이상 밀어내기 싫다면 02:27
Why don't you, shh, my baby? 02:31
Your lips (덜덜덜덜), your eyes (덜덜덜덜) 02:32
네 머리, 허리, 다리 모두 다 (덜덜덜덜) 02:36
Your lips (덜덜덜덜), your eyes (덜덜덜덜) 02:40
네 머리, 허리, 다리 모두 다 (덜덜덜덜) 02:45
하지 마 자꾸만 02:48
나를 더 미치게 만들지 마 02:52
그렇게 깊게 가지 마 02:57
더 이상 밀어내기 싫다면 03:00
Why don't you, shh, my baby? 03:04
우우우우우, 우우우우우 03:06
우우우우우, 우우우우우 (덜덜덜덜) 03:10
우우우우우 (덜덜덜덜), 우우우우우 (덜덜덜덜) 03:14
우우우우우 (덜덜덜덜), 우우우우우 03:19
우우우우우 03:23
03:24

덜덜덜 – Letras bilingües Coreano/Español

📲 ¿Una canción tan top como "덜덜덜" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
EXID
Álbum
Full Moon
Visto
68,542,893
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

  • 왜 아무 말이나 해?

    ➔ Oración interrogativa usando '왜' para preguntar '¿por qué?'.

  • 다리가 떨다

    ➔ '다리' (pierna) + verbo '떨다' (temblar) para describir el temblor de las piernas.

  • 머리 굴리다

    ➔ La expresión '머리 굴리다' significa pensar mucho o reflexionar.

  • 하고 싶다

    ➔ El verbo '하다' (hacer) en infinitivo con '싶다' (querer) para expresar deseo.

  • 그만할래

    ➔ Verbo '하다' (hacer) con sufijo '-랠래' para indicar intención de parar.

  • 나를 더 미치게 만들지 마

    ➔ Oración imperativa con '마' para pedir 'no me vuelvas más loco', con el causativo '만들다'.