Paroles et Traduction
Plongez dans l’anglais élégant et imagé de "Come Fly With Me" ! Apprenez à décrire des lieux exotiques, à exprimer le désir d’aventure et à saisir les nuances du swing américain. Dépaysement garanti avec cette chanson culte, parfaite pour enrichir votre vocabulaire et votre compréhension des expressions romantiques et de la culture musicale des années 50.
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
fly /flaɪ/ A1 |
|
bar /bɑːr/ A2 |
|
band /bænd/ A2 |
|
flute /fluːt/ B1 |
|
glide /ɡlaɪd/ B2 |
|
angels /ˈeɪn.dʒəlz/ B2 |
|
weather-wise /ˈwɛðər waɪz/ C1 |
|
lovely /ˈlʌv.li/ B1 |
|
perfect /ˈpɜːr.fɪkt/ B2 |
|
honeymoon /ˈhʌn.i.muːn/ B1 |
|
pack /pæk/ A2 |
|
🧩 Décrypte "Come Fly With Me" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
-
Come fly with me, let's fly, let's fly away
➔ Mode impératif
➔ La phrase "Come fly with me" utilise le mode impératif pour inviter quelqu'un à se joindre.
-
If you could use some exotic booze
➔ Phrase conditionnelle (deuxième conditionnel)
➔ La phrase "If you could use some exotic booze" suggère une situation hypothétique.
-
Where the air is rarefied
➔ Proposition relative
➔ La phrase "Where the air is rarefied" fournit des informations supplémentaires sur l'emplacement.
-
You may hear angels cheer
➔ Verbe modal (may)
➔ L'utilisation de "may" indique une possibilité.
-
Just say the words and we'll beat the birds
➔ Temps futur (will)
➔ La phrase "we'll beat the birds" utilise le temps futur pour exprimer une action planifiée.
-
It is perfect for a flying honeymoon, they say
➔ Temps présent simple
➔ La phrase "It is perfect for a flying honeymoon" utilise le temps présent simple pour énoncer un fait.
-
Pack up, let's fly away
➔ Mode impératif avec suggestion
➔ La phrase "Pack up, let's fly away" combine un impératif avec une suggestion.
Album: A Man and His Music
Même chanteur/chanteuse

New York, New York
Frank Sinatra

Come Fly With Me
Frank Sinatra

Days of Wine and Roses
Frank Sinatra

My Way
Frank Sinatra

I've Got You Under My Skin
Frank Sinatra

Fly Me To The Moon
Frank Sinatra

Jingle Bells
Frank Sinatra

Santa Claus is Coming To Town
Frank Sinatra

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Frank Sinatra

Strangers In The Night
Frank Sinatra

Something Stupid
Frank Sinatra

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Frank Sinatra

Have Yourself A Merry Little Christmas
Frank Sinatra, Judy Garland
Chansons similaires

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨