Afficher en bilingue:

Désactivé 日本語中文 Tiếng Việt 한국어 Español Français

Love you girl 00:01

君だけがMy heaven 00:11

La La La... 00:16

00:23

24/7 言ってみりゃ Heaven 00:31

24/7 夢ゴゴチ Heaven 00:35

24/7 永遠さ Heaven 00:39

24/7 Heaven 00:43

Yoマジ言うならそう君が永久の My lover 00:46

Every second pass like the last wait let go 00:50

Never Knew that love could come and go just like that yo 00:52

Waited for you day and night in my dreams we go 00:54

Summer flow in the night take flight and glow 00:56

That's forever love... I thought 00:58

君と居るはずのTomorrow It's gone 01:00

散々Make loveなのに何故君は Gone? 01:01

愛は掴みかけていつもまたこの手すり抜けた 01:05

君だけ何か少し違う運命感じてたのに Realize Ah Ah 01:09

You are the only one in my life 悲しい One for the love Get back 01:13

逢いたくて逢いたくて 01:16

あの海で待っているよ 01:22

君への想い朝も昼も夜も 01:30

逢いたくて You are my heaven 01:39

(Think of you 24/7) 01:46

Happiness, sadness, tears... 01:48

Sky, stars,...and my heaven 01:54

君だけがいない色のない世界 02:01

ダメージは深くて計り知れない 02:04

あの日の唇まだ温かく 02:08

思い出せるのになす術もなく... 02:12

Oh Baby ほら心の中に君のMemories 02:16

Oh Baby まだカラダに残る君のMessage 02:20

冷めない熱を終わらせるように 02:24

Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you 02:28

消えないで消えないで 02:31

あの夏で時を止めて 02:38

思い出抱いて秋も冬も春も 02:45

永遠に You are my heaven 02:53

最後に来たメッセージ 03:01

「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない 03:05

もう一度そばに来て 03:11

あの頃みたいに笑ってよ 03:14

逢いたくて逢いたくて 03:17

あの海で待っているよ 03:25

君への想い朝も昼も夜も 03:30

逢いたくて You are my heaven 03:38

(Think of you 24/7) 03:44

03:46

MY HEAVEN

Par

BIGBANG

Vues

41,586,405

Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

Love you girl

君だけがMy heaven

La La La...

...

24/7 言ってみりゃ Heaven

24/7 夢ゴゴチ Heaven

24/7 永遠さ Heaven

24/7 Heaven

Yoマジ言うならそう君が永久の My lover

Every second pass like the last wait let go

Never Knew that love could come and go just like that yo

Waited for you day and night in my dreams we go

Summer flow in the night take flight and glow

That's forever love... I thought

君と居るはずのTomorrow It's gone

散々Make loveなのに何故君は Gone?

愛は掴みかけていつもまたこの手すり抜けた

君だけ何か少し違う運命感じてたのに Realize Ah Ah

You are the only one in my life 悲しい One for the love Get back

逢いたくて逢いたくて

あの海で待っているよ

君への想い朝も昼も夜も

逢いたくて You are my heaven

(Think of you 24/7)

Happiness, sadness, tears...

Sky, stars,...and my heaven

君だけがいない色のない世界

ダメージは深くて計り知れない

あの日の唇まだ温かく

思い出せるのになす術もなく...

Oh Baby ほら心の中に君のMemories

Oh Baby まだカラダに残る君のMessage

冷めない熱を終わらせるように

Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you

消えないで消えないで

あの夏で時を止めて

思い出抱いて秋も冬も春も

永遠に You are my heaven

最後に来たメッセージ

「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない

もう一度そばに来て

あの頃みたいに笑ってよ

逢いたくて逢いたくて

あの海で待っているよ

君への想い朝も昼も夜も

逢いたくて You are my heaven

(Think of you 24/7)

...

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

Never Knew that love could come and go just like that yo

➔ Passé parfait avec 'never knew' + 'that' + mode conditionnel avec 'could'

➔ 'Never knew' exprime une realization du fait de ne pas avoir su quelque chose auparavant.
君だけがMy heaven

➔ Particule 'だけが' pour souligner 'seulement toi' comme sujet

➔ 'だけが' met l'accent sur le fait que seul toi est le sujet.
24/7 Heaven

➔ Expression numérique indiquant 'tout le temps' ou '24 heures sur 24, 7 jours sur 7'

➔ '24/7' est utilisé pour souligner une présence ou une activité continue ou constante.
Yoマジ言うならそう君が永久の My lover

➔ 'なら' signifie 'si' ou 'au cas où', indiquant une condition hypothétique

➔ 'なら' introduit une condition hypothétique ou une proposition 'si'.
That's forever love... I thought

➔ 'that's' contraction de 'that is', pour faire référence à un concept ou une idée

➔ 'that's' est une contraction qui simplifie l'expression, faisant référence à un concept précédemment mentionné.
あの夏で時を止めて

➔ 'で' est une particule indiquant le moyen ou le lieu où se déroule une action

➔ 'で' indique le moyen ou le lieu où l'action de 'stopper le temps' se produit.