Afficher en bilingue:

Désactivé English Tiếng Việt 日本語 한국어 中文 Español Português

Elle, sourire jusqu'aux oreilles 00:03

Même quand rien ne va plus 00:06

On la dit sympathique 00:08

Rien, jamais aucun problème 00:11

Même quand tout ne va plus 00:14

Elle est belle, elle est chic 00:16

Résolution en millions de couleurs 00:19

Rayon de soleil et bonne humeur 00:22

Mais ce soir, tout va changer 00:26

Comment t'habilles-tu ce soir 00:35

Moi je m'habille en noir 00:37

Je vais sûrement rentrer tard 00:39

Comment t'habilles-tu ce soir 00:43

Moi je m'habille en noir 00:45

Je vais sûrement rentrer tard 00:47

Comment t'habilles-tu ce soir 00:51

Moi je m'habille en noir 00:53

Et je vais rentrer tard 00:56

Comment t'habilles-tu ce soir 00:59

Moi je m'habille en noir 01:02

Et je vais rentrer tard 01:03

01:07

Elle a changé d'attitude 01:11

Elle a pris de l'altitude 01:13

On comprend pas ses mouvements 01:15

Je comprends pas ses mouvements 01:17

Elle a mis sa jambe en l'air 01:19

Elle a fait l'hélicoptère 01:21

Elle a bloqué l'ascenseur 01:23

Elle a bloqué l'ascenseur 01:25

Comment t'habilles-tu ce soir 01:27

Moi je m'habille en noir 01:29

Je vais sûrement rentrer tard 01:30

Comment t'habilles-tu ce soir 01:34

Moi je m'habille en noir 01:37

Je vais sûrement rentrer tard 01:39

Comment t'habilles-tu ce soir 01:43

Moi je m'habille en noir 01:45

Et je vais rentrer tard 01:47

Comment t'habilles-tu ce soir 01:50

Moi je m'habille en noir 01:53

Et je vais rentrer tard 01:55

02:00

Elle a changé d'attitude 02:30

Elle a pris de l'altitude 02:32

On comprend pas ses mouvements 02:34

Je comprends pas ses mouvements 02:36

Elle a mis sa jambe en l'air 02:38

Elle a fait l'hélicoptère 02:40

Elle a bloqué l'ascenseur 02:42

Elle a bloqué l'ascenseur 02:44

Comment t'habilles-tu ce soir 02:46

Moi je m'habille en noir 02:49

Et je vais rentrer tard 02:51

Comment t'habilles-tu ce soir 02:54

Moi je m'habille en noir 02:57

Et je vais rentrer tard 02:59

03:01

Noir – Paroles en Français

Par

Yelle

Album

L'Ère du Verseau

Vues

1,159,130

Langue

Français

Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Elle, sourire jusqu'aux oreilles

Même quand rien ne va plus

On la dit sympathique

Rien, jamais aucun problème

Même quand tout ne va plus

Elle est belle, elle est chic

Résolution en millions de couleurs

Rayon de soleil et bonne humeur

Mais ce soir, tout va changer

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Je vais sûrement rentrer tard

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Je vais sûrement rentrer tard

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Et je vais rentrer tard

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Et je vais rentrer tard

...

Elle a changé d'attitude

Elle a pris de l'altitude

On comprend pas ses mouvements

Je comprends pas ses mouvements

Elle a mis sa jambe en l'air

Elle a fait l'hélicoptère

Elle a bloqué l'ascenseur

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Je vais sûrement rentrer tard

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Je vais sûrement rentrer tard

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Et je vais rentrer tard

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Et je vais rentrer tard

...

Elle a changé d'attitude

Elle a pris de l'altitude

On comprend pas ses mouvements

Je comprends pas ses mouvements

Elle a mis sa jambe en l'air

Elle a fait l'hélicoptère

Elle a bloqué l'ascenseur

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Et je vais rentrer tard

Comment t'habilles-tu ce soir

Moi je m'habille en noir

Et je vais rentrer tard

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
sourire /suʁiʁ/ A2	verb - sourire
sympathique /sɛ̃.pa.tik/ B1	adjective - sympathique
problème /pʁo.blem/ A2	noun - problème
belle /bɛl/ A1	adjective - belle
chic /ʃik/ B1	adjective - chic
couleurs /ku.lœʁ/ A2	noun - couleurs
soleil /sɔ.lɛj/ A1	noun - soleil
humeur /y.mœʁ/ B1	noun - humeur
changer /ʃɑ̃.ʒe/ A2	verb - changer
habiller /a.bi.je/ A2	verb - habiller
rentrer /ʁɑ̃.tʁe/ A2	verb - rentrer
attitude /a.ti.tyd/ B2	noun - attitude
mouvement /mu.və.mɑ̃/ B1	noun - mouvement
jambe /ʒɑ̃b/ A2	noun - jambe
hélicoptère /e.li.kɔp.tɛʁ/ B2	noun - hélicoptère
ascenseur /a.sɑ̃.sœʁ/ B2	noun - ascenseur