歌詞と翻訳
間違いに耐えきれなくても、楽しみを見つけた
虚しさを感じる瞬間すらなく、あなたの欲しいものを手に入れた
良いカップルになり、もっと良い未来を計画する忙しさに夢中で、喧嘩のことを忘れてしまう
人間の傷跡は多いけれど、深すぎて知るのが面倒だ
斑点の犬はとても痩せている。それが彼の唯一の悩みだ
不安な朝に目覚めて、あなたは一度も出会ったことがない
あなたは愚痴る気もなく、疲れることも走ることも怖がらず、ただ退屈を恐れているだけ
忍耐を失い落ち込み、酔って楽しむのはとても簡単で幸せなことだ
手を取り合い、テレビドラマを見て笑ったり泣いたり
気軽に、恨みや欲望を楽しみに変える
愛について考えすぎると幸せも薄れてしまう。砂が目に入り、気づかずに放っておくと見えなくなる
その火花を消してしまえば、花火がこの愛の王国を囲み込む
あなたはまだ何を涙で流す必要があると感じる？何かが足りなくて満たされないのか？
毎日の一秒を充実させることに、幸運だと感じる忙しさは祝福だ
本当に幸せなら、止まることも何も怖くない。何も終わらせられない
退屈したことはなく、みんなも最良の居場所を見つけられる
妄想に固執し理解できなくても、幸せは心痛を受け入れられないことはない
あなたは忍耐を失い落ち込み、酔うことで一時の喜びを得ることが簡単になった
手を取り合い、テレビドラマを見て泣いたり笑ったり
気軽に、恨みや情欲を娯楽に変えて
愛について考えすぎると幸せは薄れていく。砂が目に入り、気づかずに放っておくと見えなくなる
その火花を消せば、花火がこの愛の殻を囲む
あなたはまだ何に泣く必要があると感じる？何かが足りなくて満たされないのか？
毎日の一秒を充実させることに、幸運だと感じる忙しさは祝福だ
本当に幸せなら、止まることも何も怖くない。何も終わらせられない
退屈したことはなく、みんなも最良の居場所を見つけられる
妄想に固執し理解できなくても、幸せは心痛を受け入れられないことはない
あなたはまだ何に涙を流す必要があると感じる？何かが足りなくて満たされないのか？
この一生の一秒を充実させることに、幸運だと感じる忙しさは祝福だ
孤独と闘い、何も終わらせられないことに耐える
日々の退屈さを番組に変え、続けていく
徐々に慣れて、泣くのさえ忘れ、幸せは心痛も受け入れられる
もしかしたら、あなたは僕より満足しているかもしれない。君は僕より幸せかもしれない、幸福に麻痺して
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
幸福 /ˈɕɪŋ.fu/ B1 |
|
|
熟睡 /ʃǔ shùi/ B2 |
|
|
樂趣 /lɤ̂ tɕʰŷ/ B1 |
|
|
空虛 /kʰʊŋ ɕʰy/ B2 |
|
|
策劃 /tsʰɤ̂ xwɑ̂/ B2 |
|
|
以後 /ì hòu/ A1 |
|
|
深奧 /ʃə́n ào/ C1 |
|
|
煩惱 /fán nǎo/ B1 |
|
|
不安 /pù ān/ B1 |
|
|
枯燥 /kʰū tsào/ B2 |
|
|
耐性 /nài ɕiŋ/ B2 |
|
|
失落 /ʃī lwò/ B2 |
|
|
快樂 /kwài lɤ/ A1 |
|
|
娛樂 /yǔ lɤ̀/ B1 |
|
|
思索 /sī suǒ/ C1 |
|
|
福薄 /fú bó/ C2 |
|
|
圍住 /wéi zhù/ B1 |
|
|
王國 /wáng gwó/ B1 |
|
|
痛哭 /tòng kū/ B2 |
|
|
滿足 /mǎn zú/ B1 |
|
|
繁忙 /fán máng/ B2 |
|
|
祝福 /zhù fú/ B1 |
|
|
妄想 /wàng xiǎng/ C1 |
|
|
美滿 /měi mǎn/ B2 |
|
|
孤獨 /gū dú/ B2 |
|
|
馴服 /xún fú/ C1 |
|
|
麻木 /má mù/ B2 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
