이중 언어 표시:

♪♪♪ 00:00
♪ A DONDE VAS, QUE ONDA QUE MÁS ♪ 00:15
♪ BOTELLAS DE CRISTAL YO TE PASO A BUSCAR ♪ 00:18
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 00:22
♪ TU MI MORRITA, MI EX ESPECIAL ♪ 00:27
♪ SOLO DIME A DONDE VAS, QUE ONDA, BEBE QUE MÁS ♪ 00:30
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, SIEMPRE TE PASO A BUSCAR ♪ 00:35
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 00:39
♪ TU MI MORRITA MI EX ESPECIAL ♪ 00:43
♪ AUNQUE NO SEAS LA OFICIAL ♪ 00:46
♪ QUIERO HACERLO BABY COMO LA PRIMERA VEZ ♪ 00:49
♪ TU ERES UNA DIABLA TRIPLE X TRIPLE C ♪ 00:53
♪ BLANQUI BLANQUITA COMO LANA DEL REY ♪ 00:56
♪ QUÉDATE LOS DÍAS FERIADOS Y LOS HOLIDAY ♪ 01:00
♪ PA LAMBERTE TOA PERDONA QUE TE JODA ♪ 01:04
♪ PERO, EXTRAÑO TU OLOR A COCOA, SI ♪ 01:07
♪ CALIENTITA COMO SINALOA Y BOTELLAS DE CIROC ♪ 01:09
♪ Y AUNQUE LO DE NOSOTROS SE EXPIRO ♪ 01:11
♪ TODAVIA ME HABLAS POR INSTAGRAM ♪ 01:15
♪ CUANDO ANDAS CON EL PERO NI QUE EN VANISH MODE ♪ 01:17
♪ MEZCAL, INDIQUE, TU ERES HOT BABY COMO EL PIQUE ♪ 01:20
♪ PAL CARAJO TODO EL QUE NOS CRITIQUE ♪ 01:24
♪ CLOSE FRIENDS NO ME PUBLIQUES ♪ 01:26
♪ A TU NOMBRE YO NO PARO DE BEBER ♪ 01:28
♪ LA VIDA SIN TI NO ME PARA DE JODER ♪ 01:30
♪ Y ANTES QUE VUELVA A SALIR EL SOL SOLO QUIERO SABER ♪ 01:32
♪ A DONDE VAS QUE ONDA QUE MÁS ♪ 01:35
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, YO TE PASO A BUSCAR ♪ 01:38
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 01:42
♪ TU MI MORRITA MI EX-ESPECIAL ♪ 01:46
♪ SOLO DIME A DONDE VAS, QUE ONDA, BEBE QUE MÁS ♪ 01:50
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, SIEMPRE TE PASO A BUSCAR ♪ 01:55
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 01:59
♪ TU MI MORRITA MI EX-ESPECIAL ♪ 02:03
♪ AUNQUE NO SEAS LA OFICIAL ♪ 02:06
♪ QUIERO HACERLO BABY COMO LA PRIMERA VEZ ♪ 02:09
♪ TU ERES UNA DIABLA TRIPLE X, TRIPLE C ♪ 02:13
♪ BLANQUI BLANQUITA COMO LANA DEL REY ♪ 02:16
♪ QUÉDATE LOS DÍAS FERIADOS Y LOS HOLIDAYS ♪ 02:20
♪ AUNQUE SEAS MI EX Y AHORA SOMOS TRES ♪ 02:25
♪ ME DISTE DECLINED ♪ 02:28
♪ BABY NI LA AMERICAN EXPRESS ♪ 02:30
♪ MODO EN MI CORAZÓN COMO CUANDO TENIA TRES ♪ 02:32
♪ SOLITO COMO DR. DRE ♪ 02:36
♪ AUNQUE SEAS MI EX Y AHORA SOMOS TRES ♪ 02:39
♪ QUIEN PUÑETA TU TE CREES ♪ 02:44
♪ TO LO QUE QUERÍAS YO TE LO COMPRE ♪ 02:48
♪ Y TERMINE SOLO COMO DR. DRE ♪ 02:52
♪ DIME A DONDE VAS QUE ONDA QUE MÁS ♪ 02:54
♪ BOTELLAS DE CRISTAL Y YO TE PASO A BUSCAR ♪ 02:58
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 03:02
♪ TU MI MORRITA, MI EX-SPECIAL ♪ 03:07
♪ SOLO DIME A DONDE VAS, QUE ONDA BEBE QUE MÁS ♪ 03:10
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, SIEMPRE TE PASO A BUSCAR ♪ 03:15
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 03:19
♪ TU MI MORRITA MI EX ESPECIAL ♪ 03:23
♪ AUNQUE NO SEAS LA OFICIAL ♪ 03:26
♪♪♪ 03:28

Ex-Special – 스페인어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Ex-Special" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Jhayco, Peso Pluma
조회수
24,208,616
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

Jhayco와 Peso Pluma의 'Ex-Special'은 스페인어로 된 로맨틱 레게톤 곡으로, 과거의 연인에 대한 감정을 생생하게 표현합니다. 이 곡을 통해 스페인어의 감정 표현과 레게톤의 리듬감을 배울 수 있으며, 특히 '특별한 전 연인'과의 관계를 다루는 독특한 가사가 돋보입니다. 여름의 끝을 장식하는 이 곡과 함께 스페인어의 매력에 빠져보세요!

[한국어]
♪♪♪
♪ 어디 가는 거야, - 뭐야, 어떻게 지내 ♪
♪ 크리스탈 병들로 - 데리러 갈게 ♪
♪ 인터콘티넨탈 스위트룸 한 칸 ♪
♪ 넌 내 여자, - 내 특별한 전 여자친구 ♪
♪ 어디 가는지 말해 줘, - 뭐야, 자기야, 어떻게 지내 ♪
♪ 크리스탈 병들로, - 항상 데리러 갈게 ♪
♪ 인터콘티넨탈 스위트룸 한 칸 ♪
♪ 넌 내 여자, 내 특별한 전 여자친구 ♪
♪ 비록 공식 연인이 아니어도 ♪
♪ 처음처럼 하고 싶어, 베이비 ♪
♪ 넌 트리플 X 마녀야, 트리플 C ♪
♪ 하얗고 하얀, 래나 델 레이처럼 ♪
♪ 휴일과 공휴일을 함께 보내 ♪
♪ 네 몸을 핥을 준비가 됐어, 미안하지만 귀찮게 할게 ♪
♪ 하지만 네 코코아 냄새가 그리워, 응 ♪
♪ 시날로아처럼 따뜻하고 - 시록 병들과 함께 ♪
♪ 우리 사이가 끝났어도 ♪
♪ 넌 아직 인스타그램으로 연락해 ♪
♪ 남자 친구랑 있을 때도 - 마치 사라지는 모드인 것처럼 ♪
♪ 메즈칼, 인디케, 넌 뜨거워, 피케처럼 ♪
♪ 우리를 비난하는 놈들은 모두 꺼져 ♪
♪ 친한 친구들, 내 사진 올리지 마 ♪
♪ 네 이름으로 술만 마셔 ♪
♪ 네가 없으면 삶이 계속 망가져 ♪
♪ 해가 다시 뜨기 전에 - 알고 싶어 ♪
♪ 어디 가는 거야, 뭐야, 어떻게 지내 ♪
♪ 크리스탈 병들로, - 데리러 갈게 ♪
♪ 인터콘티넨탈 스위트룸 한 칸 ♪
♪ 넌 내 여자, 내 특별한 전 여자친구 ♪
♪ 어디 가는지 말해 줘, - 뭐야, 자기야, 어떻게 지내 ♪
♪ 크리스탈 병들로, - 항상 데리러 갈게 ♪
♪ 인터콘티넨탈 스위트룸 한 칸 ♪
♪ 넌 내 여자, 내 특별한 전 여자친구 ♪
♪ 비록 공식 연인이 아니어도 ♪
♪ 처음처럼 하고 싶어, 베이비 ♪
♪ 넌 트리플 X 마녀야, 트리플 C ♪
♪ 하얗고 하얀, 래나 델 레이처럼 ♪
♪ 휴일과 공휴일을 함께 보내 ♪
♪ 비록 넌 내 전 여자친구고 - 지금 우리 셋이 되었지만 ♪
♪ 거절당했어 ♪
♪ 베이비, 아메리칸 익스프레스도 안 돼 ♪
♪ 내 마음 속 모드가 - 세 살 때처럼 ♪
♪ 혼자, 닥터 드레처럼 ♪
♪ 비록 넌 내 전 여자친구고 - 지금 우리 셋이 되었지만 ♪
♪ 대체 네가 뭔데 그렇게 생각해 ♪
♪ 네가 원하는 건 다 사줬어 ♪
♪ 그리고 닥터 드레처럼 혼자가 되었지 ♪
♪ 어디 가는지 말해 줘, - 뭐야, 어떻게 지내 ♪
♪ 크리스탈 병들이랑 - 데리러 갈게 ♪
♪ 인터콘티넨탈 스위트룸 한 칸 ♪
♪ 넌 내 여자, 내 특별한 전 여자친구 ♪
♪ 어디 가는지 말해 줘, 뭐야, 자기야, 어떻게 지내 ♪
♪ 크리스탈 병들로, - 항상 데리러 갈게 ♪
♪ 인터콘티넨탈 스위트룸 한 칸 ♪
♪ 넌 내 여자, 내 특별한 전 여자친구 ♪
♪ 비록 공식 연인이 아니어도 ♪
♪♪♪
[스페인어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

buscar

/buˈskaɾ/

A1
  • verb
  • - 찾다

especial

/espeˈθjal/

A2
  • adjective
  • - 특별한

botella

/boˈteʎa/

A1
  • noun
  • - 병

cristal

/krisˈtal/

A2
  • noun
  • - 크리스탈

suite

/swit/

B1
  • noun
  • - 호텔의 스위트룸

morrita

/moˈrita/

B2
  • noun
  • - 젊은 여성 (속어)

oficial

/oˈfiθjal/

B1
  • adjective
  • - 공식적인

diabla

/ˈdjaβla/

B2
  • noun
  • - 암컷 악마

blanquita

/blanˈkita/

B1
  • adjective
  • - 매우 하얀

feriados

/feˈɾjaðos/

B1
  • noun
  • - 공휴일

cocoa

/koˈkoa/

A2
  • noun
  • - 코코아

calientita

/kalenˈtita/

B2
  • adjective
  • - 매우 뜨거운 (구어)

mezcal

/mesˈkal/

B2
  • noun
  • - 메스칼 (멕시코 술)

critique

/kriˈtik/

B2
  • verb
  • - 비판하다

declined

/dɪˈklaɪnd/

B1
  • verb
  • - 거절하다

🧩 "Ex-Special" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!