이중 언어 표시:

끄기 日本語 Español 한국어 Português Français 中文 Tiếng Việt

Wake up in day one 첫 날에 깨어나 00:18

First day morning 첫 날 아침 00:21

Lights shining 빛이 쏟아져 00:23

Eyes of the sun 태양의 눈빛 00:25

That light burned me 그 빛이 날 태웠어 00:27

That light blinded me 그 빛이 날 멀게 했지 00:30

But I go now, follow my dreams 하지만 이제 가, 내 꿈을 따라 00:32

Dive into red sun, no lie 붉은 태양 속으로 뛰어들어, 거짓 없이 00:34

Countless stars, countless moons 수많은 별, 수많은 달 00:37

I was wandering in the woods of questions 나는 질문의 숲 속을 헤맸어 00:39

I followed the light in the dark 어둠 속에서 빛을 따라갔지 00:42

You calling me over the thin line 넌 희미한 선 너머 날 불러 00:46

I who calls you 널 부르는 나 00:51

(To you) (너에게) 00:54

In a shower of fate’s arrows 운명의 화살 쏟아지는 속에 00:55

(To) (To) 00:57

I face the horizon inside me 내 안의 지평선을 마주해 00:57

(Free) (자유) 00:59

Given or taken oh 주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh 00:59

My red eyes 나의 붉은 눈 01:02

(To you) (너에게) 01:03

I flip over the world 세상을 뒤집어 01:04

(To) (To) 01:06

I step into the sky 하늘로 걸어 들어가 01:06

(Me) (나) 01:08

Given or taken oh 주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh 01:08

My white fangs 나의 하얀 송곳니 01:11

Oh I walk to you Oh 너에게 걸어가 01:12

I link the two worlds 두 세계를 이어 01:18

My red eyes 나의 붉은 눈 01:20

Oh I walk to you Oh 너에게 걸어가 01:21

Till I reach the new world 새로운 세계에 닿을 때까지 01:27

My white fangs 나의 하얀 송곳니 01:29

Thousands of doubts behind me 수천 개의 의심이 내 뒤에 01:32

More thousands of mistrust behind me 더 많은 불신이 내 뒤에 01:34

But I go now, follow my dreams 하지만 이제 가, 내 꿈을 따라 01:36

Drive through the question for life 삶의 질문을 뚫고 나아가 01:38

Between giving and taking 주는 것과 빼앗는 것 사이에서 01:42

It’s time for my proving 나를 증명할 시간이야 01:44

We've been waiting for that sky 우린 저 하늘을 기다려 왔어 01:46

You calling me over the thin line 넌 희미한 선 너머 날 불러 01:50

I who calls you 널 부르는 나 01:56

(To you) (너에게) 02:10

In a shower of fate’s arrows 운명의 화살 쏟아지는 속에 02:11

(To) (To) 02:13

I face the horizon inside me 내 안의 지평선을 마주해 02:13

(Free) (자유) 02:15

Given or taken oh 주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh 02:16

My red eyes 나의 붉은 눈 02:18

(To you) (너에게) 02:19

I flip over the world 세상을 뒤집어 02:20

(To) (To) 02:21

I step into the sky 하늘로 걸어 들어가 02:22

(Me) (나) 02:24

Given or taken oh 주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh 02:24

My white fangs 나의 하얀 송곳니 02:27

Red blood 붉은 피 02:29

On that crown 저 왕관 위에 02:30

That blood 그 피가 02:31

Dripping down 흘러내려 02:32

Red blood 붉은 피 02:33

My fingers pointing to you keep staining red 널 향한 내 손가락은 계속 붉게 물들어 02:36

But I'm gonna go 하지만 난 갈 거야 02:43

(To you) (너에게) 02:45

In a shower of fate’s arrows 운명의 화살 쏟아지는 속에 02:46

(To) (To) 02:48

I face the horizon inside me 내 안의 지평선을 마주해 02:49

(Free) (자유) 02:50

Given or taken oh 주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh 02:51

My red eyes 나의 붉은 눈 02:54

(To you) (너에게) 02:55

I flip over the world 세상을 뒤집어 02:55

(To) (To) 02:57

I step into the sky 하늘로 걸어 들어가 02:58

(Me) (나) 02:59

Given or taken oh 주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh 03:00

My white fangs 나의 하얀 송곳니 03:02

Oh I walk to you Oh 너에게 걸어가 03:04

I link the two worlds 두 세계를 이어 03:09

My red eyes 나의 붉은 눈 03:11

Oh I walk to you Oh 너에게 걸어가 03:13

Till I reach the new world 새로운 세계에 닿을 때까지 03:18

My white fangs 나의 하얀 송곳니 03:20

Given-Taken

가수

ENHYPEN

조회수

88,366,763

이 노래 배우기

가사:

[English]

[한국어]

Wake up in day one

첫 날에 깨어나

First day morning

첫 날 아침

Lights shining

빛이 쏟아져

Eyes of the sun

태양의 눈빛

That light burned me

그 빛이 날 태웠어

That light blinded me

그 빛이 날 멀게 했지

But I go now, follow my dreams

하지만 이제 가, 내 꿈을 따라

Dive into red sun, no lie

붉은 태양 속으로 뛰어들어, 거짓 없이

Countless stars, countless moons

수많은 별, 수많은 달

I was wandering in the woods of questions

나는 질문의 숲 속을 헤맸어

I followed the light in the dark

어둠 속에서 빛을 따라갔지

You calling me over the thin line

넌 희미한 선 너머 날 불러

I who calls you

널 부르는 나

(To you)

(너에게)

In a shower of fate’s arrows

운명의 화살 쏟아지는 속에

(To)

I face the horizon inside me

내 안의 지평선을 마주해

(Free)

(자유)

Given or taken oh

주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh

My red eyes

나의 붉은 눈

(To you)

(너에게)

I flip over the world

세상을 뒤집어

(To)

I step into the sky

하늘로 걸어 들어가

(Me)

(나)

Given or taken oh

주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh

My white fangs

나의 하얀 송곳니

Oh I walk to you

Oh 너에게 걸어가

I link the two worlds

두 세계를 이어

My red eyes

나의 붉은 눈

Oh I walk to you

Oh 너에게 걸어가

Till I reach the new world

새로운 세계에 닿을 때까지

My white fangs

나의 하얀 송곳니

Thousands of doubts behind me

수천 개의 의심이 내 뒤에

More thousands of mistrust behind me

더 많은 불신이 내 뒤에

But I go now, follow my dreams

하지만 이제 가, 내 꿈을 따라

Drive through the question for life

삶의 질문을 뚫고 나아가

Between giving and taking

주는 것과 빼앗는 것 사이에서

It’s time for my proving

나를 증명할 시간이야

We've been waiting for that sky

우린 저 하늘을 기다려 왔어

You calling me over the thin line

넌 희미한 선 너머 날 불러

I who calls you

널 부르는 나

(To you)

(너에게)

In a shower of fate’s arrows

운명의 화살 쏟아지는 속에

(To)

I face the horizon inside me

내 안의 지평선을 마주해

(Free)

(자유)

Given or taken oh

주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh

My red eyes

나의 붉은 눈

(To you)

(너에게)

I flip over the world

세상을 뒤집어

(To)

I step into the sky

하늘로 걸어 들어가

(Me)

(나)

Given or taken oh

주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh

My white fangs

나의 하얀 송곳니

Red blood

붉은 피

On that crown

저 왕관 위에

That blood

그 피가

Dripping down

흘러내려

Red blood

붉은 피

My fingers pointing to you keep staining red

널 향한 내 손가락은 계속 붉게 물들어

But I'm gonna go

하지만 난 갈 거야

(To you)

(너에게)

In a shower of fate’s arrows

운명의 화살 쏟아지는 속에

(To)

I face the horizon inside me

내 안의 지평선을 마주해

(Free)

(자유)

Given or taken oh

주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh

My red eyes

나의 붉은 눈

(To you)

(너에게)

I flip over the world

세상을 뒤집어

(To)

I step into the sky

하늘로 걸어 들어가

(Me)

(나)

Given or taken oh

주어진 걸까, 빼앗긴 걸까 Oh

My white fangs

나의 하얀 송곳니

Oh I walk to you

Oh 너에게 걸어가

I link the two worlds

두 세계를 이어

My red eyes

나의 붉은 눈

Oh I walk to you

Oh 너에게 걸어가

Till I reach the new world

새로운 세계에 닿을 때까지

My white fangs

나의 하얀 송곳니

이 노래의 어휘:

연습 시작

어휘	의미
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 빛나다
burned /bɜːrnd/ B1	verb - 타다
blind /blaɪnd/ B2	verb - 눈멀게 하다 adjective - 눈멀은
follow /ˈfɒl.oʊ/ A2	verb - 따르다
dreams /driːmz/ B1	noun - 꿈
star /stɑːr/ A2	noun - 별
moon /muːn/ A2	noun - 달
question /ˈkwɛs.tʃən/ B1	noun - 질문
line /laɪn/ A2	noun - 줄, 선
arrows /ˈæroʊz/ B2	noun - 화살
fate /feɪt/ B2	noun - 운명
horizon /hɔːˈraɪz.ən/ B2	noun - 지평선
given /ˈɡɪv.ɪn/ B2	adjective - 주어진
taken /ˈteɪ.kən/ B2	adjective - 취하다
world /wɜːrld/ A2	noun - 세계
reach /riːtʃ/ B1	verb - 도달하다
white /waɪt/ A1	adjective - 하얀
fangs /fæŋz/ B2	noun - 송곳니
blood /blʌd/ A2	noun - 피

문법:

That light burned me, that light blinded me.

➔ 과거 시제

➔ 과거 시제를 사용하여 과거에 완료된 동작을 설명합니다. "Burned"와 "blinded"는 과거 시제의 규칙 동사입니다.
But I go now, follow my dreams

➔ 현재 시제 (습관적인 행동/의도), 명령형

➔ "I go now"는 의도나 결심을 표현하기 위해 현재 시제를 사용합니다. "Follow my dreams"는 직접적인 명령인 명령형입니다.
I was wandering in the woods of questions.

➔ 과거 진행 시제

➔ "Was wandering"는 과거 진행 시제이며 과거에 진행 중인 동작을 나타냅니다. 완료된 동작이 아닌 과거의 상태를 설명합니다.
Between giving and taking, it’s time for my proving.

➔ 동명사, 주어-동사 일치, 소유 형용사

➔ "Giving"과 "taking"은 동명사이며, 명사 역할을 하는 동사입니다. "It's"는 "it is"의 축약형이며 주어-동사 일치를 보여줍니다. "My proving"은 소유 형용사를 사용합니다.
We've been waiting for that sky.

➔ 현재 완료 진행 시제

➔ "We've been waiting"는 현재 완료 진행 시제이며 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 동작을 나타냅니다. 대기의 기간을 강조합니다.
I flip over the world.

➔ 현재 시제

➔ 현재 시제 "flip"은 여기서 일반적인 진실이나 능력을 설명하는 데 사용됩니다.
My fingers pointing to you keep staining red.

➔ 현재 분사 (형용사로), 현재 시제, 동명사 (주어로)

➔ "Pointing"은 "fingers"를 수식하는 현재 분사로 사용됩니다. 동사 "keep"은 현재 시제입니다. "Staining"은 동사구 내의 동명사로 해석될 수 있으며, 문장은 기본적으로 '내 손가락이 가리키는 행위는 계속 빨갛게 물들게 합니다'라는 의미입니다.