Je cours – 프랑스어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
place /plas/ A2 |
|
efface /e.fas/ B2 |
|
amis /ami/ A2 |
|
espacement /ɛs.pas.mɑ̃/ B2 |
|
souffle /su.fle/ B1 |
|
construire /kɔ̃s.tʁɥiʁ/ B1 |
|
futur /fy.tur/ A2 |
|
connaître /kɔ.nɛtʁ/ B1 |
|
amour /a.muʁ/ A2 |
|
cours /kuʁ/ A2 |
|
voir /vwaʁ/ A2 |
|
respirer /ʁɛspi.ʁe/ B2 |
|
주요 문법 구조
-
J'n'ai pas trop d'amis
➔ 현재 시제 부정을 위해 'ne' + 'pas' 사용.
➔ 'ne' + 'pas'는 프랑스어 현재시제의 표준 부정 구조.
-
Il faudra que je coure tous les jours
➔ 'Il faut que' 뒤에 접속법(subjunctive)을 사용.
➔ 'coure'는 접속법으로, 'il faut que' 뒤에 필요함.
-
Faites-moi de la place
➔ 명령 또는 요청을 나타내는 명령법(imperative).
➔ 'Faites'는 명령법으로, 직접 요청할 때 사용됨.
-
Je n'ai pas trop d'amis
➔ 'amis'라는 복수 명사의 부정에 'ne...pas' 사용.
➔ 'ne' + 'pas'는 프랑스어의 표준 부정 구조.
-
Partir à la conquête d'une vie moins dure
➔ 'à' + 부정사를 사용하여 목적이나 목표를 나타냄.
➔ 'Partir à la conquête'는 'à' + 부정사를 사용하여 어떤 것을 이루기 위한 여행을 시작하는 목적을 나타낸다.
-
Faites-moi de la place
➔ 명령법(impératif)으로 명령이나 요청을 나타냄.
➔ 'Faites'는 명령형으로, 직접 요청할 때 사용됨.