NA – 일본어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: 西島隆弘, Nissy

가사 및 번역

‘NA’는 경쾌한 J‑pop 댄스곡으로 일본어 가사 속에 ‘Gattsu dashite ikou ze’, ‘GOOD VIBES ONLY’ 같은 실용적인 표현이 가득합니다. 밝은 휘슬 멜로디와 반복되는 ‘NA NA NA…’ 후렴을 통해 발음 연습과 리듬 감각을 키우기에 안성맞춤이며, 올림픽 체조 경기와 ANA 캠페인 등 특별한 사용 사례가 곡의 매력을 더합니다. 지금 바로 들어보고 일본어 감각을 업그레이드해 보세요!

[한국어]

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

하늘은 스카이 블루, 맞죠!

마음은 블루, 왜?

인터넷에 SOS!

뭐를 찾았어?

사랑 없는 분위기 야!

헤매지 말고!

네가 직접 선택해도 돼

망설이고 고민하며 후회도 하고

지금이 있잖아

그 모든 것이 너의 티켓이야

미지의 세계로 이륙해

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

용기 내서 나아가자

자, 목소리 높여 Yeah!!

좋은 바이브만!

계속 품어 가자

몸을 맡기고 Yeah!!

좋은 바이브만!

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

언젠가 이룰 수 있어, Yes!

아~ 역시 힘들까 Why?

침대에서 SOS!

왔다 갔다 하며

나와 함께 타자, 헤이!

휙 날아볼까!

다양한 답을 만날 수 있어

행복인지 불행인지 저울로

재기 어렵잖아

포기한다고 인생이 끝나진 않아

여행을 계속하자, 알겠어?

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

용기 내서 나아가자

자, 목소리 높여 Yeah!!

좋은 바이브만!

휴식도 취하자

날개 펴고 Yeah!!

좋은 바이브만!

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

푸르게 빛나는 별하늘에 한숨을 내쉬며

추억의 향기를 품고

새로운 바람

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

용기 내서 나아가자

자, 목소리 높여 Yeah!!

[일본어]

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

空はSky blue, Yes!

⼼はBlue, Why?

ネットにSOS!

何が⾒つかった?

愛のない空気Hey!

呑まれないでね!

君⾃⾝でチョイスしていいんだよ

迷い悩んで後悔もして

今があるでしょ

その全てが君のチケットさ

未知の世界へTake off

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

ガッツだしていこうぜ

ほら声出してYeah!!

GOOD VIBES ONLY!

まだまだ⾏こうぜ

身を任してYeah!!

GOOD VIBES ONLY!

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

「いつか」叶うYes!

あ〜やっぱ無理Why?

ベッドでSOS!

⾏ったり来たり

僕とRide on, Hey!

ビュンと⾶ぼうかね!

⾊んな答えに出逢えるよ

幸か不幸かモノサシで

測れないでしょ

断念したって⼈⽣は終わらない

旅を続けようAlright?

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

ガッツだしていこうぜ

ほら声出してYeah!!

GOOD VIBES ONLY!

息抜きもしようぜ

⽻伸ばしてYeah!!

GOOD VIBES ONLY!

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

⻘く光る星空にため息をかける

懐かしい⾹り運ぶ

新しい⾵

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

ガッツだしていこうぜ

ほら声出してYeah!!

주요 어휘

어휘	의미
空 /sora/ A1	noun - 하늘
心 /kokoro/ A1	noun - 마음
愛 /ai/ A2	noun - 사랑
旅 /tabi/ B1	noun - 여행
世界 /sekai/ B1	noun - 세계
声 /koe/ A2	noun - 목소리
答え /kotae/ B1	noun - 답
新しい /atarashii/ A2	adjective - 새로운
光る /hikaru/ B1	verb - 빛나다
運ぶ /hakobu/ B2	verb - 운반하다
続ける /tsuzukeru/ B2	verb - 계속하다
悩む /nayamu/ B2	verb - 걱정하다
無理 /muri/ B2	adjective - 불가능한
気持ち /kimochi/ B1	noun - 느낌
チケット /chiketto/ A2	noun - 티켓
ガッツ /gatsu/ B2	noun - 용기
ため息 /tameiki/ B2	noun - 한숨

주요 문법 구조

• Sorry, the provided lyrics do not contain specific grammatical structures to analyze.

  ➔ N/A

  ➔ 가사는 주로 일상적 표현과 반복으로 이루어져 있어 복잡한 문법 구조가 포함되어 있지 않습니다.