가사 및 번역
네 입술이 파랗게 질릴 때까지
더 오래 얘기하고 싶지 않다고 말했지
자기야, 지금은 그러고 싶은 것 같아
아, 물에서 레드 와인으로, 시간을 죽이려 키스해
오 마이, 그래
아, 비둘기들이 해돋이 속으로 울며 가는 걸 봐
오
번쩍, 쾅, 스파크
경비병들을 돌려보내고 무기를 내려놔
그리고 다, 다-다-다, 다-다
거대한 황금 폭탄, 쾅, 쾅, 쾅
자기야, 숨이 막혀, 그래
자기야, 내 목걸이에 자국을 내고 있어
자기야, 숨이 막혀
옷을 벗고, 너무 집착한다고 고백하고 있어, 그래
이 세상에 대해 아름다운 얘기를 해줘, 그래
네 손바닥 안에 있으면 난 진주 같아
내가 붙잡을 수 있는 말을 해줘, 난 네게 속해 있어
헌신에 빠져 (헌신에) 바다만큼 깊이 (바다처럼)
그러니 날 놓지 마, 안 돼, 안 돼, 안 돼
번쩍, 쾅, 스파크
어둠을 밝히네
쾅, 쾅
자기야, 숨이 막혀, 그래
자기야, 심장이 터질 것 같아, 그래
자기야, 숨이 막혀
옷을 벗고, 너무 집착한다고 고백하고 있어, 그래
내 심장을 먹고, 내 영혼을 부숴줘
내 모든 것을 가져가고, 날 놓아줘
내 심장을 먹고, 내 영혼을 부숴줘
내 모든 것을 가져가고, 날 놓아줘
내 심장을 먹고, 내 영혼을 부숴줘
내 모든 것을 가져가
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2 |
|
|
lips /lɪps/ A1 |
|
|
water /ˈwɔːtər/ A1 |
|
|
wine /waɪn/ A2 |
|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
kill /kɪl/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
doves /dʌvz/ B1 |
|
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
|
sunrise /ˈsʌnraɪz/ A2 |
|
|
flash /flæʃ/ B1 |
|
|
spark /spɑːrk/ B2 |
|
|
arms /ɑːrmz/ A1 |
|
|
golden /ˈɡoʊldən/ B1 |
|
|
bomb /bɑːm/ B1 |
|
|
breath /breθ/ A2 |
|
|
necklace /ˈnekləs/ A2 |
|
|
obsessed /əbˈsest/ B2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
pearl /pɜːrl/ B1 |
|
|
devotion /dɪˈvoʊʃən/ B2 |
|
|
ocean /ˈoʊʃən/ A2 |
|
|
dark /dɑːrk/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
“beautiful, lips, water” – 다 이해했어?
⚡ "Something Beautiful" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!
주요 문법 구조
-
Tell me something beautiful, tonight
➔ 명령법; 형용사가 명사를 수식
➔ "Tell"은 명령형으로, 누군가에게 지시하는 것입니다. "Beautiful"은 형용사로, 명사 "something"을 설명합니다.
-
Until your lips turn blue
➔ 종속 접속사 "until"; 자동사 "turn"
➔ "Until"은 시간절을 이끕니다. "Turn"은 여기서 자동사이며, 직접 목적어를 취하지 않습니다.
-
Said I don't wanna talk about it for too long
➔ 축약형 ("wanna"); 조동사 "do"를 포함한 부정문
➔ "Wanna"는 "want to"의 축약형입니다. "Don't"는 부정을 만들기 위해 조동사 "do"와 함께 형성됩니다.
-
Watching the doves cry into the sunrise
➔ 현재 분사가 명사를 수식; 전치사구
➔ "Watching"은 행동을 설명하는 명사 수식어로 작동합니다. "Into the sunrise"는 방향을 나타내는 전치사구입니다.
-
Send home the guards and lay down your arms
➔ 명령법; 구동사 ("lay down")
➔ "Send"와 "lay"는 명령법으로 명령을 내리고 있습니다. "Lay down"은 포기하거나 항복한다는 의미의 구동사입니다.
-
When I'm in your palm, I'm like a pearl
➔ "when"이 있는 조건절; 직유법 (like)
➔ "When I'm in your palm"은 조건을 소개합니다. "Like a pearl"은 화자를 진주에 비유하는 직유법입니다.
-
I drown in devotion as deep as the ocean
➔ "as...as"를 포함한 직유법; 자동사 "drown"
➔ "As deep as the ocean"은 헌신의 깊이와 바다의 깊이를 비교하기 위해 "as...as" 구조를 사용합니다. "Drown"은 자동사로 사용되며, 직접 목적어가 없습니다.
-
Eat my heart, break my soul
➔ 명령법; 직접 목적어
➔ "Eat"과 "break"는 명령법입니다. "My heart"와 "my soul"은 동사의 직접 목적어입니다.
Album: Something Beautiful
같은 가수
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
Miley Cyrus
When I Look At You
Miley Cyrus
Wrecking Ball
Miley Cyrus
23
Mike WiLL Made-It, Miley Cyrus, Wiz Khalifa, Juicy J
관련 노래
