이중 언어 표시:

Just ring my bell 내 종 울리기만 해 00:21
Just ring my bell 내 종 울리기만 해 00:24
YEAH! 예! 00:26
Just turn it up! 그냥 크게 틀어봐! 00:28
Get Get Get Get Get Get Get Get 00:29
Ba-Ba-Ba-Ba-Ba YEAH Ba-Ba-Ba-Ba-Ba YEAH 00:31
Bow down 무릎 꿇어 00:33
こんな軽快なステップで ビューンビューンビューン 이런 경쾌한 발걸음으로 빠르게 날아가 00:34
Caught out 포착됐어 00:37
ハマったらコレじゃなきゃって Bloom Bloom Bloom 이게 딱 맞으면 Bloom Bloom Bloom 00:38
Waddup! Waddup! 00:41
そのシェイプがまた魅力的なSweet heart 그 쉐이프가 또 매력적인 달콤한 마음 00:42
(YES!)Yey Yah (YES!) Yey Yah 00:44
めちゃBoost upしたMy Ms. Right 엄청 Boost up된 내 Ms. Right 00:46
隅から隅までChecking all around 구석구석 모두 체크하는 중 00:48
どこから見てもPerfect 即 Knock me out 어디에서 보든 완벽해 바로 기절시켜 00:51
Beauty BAE 映え Beauty BAE 映え 뷰티 BAE, 빛나는 뷰티 BAE 00:55
皆振り返るSクラス 모두가 돌아보는 S클래스 00:56
3・2・1 “SWITCH TO RUN” I’m lovin’ it 3·2·1 ‘SWITCH TO RUN’, 내가 좋아하는 거야 00:59
高鳴るセンサー 심장이 뛰는 센서 01:01
なぜだろう キミしか見えないのは 왜일까, 너밖에 안 보여서 01:02
どうかしてるのかな?いや そうじゃないな 이상한 걸까? 아니, 그게 아니야 01:10
Don’t know what I do for love 사랑 위해 내가 뭘 하는지 몰라 01:17
Maybe I lost my mind 아마 정신을 잃었나 봐 01:22
Lady もっと知りたい ’Cause you are. . . . 레이디, 더 알고 싶어, 네가 있으니까... 01:25
(Lemme lemme break it down) (Lemme lemme break it down) 01:30
Just ring my ring my bell 내 종 울려, 내 종 울려 01:33
You got got what I want 내가 원하는 걸 넌 가졌어 01:34
Just ring my ring my bell 내 종 울려, 내 종 울려 01:36
Jumping SWITCHing Jumping SWITCHing 01:38
Just ring my ring my bell 내 종 울려, 내 종 울려 01:40
You got got what I want 내가 원하는 걸 넌 가졌어 01:42
Just ring my ring my bell 내 종 울려, 내 종 울려 01:44
Jumping SWITCHing Jumping SWITCHing 01:46
You are You are so classy 넌 정말 멋지고 01:47
OH I I’m going crazy 와, 내가 미친 것 같아 01:51
Get ready Ready 粋 Peaches 준비해, 섹시한 피치 01:54
耳 から 意味深な キーワード放りこむ Bad ass chick 귀에 깊이 남는 키워드 던져주는 Bad ass chick 01:56
心に火ぃつけるカプサイシン 심장에 불 붙이는 캡사이신 02:00
YO! You’reペインキラー YO! 넌 페인킬러 02:01
癒しの天使だ 위로 해주는 천사야 02:02
Fire upこの出会いは奇跡だ 이 만남은 기적이야 02:03
ちょー主観的な妄想劇 圧倒的にso sexy 아주 주관적인 상상극, 정말 섹시해 02:05
Old Skoolでも最先端でもCoolにスタイリングできちゃう Old Skool이든 최첨단이든 멋지게 스타일링 가능해 02:09
Super Star中のスーパースター 슈퍼 스타 중의 슈퍼스타 02:13
羽ばたく優雅なペガサス 우아하게 날개짓하는 페가수스 02:14
最高 I chase the chance 최고야, 나는 기회를 쫓아가 02:16
頭の中でずっと キミがループしてる 내 머릿속에서 계속 네가 반복돼 02:21
手に入れたいんだ 꼭 손에 넣고 싶어 02:29
Now I know what to do for love 이제 알았어, 사랑 위해 내가 무엇을 해야 하는지 02:31
You’re the one I need 넌 내가 필요한 사람 02:36
So Please please be my Queen my dear 제발, 제발 내 여왕이 되어줘 사랑하는 사람 02:38
’Cause you are. . . . 왜냐면 네가… 02:43
Just ring my ring my bell (Hey!) 내 종 울려, 내 종 울려 (헤이!) 02:46
You got got what I want (Yeah Yeah) 내가 원하는 걸 넌 가졌어 (예, 예) 02:48
Just ring my ring my bell 내 종 울려, 내 종 울려 02:50
Jumping SWITCHing Jumping SWITCHing 02:52
Just ring my ring my bell (Hey Hey Hey Hey) 내 종 울려, 내 종 울려 (헤이 헤이 헤이 헤이) 02:54
You got got what I want (Hey Hey Hey Hey) 내가 원하는 걸 넌 가졌어 (헤이 헤이 헤이 헤이) 02:56
Just ring my ring my bell 내 종 울려, 내 종 울려 02:58
Jumping SWITCHing YEAH! Jumping SWITCHing 예! 03:00
You always make me wonder 넌 항상 나를 궁금하게 만들어 03:01
(I love it “YEAH”!) (좋아, “YEAH”!) 03:04
IMP. take you higher IMP. 널 더 높게 데려가 03:05
(I make you say “YEAH”!) (널 “YEAH”라고 말하게 만들 거야!) 03:07
You ring my bell (Hey!) 내가 내 종 울려 (헤이!) 03:09
Just ring my bell (Hey!) 그냥 내 종 울려 (헤이!) 03:11
So I feel like I’m jumping SWITCHing! 그래서 나는 뛰고 전환하는 기분이야! 03:13

SWITCHing – 일본어/한국어 이중 언어 가사

💡 "SWITCHing" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
IMP.
앨범
Digital 3rd Single
조회수
8,242,700
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 내 종 울리기만 해
내 종 울리기만 해
예!
그냥 크게 틀어봐!
Get Get Get Get
Ba-Ba-Ba-Ba-Ba YEAH
무릎 꿇어
이런 경쾌한 발걸음으로 빠르게 날아가
포착됐어
이게 딱 맞으면 Bloom Bloom Bloom
Waddup!
그 쉐이프가 또 매력적인 달콤한 마음
(YES!) Yey Yah
엄청 Boost up된 내 Ms. Right
구석구석 모두 체크하는 중
어디에서 보든 완벽해 바로 기절시켜
뷰티 BAE, 빛나는 뷰티 BAE
모두가 돌아보는 S클래스
3·2·1 ‘SWITCH TO RUN’, 내가 좋아하는 거야
심장이 뛰는 센서
왜일까, 너밖에 안 보여서
이상한 걸까? 아니, 그게 아니야
사랑 위해 내가 뭘 하는지 몰라
아마 정신을 잃었나 봐
레이디, 더 알고 싶어, 네가 있으니까...
(Lemme lemme break it down)
내 종 울려, 내 종 울려
내가 원하는 걸 넌 가졌어
내 종 울려, 내 종 울려
Jumping SWITCHing
내 종 울려, 내 종 울려
내가 원하는 걸 넌 가졌어
내 종 울려, 내 종 울려
Jumping SWITCHing
넌 정말 멋지고
와, 내가 미친 것 같아
준비해, 섹시한 피치
귀에 깊이 남는 키워드 던져주는 Bad ass chick
심장에 불 붙이는 캡사이신
YO! 넌 페인킬러
위로 해주는 천사야
이 만남은 기적이야
아주 주관적인 상상극, 정말 섹시해
Old Skool이든 최첨단이든 멋지게 스타일링 가능해
슈퍼 스타 중의 슈퍼스타
우아하게 날개짓하는 페가수스
최고야, 나는 기회를 쫓아가
내 머릿속에서 계속 네가 반복돼
꼭 손에 넣고 싶어
이제 알았어, 사랑 위해 내가 무엇을 해야 하는지
넌 내가 필요한 사람
제발, 제발 내 여왕이 되어줘 사랑하는 사람
왜냐면 네가…
내 종 울려, 내 종 울려 (헤이!)
내가 원하는 걸 넌 가졌어 (예, 예)
내 종 울려, 내 종 울려
Jumping SWITCHing
내 종 울려, 내 종 울려 (헤이 헤이 헤이 헤이)
내가 원하는 걸 넌 가졌어 (헤이 헤이 헤이 헤이)
내 종 울려, 내 종 울려
Jumping SWITCHing 예!
넌 항상 나를 궁금하게 만들어
(좋아, “YEAH”!)
IMP. 널 더 높게 데려가
(널 “YEAH”라고 말하게 만들 거야!)
내가 내 종 울려 (헤이!)
그냥 내 종 울려 (헤이!)
그래서 나는 뛰고 전환하는 기분이야!

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

ring

/rɪŋ/

A1
  • verb
  • - 소리를 내다

boost

/buːst/

B1
  • verb
  • - 증진시키다

bloom

/bluːm/

B2
  • verb
  • - 꽃을 피우다

knock

/nɒk/

A2
  • verb
  • - 치다

beauty

/ˈbjuːti/

B1
  • noun
  • - 아름다움

bae

/beɪ/

B2
  • noun
  • - 누군가보다 먼저

switch

/swɪtʃ/

B1
  • verb
  • - 바꾸다

fire

/faɪər/

A2
  • verb
  • - 불을 지피다

queen

/kwiːn/

B1
  • noun
  • - 여왕

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - 추격하다

loop

/luːp/

B2
  • verb
  • - 원형을 만들다

higher

/ˈhaɪər/

B1
  • adjective
  • - 더 높은

wonder

/ˈwʌndər/

B2
  • verb
  • - 놀라다

💡 “SWITCHing”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • Just ring my bell

    ➔ 명령문, 친근한 맥락에서 사용

    ➔ 동사의 기본형을 사용하여 명령이나 요청을 나타냄.

  • Get Get Get Get

    ➔ 강조를 위한 반복

    ➔ 강조를 위해 단어나 구를 반복함.

  • Bow down

    ➔ 명령문 동사구

    ➔ 누군가에게 무릎을 꿇거나 복종하라는 명령문.

  • Caught out

    ➔ 과거 분사 표현, 잡히거나 발각된 상태

    ➔ 과거 분사를 사용하여 이전 행동의 결과로서의 상태를 묘사.

  • So I feel like I’m jumping SWITCHing!

    ➔ 현재진행형과 문장 일부가 결합된 표현

    ➔ 현재 진행 중인 행동을 비공식적이거나 시적인 구조로 표현.

  • You’re the one I need

    ➔ 관계절을 사용하여 'the one'을 정의

    ➔ 관계사를 사용하여 구체적으로 필요한 사람을 서술.

  • ’Cause you are…

    ➔ ‘because’의 축약형, 접속사로 사용

    ➔ 'because'의 축약형으로 절을 연결.