Letras e Tradução
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
beauty /ˈbjuːti/ A2 |
|
|
queen /kwiːn/ A2 |
|
|
movie /ˈmuːvi/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
head /hed/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
careful /ˈkeərfəl/ A2 |
|
|
hearts /hɑːrts/ A2 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
|
kid /kɪd/ A1 |
|
|
law /lɔː/ B1 |
|
|
advice /ədˈvaɪs/ B1 |
|
|
photo /ˈfoʊtoʊ/ A2 |
|
|
perfume /ˈpɜːrfjuːm/ B2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
Tem alguma palavra nova em “Billie Jean” que você não conhece?
💡 Dica: beauty, queen… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
She was more like a beauty queen from a movie scene
➔ Adjetivo comparativo: "more like"
➔ Usa "more like" para comparar a garota a uma rainha da beleza, sugerindo uma semelhança, mas não uma correspondência exata. É uma forma de dizer que ela era semelhante a, mas não exatamente, uma rainha da beleza.
-
People always told me be careful of what you do
➔ Discurso indireto com o modo subjuntivo.
➔ "told me be careful" é semelhante a "told me to be careful", mas a omissão de 'to' é comum na fala informal e nas letras de músicas. Implica um conselho ou aviso.
-
And don't go around breaking young girls' hearts
➔ Imperativo com aspecto contínuo ("don't go around breaking").
➔ "Don't go around breaking" enfatiza a ação repetida ou habitual de partir corações, adicionando intensidade ao aviso. "go around" sugere um comportamento casual ou indiscriminado.
-
Billie Jean is not my lover
➔ Presente simples: "is not" (negação do verbo 'to be')
➔ Esta é uma declaração direta de um fato usando o presente simples em sua forma negativa. Enfatiza a negação do falante de um relacionamento romântico com Billie Jean.
-
She's just a girl who claims that I am the one
➔ Oração relativa: "who claims that I am the one"
➔ A oração relativa "who claims that I am the one" modifica o substantivo "girl", fornecendo informações adicionais sobre ela. "Claims" sugere uma afirmação que pode não ser verdadeira.
-
But the kid is not my son
➔ Presente simples: "is not" (negação do verbo 'to be')
➔ Uma negação direta e enfática da paternidade usando o presente simples. A repetição desta linha reforça a insistência do falante de que ele não é o pai da criança.
-
For 40 days and 40 nights, The law was on her side
➔ Pretérito simples: "was" (do verbo 'to be')
➔ Esta linha prepara o cenário indicando que, no passado, o sistema legal favorecia Billie Jean. "The law was on her side" indica uma vantagem legal que ela tinha na época. "40 days and 40 nights" adiciona uma sensação de duração prolongada e talvez uma alusão bíblica.
Album: Thriller
Mesmo Cantor
Don't Stop 'Til You Get Enough
Michael Jackson
Billie Jean
Michael Jackson
Off The Wall
Michael Jackson
Thriller
Michael Jackson
Speed Demon
Michael Jackson
Earth Song
Michael Jackson
Remember The Time
Michael Jackson
Dirty Diana
Michael Jackson
Who Is It
Michael Jackson
Smooth Criminal
Michael Jackson
Xscape
Michael Jackson
Bad
Michael Jackson
Thriller
Michael Jackson
Músicas Relacionadas
Rhythm Divine
Enrique Iglesias
Best Friend
Sofia Camara
Before The Light Goes
Melody Blush
Babydoll
Dominic Fike
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Kings & Queens
Ava Max
Fake Happy
Paramore
Hard To Love
ROSÉ
¿Cómo Así?
Kali Uchis
Diosa
Kali Uchis
Te Mata
Kali Uchis
Dame Beso // Muévete
Kali Uchis
La Chica de Humo
Emmanuel
Just The Way You Are
Milky
Stay
Zedd, Alessia Cara
Perfect
Ed Sheeran
Girls Like You
Maroon 5, Cardi B
Shape of You
Ed Sheeran
Nothing's Gonna Change My Love For You
Isaac Hong, Park Jeong Woo