Thriller

• Por: Michael Jackson
• Álbum: Thriller

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
evil /ˈiːvl/ B1	adjective - profundamente imoral e malvado noun - profunda imoralidade e maldade, especialmente quando considerada uma força sobrenatural.
dark /dɑːrk/ A1	adjective - com pouca ou nenhuma luz noun - a ausência de luz
heart /hɑːrt/ A1	noun - um órgão muscular oco que bombeia o sangue através do sistema circulatório por contração e dilatação rítmica.
terror /ˈterər/ B2	noun - medo extremo.
horror /ˈhɒrər/ B2	noun - um intenso sentimento de medo, choque ou nojo.
eyes /aɪz/ A1	noun - órgãos que detectam a luz e enviam sinais ao longo do nervo óptico para o cérebro.
thriller /ˈθrɪlər/ B1	noun - um romance, peça ou filme com um enredo emocionante, geralmente envolvendo crime ou espionagem.
night /naɪt/ A1	noun - o período do pôr do sol ao nascer do sol em cada vinte e quatro horas.
beast /biːst/ B1	noun - um animal, especialmente um grande ou perigoso de quatro patas.
strike /straɪk/ B1	verb - atingir com força e deliberadamente com a mão, uma arma ou outro instrumento.
life /laɪf/ A1	noun - a condição que distingue os organismos da matéria inorgânica, incluindo a capacidade de crescimento, reprodução, atividade funcional e mudança contínua que precede a morte.
killer /ˈkɪlər/ B1	noun - uma pessoa ou coisa que mata.
cold /koʊld/ A1	adjective - de ou a uma temperatura baixa ou relativamente baixa.
hand /hænd/ A1	noun - a parte final do braço de uma pessoa além do pulso, incluindo a palma da mão, os dedos e o polegar.
sun /sʌn/ A1	noun - a estrela que fornece luz e calor à Terra.
creature /ˈkriːtʃər/ B1	noun - um animal, especialmente um não humano; um ser vivo.

Gramática:

• Something evil's lurkin' in the dark

  ➔ Presente Contínuo (forma abreviada '...ing')

  ➔ A forma abreviada "evil's" combina "evil is". "Lurkin'" é uma abreviação coloquial de "lurking", indicando uma ação que está acontecendo agora. O presente contínuo descreve uma ação em andamento.

• You see a sight that almost stops your heart

  ➔ Oração Relativa (that)

  ➔ A oração "that almost stops your heart" é uma oração relativa que modifica "a sight". "That" atua como um pronome relativo, conectando a oração ao substantivo.

• And realize there's nowhere left to run

  ➔ Existencial 'there is/are'

  ➔ "There's" é uma contração de "there is". Esta estrutura indica a existência ou presença de algo. Neste caso, indica que não há lugar para correr.

• And wonder if you'll ever see the sun

  ➔ Pergunta Indireta (if)

  ➔ A frase "if you'll ever see the sun" é uma pergunta indireta introduzida por "wonder". As perguntas indiretas são incorporadas dentro de uma frase maior e não têm a mesma ordem de palavras que as perguntas diretas.

• There ain't no second chance

  ➔ Dupla Negação (ain't no)

  ➔ "Ain't" é uma contração negativa não padronizada de "am not", "is not", "are not", "has not" ou "have not". Usar "ain't" com "no" cria uma dupla negação, que é gramaticalmente incorreta no inglês padrão, mas comum em alguns dialetos e na fala informal. Aqui, significa 'não há segunda chance'.

• The dead start to walk in their masquerade

  ➔ Infinitivo de Finalidade (to walk)

  ➔ Aqui, "to walk" é uma frase infinitiva que explica o propósito do começo dos mortos; eles começam *para* caminhar. Embora "start walking" também seja gramaticalmente correto, "start to walk" enfatiza o início da ação.

• Unless you change that number on your dial

  ➔ Oração Condicional (unless)

  ➔ "Unless" introduz uma oração condicional negativa. Significa "if...not". A frase significa que você será possuído *se você não* mudar esse número no seu mostrador.

• And though you fight to stay alive

  ➔ Oração Concessiva (though)

  ➔ "Though" introduz uma oração concessiva, que expressa um contraste ou contradição com a oração principal. Significa apesar do fato de você lutar para se manter vivo.