Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

♪ I KNOW THAT I’M SUPPOSED TO MISS YOU ♪ ♪ Eu sei que devo sentir sua falta ♪ 00:01
♪ AND WISH THAT YOU WERE HERE ♪ ♪ E desejar que você estivesse aqui ♪ 00:04
♪ BUT THE MORE I DRINK THE MORE I THINK YOU MIGHT JUST DISAPPEAR ♪ ♪ Mas quanto mais eu bebo - mais eu penso - que você pode simplesmente desaparecer ♪ 00:06
♪ I GOT A FUNNY FEELING, FUNNY FEELING SOMETHING'S WRONG ♪ ♪ Tenho uma sensação estranha, sensação estranha - algo está errado ♪ 00:12
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você ♪ 00:17
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER WHEN YOU’RE ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está ♪ 00:20
♪ OUT OF SIGHT, OUT OF MIND ♪ ♪ Longe da vista, longe da mente ♪ 00:23
♪ EVEN WORE THAT SHIT THAT YOU DON’T LIKE ♪ ♪ Mesmo usei aquela merda - que você não gosta ♪ 00:26
♪ HAD A LITTLE FUN, GOT A LITTLE DRUNK ♪ ♪ Me diverti um pouco, fiquei um pouco bêbado ♪ 00:28
♪ AND IT DIDN’T KILL NOBODY, RIGHT? ♪ ♪ E não matou ninguém, né? ♪ 00:31
♪ ONE WEEK UNTIL YOU GET BACK ♪ ♪ Falta uma semana para você voltar ♪ 00:34
♪ ADMIT THAT IT MAKES ME SAD ♪ ♪ Admito que isso me deixa triste ♪ 00:36
♪ COUNTING DOWN THE DAYS IN DIFFERENT WAYS ♪ ♪ Contando os dias - de diferentes maneiras ♪ 00:39
♪ I KNOW THAT I’M SUPPOSED TO MISS YOU ♪ ♪ Eu sei que devo sentir sua falta ♪ 00:43
♪ AND WISH THAT YOU WERE HERE ♪ ♪ E desejar que você estivesse aqui ♪ 00:46
♪ BUT THE MORE I DRINK THE MORE I THINK YOU MIGHT JUST DISAPPEAR ♪ ♪ Mas quanto mais eu bebo - mais eu penso - que você pode simplesmente desaparecer ♪ 00:49
♪ I GOT A FUNNY FEELING, FUNNY FEELING SOMETHING'S WRONG ♪ ♪ Tenho uma sensação estranha, sensação estranha - algo está errado ♪ 00:54
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você ♪ 01:00
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER WHEN YOU’RE GONE ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪ 01:02
♪ MHHHM ♪ [AUDIENCE CHEERING] ♪ MHHHM ♪ - [AUDIENCE CHEERING] 01:07
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você ♪ 01:10
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER WHEN YOU’RE ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está ♪ 01:13
♪ ACROSS THE FUCKING COUNTRY ♪ ♪ Em todo o país ♪ 01:17
♪ THREE THOUSANDS MILES AWAY ♪ ♪ Três mil milhas de distância ♪ 01:22
♪ THREE TIMES ZONES FROM MY FACE AND WE’RE PACKING TWO DIFFERENT BAGS ♪ ♪ Três fusos horários - da minha cabeça e estamos carregando duas bolsas diferentes ♪ 01:24
♪ ADMIT THAT IT MAKES ME SAD ♪ ♪ Admito que isso me deixa triste ♪ 01:30
♪ COUNTING DOWN THE DAYS IN DIFFERENT WAYS ♪ ♪ Contando os dias - de diferentes maneiras ♪ 01:32
♪ I KNOW THAT I’M SUPPOSED TO MISS YOU ♪ ♪ Eu sei que devo sentir sua falta ♪ 01:36
♪ AND WISH THAT YOU WERE HERE ♪ ♪ E desejar que você estivesse aqui ♪ 01:40
♪ BUT THE MORE I DRINK THE MORE I THINK YOU MIGHT JUST DISAPPEAR ♪ ♪ Mas quanto mais eu bebo - mais eu penso - que você pode simplesmente desaparecer ♪ 01:42
♪ I GOT A FUNNY FEELING, FUNNY FEELING SOMETHING'S WRONG ♪ ♪ Tenho uma sensação estranha, sensação estranha - algo está errado ♪ 01:48
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você ♪ 01:53
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER WHEN YOU’RE GONE ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪ 01:56
♪ MHHHM ♪ ♪ MHHHM ♪ 02:01
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você ♪ 02:04
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER WHEN YOU’RE GONE ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪ 02:06
♪ MHHHM ♪ ♪ MHHHM ♪ 02:11
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você ♪ 02:14
♪ I THINK I LIKE YOU BETTER WHEN YOU’RE GONE ♪ ♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪ 02:17
[AUDIENCE CHEERING] [AUDIENCE CHEERING] 02:22

I Think I Like You Better When You’re Gone – Letras Bilíngues Inglês/Português

🔥 "I Think I Like You Better When You’re Gone" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
Reneé Rapp
Álbum
BITE ME
Visualizações
9,209
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] ♪ Eu sei que devo sentir sua falta ♪
♪ E desejar que você estivesse aqui ♪
♪ Mas quanto mais eu bebo - mais eu penso - que você pode simplesmente desaparecer ♪
♪ Tenho uma sensação estranha, sensação estranha - algo está errado ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está ♪
♪ Longe da vista, longe da mente ♪
♪ Mesmo usei aquela merda - que você não gosta ♪
♪ Me diverti um pouco, fiquei um pouco bêbado ♪
♪ E não matou ninguém, né? ♪
♪ Falta uma semana para você voltar ♪
♪ Admito que isso me deixa triste ♪
♪ Contando os dias - de diferentes maneiras ♪
♪ Eu sei que devo sentir sua falta ♪
♪ E desejar que você estivesse aqui ♪
♪ Mas quanto mais eu bebo - mais eu penso - que você pode simplesmente desaparecer ♪
♪ Tenho uma sensação estranha, sensação estranha - algo está errado ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪
♪ MHHHM ♪ - [AUDIENCE CHEERING]
♪ Eu acho que gosto mais de você ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está ♪
♪ Em todo o país ♪
♪ Três mil milhas de distância ♪
♪ Três fusos horários - da minha cabeça e estamos carregando duas bolsas diferentes ♪
♪ Admito que isso me deixa triste ♪
♪ Contando os dias - de diferentes maneiras ♪
♪ Eu sei que devo sentir sua falta ♪
♪ E desejar que você estivesse aqui ♪
♪ Mas quanto mais eu bebo - mais eu penso - que você pode simplesmente desaparecer ♪
♪ Tenho uma sensação estranha, sensação estranha - algo está errado ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪
♪ MHHHM ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪
♪ MHHHM ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você ♪
♪ Eu acho que gosto mais de você - quando você está fora ♪
[AUDIENCE CHEERING]

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

miss

/mɪs/

B1
  • verb
  • - sentir falta de alguém ou algo

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - pensar, ter uma opinião

like

/laɪk/

A1
  • verb
  • - gostar

better

/ˈbɛtər/

B1
  • adjective
  • - melhor

funny

/ˈfʌni/

B1
  • adjective
  • - engraçado, estranho

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

B1
  • noun
  • - sentimento, sensação

disappear

/ˌdɪsəˈpɪr/

B2
  • verb
  • - desaparecer

sad

/sæd/

A1
  • adjective
  • - triste

counting

/ˈkaʊntɪŋ/

B1
  • verb
  • - contar

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - dias

different

/ˈdɪfərənt/

B1
  • adjective
  • - diferente

ways

/weɪz/

B1
  • noun
  • - maneiras, formas

country

/ˈkʌntri/

A2
  • noun
  • - país

miles

/maɪlz/

B1
  • noun
  • - milhas

zones

/zoʊnz/

B2
  • noun
  • - zonas

packing

/ˈpækɪŋ/

B1
  • verb
  • - embalar, fazer as malas

bags

/bæɡz/

A1
  • noun
  • - sacos, bolsas

wrong

/rɒŋ/

B1
  • adjective
  • - errado

Você lembra o que significa “miss” ou “think” em "I Think I Like You Better When You’re Gone"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Reneé Rapp - Kiss It Kiss It

Kiss It Kiss It

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - At Least I’m Hot

At Least I’m Hot

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Why Is She Still Here?

Why Is She Still Here?

Reneé Rapp

 Sarah McLachlan - Gravity

Gravity

Sarah McLachlan

 전소미, JEON SOMI - CLOSER

CLOSER

전소미, JEON SOMI