Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Good to be Bad” để luyện tập tiếng Trung qua những câu ca từ mạnh mẽ và đầy cá tính. Bài hát kết hợp lời tiếng Anh và tiếng Trung, giúp bạn học cách phát âm, từ vựng về cảm xúc, khái niệm “rebellion” và các cấu trúc ngữ pháp hiện đại trong pop. Sự pha trộn độc đáo này làm cho ca khúc trở thành một trải nghiệm học ngôn ngữ thú vị và truyền cảm hứng.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
好 /hǎo/ A1 |
|
壞 /huài/ A1 |
|
心 /xīn/ A1 |
|
怕 /pà/ A1 |
|
浪費 /làng fèi/ B1 |
|
驚險 /jīng xiǎn/ B2 |
|
伴隨 /bàn suí/ B2 |
|
規矩 /guī jǔ/ B2 |
|
追 /zhuī/ B1 |
|
獨自 /dú zì/ B1 |
|
尋找 /xún zhǎo/ B1 |
|
自由 /zì yóu/ B2 |
|
冒險 /mào xiǎn/ B2 |
|
快樂 /kuài lè/ A2 |
|
懷念 /huái niàn/ B2 |
|
“好, 壞, 心” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Good to be Bad"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
It's good to be bad
➔ Động từ nguyên thể để biểu đạt mục đích
➔ Cụm "to be" là dạng nguyên thể dùng để biểu đạt mục đích hoặc mục tiêu.
-
别问規矩
➔ Câu mệnh lệnh với đại từ và động từ
➔ Cụm này là câu mệnh lệnh bảo ai đó đừng hỏi về quy tắc hoặc quy định.
-
未被應許
➔ Thể bị động với 未 (chưa) + dấu hiệu thể bị động + động từ
➔ Cụm này biểu đạt rằng chủ thể chưa nhận được sự phê duyệt hoặc cấp phép, nhấn mạnh thể bị động.
-
再踏入禁區
➔ Động từ lặp lại với "再" để biểu đạt 'lại' hoặc 'đặt chân trở lại'
➔ "再" thể hiện hành động lặp lại hoặc tiếp tục, trong trường hợp này là bước vào khu vực cấm lần nữa.
-
被扣鎖也最登對
➔ Thể bị động + cụm so sánh để chỉ 'phù hợp nhất'
➔ Cụm từ thể hiện rằng ngay cả khi bị khóa hoặc hạn chế, vẫn rất phù hợp, nhấn mạnh tính phù hợp.
-
太慶倖這刻找到 你我最自己一套
➔ Tính từ + danh từ + động từ + đại từ + tính từ + danh từ
➔ Cấu trúc nhấn mạnh hạnh phúc cá nhân và bản sắc, với tính từ mô tả đứng trước danh từ và động từ liên kết.
Album: mysecret
Cùng ca sĩ

我的秘密
G.E.M. 鄧紫棋

Where Did U Go
G.E.M. 鄧紫棋

寂寞星球的玫瑰
G.E.M. 鄧紫棋

Good to be Bad
G.E.M. 鄧紫棋

突然之間
G.E.M. 鄧紫棋

給你的歌
G.E.M. 鄧紫棋

想講你知
G.E.M. 鄧紫棋
Bài hát liên quan

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

Pancakes
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Nobody
Wizkid

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts

Paradise
Brandon Beal, Olivia Holt

Call Me Maybe
Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen)

Pressure
Martin Garrix feat. Tove Lo

I Got You
Bebe Rexha