Memories – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
shit /ʃɪt/ B2 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
best /best/ A1 |
|
memories /ˈmeməriz/ B1 |
|
therapy /ˈθerəpi/ B2 |
|
late /leɪt/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
All the crazy shit I did tonight
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Câu này sử dụng thì quá khứ đơn để mô tả những hành động đã hoàn thành trong quá khứ, được chỉ ra bởi từ "did".
-
That would be the best therapy for me
➔ Câu điều kiện (loại 2)
➔ Câu này diễn đạt một tình huống giả định bằng cách sử dụng 'would' để chỉ ra điều gì có thể xảy ra nếu điều kiện được đáp ứng.
-
It's gettin' late but I don't mind
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Thì hiện tại tiếp diễn được sử dụng ở đây để chỉ ra một hành động đang diễn ra hiện tại, như được thể hiện bởi 'gettin''.
-
I just wanna let it go for the night
➔ Động từ nguyên thể
➔ Câu này sử dụng động từ nguyên thể 'to let' để diễn đạt một mong muốn hoặc ý định.