This Christmas

• By: Chris Brown

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
mistletoe /ˈmɪsəltoʊ/ B2	noun - cây tầm gửi
trim /trɪm/ B1	verb - trang trí
tree /triː/ A1	noun - cây
fun /fʌn/ A1	noun - niềm vui
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - lửa
side /saɪd/ A1	noun - bên
blazing /ˈbleɪzɪŋ/ B2	adjective - rực rỡ
bright /braɪt/ B1	adjective - sáng
caroling /ˈkærəlɪŋ/ B2	verb - hát mừng (bài hát Giáng sinh)
night /naɪt/ A1	noun - đêm
special /ˈspeʃəl/ A2	adjective - đặc biệt
presents /ˈprezənts/ A1	noun - quà tặng
cards /kɑːrdz/ A1	noun - thiệp
world /wɜːrld/ A1	noun - thế giới
cheer /tʃɪər/ A2	noun - niềm vui verb - ho reo
eyes /aɪz/ A1	noun - mắt
town /taʊn/ A1	noun - thị trấn

Ngữ pháp:

• I'm gonna get to know you better

  ➔ Thì tương lai gần với "gonna" (going to)

  ➔ "Gonna" là dạng rút gọn thông tục của "going to", dùng để diễn tả ý định hoặc dự đoán trong tương lai. "Get to know" có nghĩa là làm quen với ai đó. "Better" là dạng so sánh hơn của "well", chỉ mức độ quen thuộc cao hơn.

• How much fun it's gonna be together

  ➔ Cấu trúc câu cảm thán; Thì tương lai gần với "gonna"; Chủ ngữ giả "it"

  ➔ Câu này diễn tả sự phấn khích về một sự kiện trong tương lai. "How much fun" nhấn mạnh mức độ thích thú. "It's gonna be" đề cập đến một trải nghiệm không cụ thể. "Together" chỉ ra một trải nghiệm chung.

• The fire side blazing bright

  ➔ Phân từ hiện tại đóng vai trò tính từ (blazing)

  ➔ "Blazing" là phân từ hiện tại của động từ "blaze", được sử dụng ở đây như một tính từ để mô tả ngọn lửa. Nó gợi ý một ngọn lửa đang cháy sáng và dữ dội.

• We're caroling through the night

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn (We are caroling)

  ➔ Điều này chỉ ra một hành động (ca hát mừng) đang diễn ra trong đêm. Thì hiện tại tiếp diễn mô tả một hoạt động đang diễn ra.

• And this Christmas will be a very special Christmas for you and me

  ➔ Thì tương lai đơn (will be)

  ➔ "Will be" diễn tả một dự đoán hoặc mong đợi về tương lai. Nó biểu thị thì tương lai đơn, cho biết điều gì sẽ xảy ra.

• My world is filled with cheer and you

  ➔ Câu bị động (is filled)

  ➔ Cụm từ "is filled with" chỉ ra rằng chủ ngữ ("My world") là đối tượng nhận hành động (được lấp đầy). Nguồn của sự lấp đầy là "cheer and you".

• Your eyes outshine the town, they do

  ➔ Nhấn mạnh khẳng định (they do)

  ➔ "They do" là một sự khẳng định nhấn mạnh, thêm sự nhấn mạnh đặc biệt vào tuyên bố rằng đôi mắt sáng hơn cả thị trấn. Nó xác nhận rằng tuyên bố này là đúng và không thể phủ nhận.