For Life
歌词:
[한국어]
천사의 얼굴로
내게로 왔던 미스터리
너란 온기
네 곁에 머물며
널 사랑할 그 한 사람
나라니
추운 겨울 아침도
조금 외로운 저녁도
우린 여기 함께라
어둠은 너란 빛으로 바뀌어
Tonight
믿을 수 없는 기적
오늘 너를 꼭 안고
Giving you my heart and soul
넌 삶의 전부야 For life
다시 태어난대도
난 너 아니면 안 될 이유
천 개의 말도
부족할 듯해 For life
...
지치고 힘들 때
기대고 싶은 큰 사람 돼 볼게
어릴 적 꿈꾸던
선물 가득한 크리스마스 트리
같은 사람이
삶이란 긴 하모니
그 안에 녹은 우리가
더 아름다워지게
침묵은 너란
침묵은 너란
노래로 바뀌어 Tonight
노래로 Tonight
난 평생 듣고 싶어
오늘 너를 꼭 안고
Giving you my heart and soul
넌 삶의 전부야 For life
Oh 다시 태어난대도
난 너 아니면 안 될 이유
평생을 너만 바라보고파
모든 게 쉽진 않겠지
지켜줄 거야 For life
This love this love
영원히 끝나지 않아
Oh Never gonna let you go
Giving you my heart and soul
넌 삶의 전부야 For life
Oh 다시 태어난대도
난 너 아니면 안 될 이유
평생을 너만 바라보고파
나 평생 너만 바라보고파
For life
...
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分，敬请期待！
语法:
-
내게로 왔던 미스터리
➔ '에게로'表示朝向某人或某物的方向。
➔ '에게로'是表示朝向某人或某地的助词。
-
난 너 아니면 안 될 이유
➔ '면'用来表示‘如果’或‘除非’，表达条件。
➔ '면'是一个条件标记，表示‘如果’或‘除非’。
-
나 평생 너만 바라보고파
➔ '만'用来表示‘只’或‘仅仅’，强调排他性。
➔ '만'是表示‘只’或‘仅仅’的助词，用于强调排他性。
-
이 사랑은 영원히 끝나지 않아
➔ '지 않다'用于否定动词，意思是‘不’。
➔ '지 않다'是用来构成否定句的动词后缀，意思是“不”。
-
영원히 끝나지 않아
➔ 再次使用'지 않다'表示否定，结合'영원히'的意思是‘永远’。
➔ '지 않다'用于否定动词，强调爱情‘永不结束’。
-
목적격 조사 '을/를'을 생략하는 것
➔ 这首歌经常省略宾格助词如 '을/를'，出于风格或诗意的考虑。
➔ 省略宾格助词如'을/를'在诗歌和歌词中很常见，出于风格的考虑。
