FOREVER 1

• 作者: Girls' Generation
• 专辑: FOREVER 1

歌词:

[한국어]

[中文]

FOREVER 1

永远 1

It’s love It’s love

这是爱 这是爱

We’re not stopping

我们不会停下

네가 머문 이 세상이 더

你所停留的这个世界更

아름다운 건

美丽

겁 없이 외치던 말 ‘사랑해 너를’

无畏地喊出的“我爱你”

영원하기에

因为是永恒

You and I

你和我

터지는 눈물이

涌出的泪水

말하잖아

在说着

난 그냥 전부 던진 거야

我只是把一切都抛弃了

아무런 망설임 따위도

没有任何犹豫

멋대로 끌렸던 그대로

随心所欲地被吸引

Oh my baby 달려가 안을게

哦，我的宝贝，我会跑去抱紧你

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

我爱你的一切，你是我的全部

우리는 영원

我们是永恒

We are one

我们是一体

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

在颤动中投射出炙热的心

Just like a love bomb

就像一颗爱情炸弹

We are one

我们是一体

Girls, We are forever

女孩们，我们是永远

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

（是的，我们仍然是永远 1）

It’s now or never

现在或永不

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

（我们继续，我们仍然是永远 1）

Yeah we’re forever

是的，我们是永远

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

（是的，我们仍然是永远 1）

날 꼭 안아 절대 놓치지 마

紧紧抱住我，绝对不要放开

가슴이 뛰잖아

心在跳动

다시는 아파하지 마

不要再受伤

너의 마음을

你的心

우린 다 알아

我们都知道

다 알아

都知道

내 곁에 있어 줘

请在我身边

이 순간도 마지막처럼

这一刻也要像最后一次一样

You know your love is crazy 항상 그랬지

你知道你的爱是疯狂的，一直都是

Oh my baby 사랑해 기억해

哦，我的宝贝，我爱你，记住

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

我爱你的一切，你是我的全部

우리는 영원

我们是永恒

We are one

我们是一体

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

在颤动中投射出炙热的心

Just like a love bomb

就像一颗爱情炸弹

We are one

我们是一体

Girls, We are forever

女孩们，我们是永远

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

（是的，我们仍然是永远 1）

It’s now or never

现在或永不

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

（我们继续，我们仍然是永远 1）

Yeah we’re forever

是的，我们是永远

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

（是的，我们仍然是永远 1）

언제나 너의 곁에 있고 싶은데

我总想在你身边

널 생각하면 강해져

想到你我就变得坚强

There’s no one like you, no one like you

没有人像你，没有人像你

우리 꼭 영원하자

我们一定要永远

우리 머문 이 세상에서

在我们停留的这个世界里

네게 말했어

我对你说

다시 태어나도 널 사랑할게

即使重生，我也会爱你

Cause we are the one

因为我们是一体

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

我爱你的一切，你是我的全部

우리는 영원

我们是永恒

We are one

我们是一体

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

在颤动中投射出炙热的心

Just like a love bomb

就像一颗爱情炸弹

We are one

我们是一体

Girls, We are forever

女孩们，我们是永远

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

（是的，我们仍然是永远 1）

It’s now or never

现在或永不

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

（我们继续，我们仍然是永远 1）

Yeah we’re forever

是的，我们是永远

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

（是的，我们仍然是永远 1）

这首歌中的词汇:

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
forever /fɔːˈrɛvər/ A2	adverb - 永远
and /ænd/ A1	conjunction - 和
you /juː/ A1	pronoun - 你
dream /driːm/ A2	noun - 梦 verb - 做梦
shine /ʃaɪn/ B2	verb - 闪耀
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - 美丽的
heart /hɑːrt/ A2	noun - 心脏
hope /hoʊp/ B1	noun - 希望 verb - 希望
fire /ˈfaɪər/ B2	noun - 火 verb - 点燃
hope /hoʊp/ B1	noun - 希望
together /tʊˈɡɛðər/ A2	adverb - 在一起