Shine A Light – 英语/中文 双语歌词

• 作者: JO1
• 专辑: The STAR

歌词与翻译

[中文]

心中的黑暗，我曾梦想的光

那一刻突然到来（那一刻）

光从我心底泛起

让我想起过去的日子

不要忘记你的梦想

直到梦想成真

奇迹的开始

现在已经启动

倾泻而出的星光

将照亮你的双眼

点亮光芒（我想要）点亮光芒（我想要）

我等待的这一刻，终于实现了

点亮光芒（我想要）点亮光芒（我想要）

它会发光照耀你的光

闪耀 闪耀 闪耀 一次

你是唯一唯一的

比世界上任何东西都珍贵

你是闪亮的星星

闪耀 闪耀 闪耀 一次

你是唯一唯一的

永远 永远

你是唯一的

你知道吗？

环绕你的行星

每天都在你身上闪耀（每天）

我无法停止这种感觉

世界因你而充满

心脏不断前行

唯一的光

当我和你在一起时

变成完美的梦想

你可以跑 你可以飞

紧握星光

点亮光芒（我想要）点亮光芒（我想要）

我等待的这一刻，终于来了

点亮光芒（我想要）点亮光芒（我想要）

你的光芒将被点亮

闪耀 闪耀 闪耀 一次

你是唯一唯一的

比世界上任何东西都珍贵

你是闪亮的星星

闪耀 闪耀 闪耀 一次

你是唯一唯一的

永远 永远

它带我穿越，逐渐展开

甜蜜

始终 如此

即使在我呼吸的瞬间

情感令人难以抗拒

当你把它们给我

点亮光芒（我想要）点亮光芒（我想要）

我等待的这一刻，终于实现了

点亮光芒（我想要）点亮光芒（我想要）

你的光芒将会闪耀

闪耀 闪耀 闪耀 一次

你是唯一唯一的

比世界上任何东西都珍贵

你是闪亮的星星

闪耀 闪耀 闪耀 一次

你是唯一唯一的

永远 永远

你是唯一的

[英语]

Darkness in my heart, the light I was dreaming for

The moment that suddenly comes (that moment)

The light filled up from the deep inside of my heart

It reminds me the past days

Don't forget your dreams

Until the dreams come true

The miracle's movement

is now started

The pouring starlights

Will shine on your eyes

Shine a light (I want) Shine a light (I want)

I've waited for this moment, Now finally made it

Shine a light (I want) Shine a light (I want)

It will shine on your bright light

Shining Shining Shining one

You’re the only only one

More than anything in the world

You're the shining STAR

Shining Shining Shining one

You’re the only only one

Forever and ever

You’re the only one

Did you know?

The planet that circles around you

The days that shine on you (everyday)

I can't stop this feeling

The world is filled with you

The heart keeps running On and On

The only light

When I am with you

It becomes a perfect dream

You can run, You can fly

Hold on tight Starlight

Shine a light (I want) Shine a light (I want)

I've waited for this moment, It finally comes

Shine a light (I want) Shine a light (I want)

Your shining light will be lighten up

Shining Shining Shining one

You’re the only only one

More than anything in the world

You're the shining STAR

Shining Shining Shining one

You’re the only only one

Forever and ever

It's taking me through, It's spreading out

The sweetness

Always, all the time

Even at the moment I'm breathing

Feelings are overwhelming

As you give them to me

Shine a light (I want) Shine a light (I want)

I've waited for this moment, Now finally made it

Shine a light (I want) Shine a light (I want)

Your shining light will be lighten up

Shining Shining Shining one

You’re the only only one

More than anything in the world

You're the shining STAR

Shining Shining Shining one

You’re the only only one

Forever and ever

You’re the only one

重点词汇

词汇	含义
darkness /ˈdɑːrk.nəs/ B2	noun - 缺乏光线
light /laɪt/ A1	noun - 使事物可见的东西 verb - 照亮
dream /driːm/ A2	noun - 在睡眠中发生的一系列思想、图像或情感 verb - 想象或希望某事
moment /ˈmoʊ.mənt/ A2	noun - 非常短的时间
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 发出光
star /stɑːr/ A1	noun - 夜空中固定的发光点
feeling /ˈfiː.lɪŋ/ B1	noun - 情感状态或反应
world /wɜːrld/ A1	noun - 地球及其所有居民
perfect /ˈpɜːr.fɪkt/ B1	adjective - 具有所有所需或理想元素、特质或特征
waiting /ˈweɪ.tɪŋ/ B1	verb - 待在一个地方，直到预期事件发生
running /ˈrʌn.ɪŋ/ B1	verb - 快速用脚移动的动作
tight /taɪt/ B1	adjective - 牢牢固定在原地
sweetness /ˈswiːt.nəs/ B2	noun - 甜的特质

重点语法结构

• The miracle's movement is now started

  ➔ 现在完成时，使用 'has/have' + 过去分词

  ➔ 'is started' 表示现在完成时的被动，强调动作已开始。

• Don't forget your dreams

  ➔ 祈使句

  ➔ 'Don't forget' 是祈使句，用于发出命令或建议。

• More than anything in the world

  ➔ 使用 'more than'的比较短语来强调

  ➔ 'More than anything in the world' 强调某事是最重要或最珍贵的。

• The pouring starlights will shine on your eyes

  ➔ 将来时，用'will'预测事件

  ➔ 'Will'用于表达未来的预测或承诺。

• You can run, You can fly

  ➔ 情态动词'can'表示能力

  ➔ 'Can'表示做某事的能力或可能性。

• Hold on tight Starlight

  ➔ 'Hold on tight'是祈使句，表示鼓励

  ➔ 'Hold on tight'是祈使句，鼓励某人坚持或专注。