Aléjate – Letras en Español

• Por: José José

Letras y Traducción

[Español]

Te juro

Te juro

Que no comprendo y me atormento

Te vas y vienes y a tu antojo te tengo

Quisiera

Quisiera

Que alguna vez

Por vez me lo dijeras

Y nada de nada

Ya ni siquiera tu sonrisa

Me acompaña

Aléjate

Si yo no si yo lo que tu habías

Soñado

Y aun no se si he sido yo

Quien ha fallado

Di lo que sientes a ver si de una vez me aclaro

Aléjate

Si yo no soy

Lo que tu habías soñado

Di lo que sientes a ver si de una vez me aclaro

Y si me quieres quédate para siempre

Aléjate

Te juro

Que no comprendo

Y me destruyo

Te vas y vienes

Y a tu antojo soy tuyo

Quisiera

Que alguna vez

Por una vez me lo dijeras

Y nada de nada

Ya ni siquiera tu sonrisa

Me acompaña

Aléjate

Si yo no soy

Lo que tu habías

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
aléjate a.ˈle.xa.te A2	verb - alejarse
atormento a.toɾ.ˈmen.to B1	noun - tormento
antojo an.ˈto.xo B1	noun - capricho
quisiera ki.ˈsie.ɾa A2	verb - desearía
soñado so.ˈña.ðo A2	adjective - soñado
fallado fa.ˈlja.ðo A2	verb - fallado
aclaro a.ˈkla.ɾo B1	verb - aclarar
quedes ˈke.ðes A2	verb - quedarse
destruyo des.tɾu.ˈʝo B1	verb - destruir
acompaña a.kom.ˈpa.ɲa A2	verb - acompañar

Estructuras gramaticales clave

• Te juro

  ➔ Presente del verbo 'jurar'

  ➔ El verbo 'juro' es el presente de primera persona singular de 'jurar', usado para expresar una afirmación fuerte o promesa.

• Que no comprendo

  ➔ Presente de subjuntivo de 'comprender'

  ➔ La frase usa el presente de subjuntivo 'comprendo' después de 'que' para expresar incertidumbre o una opinión subjetiva.

• Te vas y vienes

  ➔ Presente de 'ir' y 'venir'

  ➔ Los verbos 'vas' y 'vienes' están en presente, indicando acciones habituales o continuas.

• Quisiera

  ➔ Condicional simple de 'querer'

  ➔ El verbo 'quisiera' es el condicional de 'querer', expresando un deseo o wish.

• Aléjate

  ➔ Imperativo de 'alejarse'

  ➔ El verbo 'aléjate' está en imperativo, usado para dar una orden directa o solicitud.

• Si yo no soy

  ➔ Presente de 'ser' en una oración condicional

  ➔ El verbo 'soy' es el presente de primera persona singular de 'ser', usado en una oración condicional para expresar una situación hipotética.

• Lo que tu habías soñado

  ➔ Pretérito pluscuamperfecto de 'soñar'

  ➔ El verbo 'habías soñado' está en pretérito pluscuamperfecto, indicando una acción completada antes de otra acción pasada.