Chessboard – Letras bilingües Japonés/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
世界 /seɪkai/ A1 |
|
幸せ /shiawase/ A2 |
|
悲しみ /kanashimi/ A2 |
|
風 /kaze/ A1 |
|
記憶 /kioku/ B1 |
|
猫じゃらし /nekojarashi/ B2 |
|
心 /kokoro/ B1 |
|
種 /tane/ B2 |
|
証 /akashi/ C1 |
|
過去 /kako/ B2 |
|
出会う /deau/ B1 |
|
進める /susumeru/ B2 |
|
美しい /utsukushii/ B2 |
|
役 /yaku/ B2 |
|
場所 /basho/ A2 |
|
足元 /ashimoto/ B2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
みたいなこの世界へ僕らは
➔ みたいな (mitaina) + sustantivo - 'como', 'similar a'
➔ Se usa para describir algo que es similar o parecido al sustantivo que sigue.
-
息をする
➔ を + verbo - 'respirar'
➔ Partícula que marca el objeto directo del verbo en japonés.
-
行ける場所 行けない場所
➔ Forma potencial del verbo + lugar (indica 'lugares donde se puede o no se puede ir')
➔ Usando la forma potencial del verbo para especificar si se puede o no realizar una acción en ciertos lugares.
-
知らないままで息をする
➔ ままで (mamade) - indica 'mientras permanece en cierto estado o condición'
➔ Se usa para expresar hacer algo sin cambiar o terminar el estado actual.
-
一歩づつ大切に種を蒔きながら…
➔ Paso a paso, con cuidado y atención
➔ Indica un progreso gradual o acciones cuidadosas que se realizan paso a paso.
-
大きな歩幅で
➔ Con pasos grandes
➔ Describe avanzar con pasos grandes o tomar acciones audaces.
Mismo cantante

TATTOO
Official髭男dism

50%
Official髭男dism

Same Blue
Official髭男dism

Sharon
Official髭男dism

Sharon
Official髭男dism
Canciones relacionadas