春風吹
Letra:
[中文]
吹紅了桃花 吹綠了柳樹
你在路上總會安慰誰
吹醒了青蛙 吹來了燕子
我在城裡剛好缺了誰
你縱然帶來地下的玫瑰
能否收回地上的滋味
有人唱胡不歸
春風一吹想起誰
有所謂 無所謂 只要不後悔
春風一吹忘了誰
我上一次流淚又幾歲
你會退 我想追
會不會 對不對
也難怪我有點累
洞裡蛇 冬日睡
原上草 春風吹
到夏天我變了誰
...
吹過玉門關 吹過南泥灣
你在北方註定拋棄誰
吹皺了河水 吹散了雲堆
我在世界不巧背著誰
你可以慫恿三月的悶雷
能否保證十年的約會
有人唱胡不歸
春風一吹想起誰
有所謂 無所謂 只要不後悔
春風一吹忘了誰
我上一次流淚又幾歲
你會退 我想追
會不會 對不對
也難怪我有點累
洞裡蛇 冬日睡
原上草 春風吹
到夏天我變了誰
...
你可以慫恿三月的悶雷
能否保證十年的約會
有人放生烏龜
春風一吹想起誰
有所謂 無所謂 只要不後悔
春風一吹忘了誰
我上一次流淚又幾歲
你會退 我想追
會不會 對不對
也難怪我有點累
洞裡蛇 冬日睡
原上草 春風吹
...
到夏天我變了誰
...
春風吹
...
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
吹 /tʃweɪ/ A1 |
|
紅 /hʊŋ/ A1 |
|
綠 /lv/ A1 |
|
醒 /ɕɪŋ/ B1 |
|
缺 /tɕʰɥɛ/ B2 |
|
滋味 /tsíwèi/ B2 |
|
後悔 /hòu hwèi/ B2 |
|
忘 /waŋ/ A2 |
|
淚 /lèi/ B1 |
|
追 /ʈʂʰweɪ/ B1 |
|
累 /lèi/ A2 |
|
睡 /ʂwèi/ A1 |
|
拋棄 /pʰáo tɕʰì/ B2 |
|
皺 /ʈʂoʊ/ B2 |
|
散 /san/ B1 |
|
慫恿 /sʊŋ yoŋ/ C1 |
|
保證 /bǎo ʒəŋ/ B1 |
|
Gramática:
-
你在路上總會安慰誰
➔ Uso de '會' para expresar probabilidad o acción habitual
➔ '會' indica que alguien suele hacer algo
-
有人唱胡不歸
➔ '有人' para indicar la existencia de alguien, con '唱' como verbo 'cantar'
➔ '有人' significa 'hay alguien' o 'existe alguien', y '唱' es un verbo que significa 'cantar'.
-
能否保證十年的約會
➔ '能否' para preguntar si algo es posible o permitido
➔ '能否' se usa para preguntar si es posible o factible hacer algo
-
到夏天我變了誰
➔ '誰' como palabra interrogativa que significa 'quién'
➔ '誰' funciona como una palabra interrogativa que significa 'quién', aquí para reflejar un cambio o identidad.
-
春風吹
➔ '吹' significa 'soplar', en el contexto de describir la acción del viento
➔ '吹' es un verbo que significa 'soplar', aquí usado para describir la acción del viento de manera poética.
-
到夏天我變了誰
➔ '誰' como palabra interrogativa que significa 'quién', en el contexto de cambio en el tiempo
➔ '誰' se usa para preguntar por la identidad o estado del hablante o del sujeto después de un tiempo, implicando un cambio.
Mismo cantante

Love Paradise
陳慧琳

D/N/A
重音テト, flower

怪獣の花唄
莉犬, るぅと, ばぁう, てるとくん, ぷりっつ, あっと, けちゃ, 心音, Lapis, ロゼ

De Lu Lu
VOLTACTION, ざくしい

わすれモノ
いよわ, 初音ミク
Canciones relacionadas