Dos – Letras en Español

• Por: José José

Letras y Traducción

[Español]

Sufrimos los dos

y logramos vencer

Las fuerzas de la adversidad

Y juntos logramos al fin el tener

La dicha que alcanza

un amor de verdad...

Dos, somos dos,

solo dos a sentir

Un amor de verdad

en el corazón

Dos, somos dos,

solo dos a luchar

Por llegar hasta el fuego

de la pasión

Tu, como yo,

como tu, yo también

Siempre juntos los dos

en un mismo ideal

De vivir, de soñar,

de sufrir, de gozar

De sentir nuestro amor

y triunfar...

De vivir, de soñar,

de sufrir, de gozar

De sentir nuestro amor

y triunfar...

Tu, como yo,

como tu, yo también

Siempre juntos los dos

en un mismo ideal

De vivir, de soñar,

de sufrir, de gozar

De sentir nuestro amor

y triunfar...

De vivir, de soñar,

de sufrir, de gozar

De sentir nuestro amor

y triunfar...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
sufrir su.fɾiɾ A2	verb - padecer
vencer ben.ˈseɾ A2	verb - superar
adversidad að.βeɾ.si.ˈðað B1	noun - dificultad
dicha ˈdi.tʃa A2	noun - felicidad
alcanzar al.kan.ˈθaɾ A2	verb - lograr
amor a.ˈmoɾ A1	noun - cariño
sentir sen.ˈtiɾ A1	verb - percibir
corazón ko.ɾa.ˈθon A1	noun - sentimiento
luchar lu.ˈtʃaɾ A2	verb - batallar
fuego ˈfwe.ɣo A1	noun - llama
pasión pa.ˈsjon A2	noun - entusiasmo
triunfar tɾjuŋ.ˈfaɾ B1	verb - vencer
ideal i.ˈðe.al B1	noun - modelo
soñar so.ˈɲaɾ A1	verb - imaginar
gozar ɡo.ˈθaɾ A2	verb - disfrutar

Estructuras gramaticales clave

• Sufrimos los dos

  ➔ Pretérito perfecto simple de verbo reflexivo

  ➔ El verbo 'sufrimos' es el pretérito perfecto simple del verbo reflexivo 'sufrir', indicando una acción pasada que afecta al sujeto.

• Y juntos logramos al fin el tener

  ➔ Pretérito perfecto simple con 'al fin'

  ➔ La frase 'al fin' enfatiza el logro después de una lucha, usada con el pretérito 'logramos'.

• Dos, somos dos

  ➔ Presente de indicativo de 'ser'

  ➔ El verbo 'somos' es el presente de 'ser', usado para describir un estado o identidad permanente.

• Por llegar hasta el fuego

  ➔ Infinitivo después de preposición

  ➔ El infinitivo 'llegar' se usa después de la preposición 'por', indicando propósito.

• Tu, como yo, como tu, yo también

  ➔ Estructura comparativa con 'como'

  ➔ La palabra 'como' se usa para comparar las acciones o sentimientos de 'tu' y 'yo'.

• De vivir, de soñar, de sufrir, de gozar

  ➔ Infinitivo en una lista

  ➔ Los infinitivos se usan en una lista para describir diversas acciones o estados.