Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Eu, já sei quem sou 00:09
E o que fiz, foi para bem de mim 00:16
Sou, o que não fui, e serei o amanhã a dois 00:25
Onde é que vais 00:42
Espera por mim 00:45
Eu vou 00:50
Ser melhor por ti 00:52
00:54
Sempre que sais 00:59
Eu sinto o fim 01:03
Eu não quero 01:06
Ficar por aqui 01:08
01:12
Tu, dona de ti 01:23
Deixas-me assim 01:30
Sem saber o que fazer 01:34
És, o que mais quero 01:40
Se fores eu espero 01:46
A vida sem ti 01:51
Não tem sabor 01:53
Onde é que vais 01:57
Espera por mim 02:01
Eu vou 02:04
Ser melhor por ti 02:06
02:09
Sempre que sais 02:13
Eu sinto o fim 02:17
Eu não quero 02:20
Ficar por aqui 02:23
02:27
Eu não posso ficar sem ti 02:31
É que eu não posso, ficar sem ti 02:39
Onde é que vais 02:46
Espera por mim 02:50
Eu vou 02:53
Ser melhor por ti 02:56
02:59
Sempre que sais 03:03
Eu sinto o fim 03:07
Eu não quero 03:11
Ficar por aqui 03:13
03:17
Onde é que vais 03:20
Espera por mim 03:24
03:26

Espera – Letras bilingües Portugués/Español

🔥 ¡"Espera" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Fernando Daniel
Visto
29,943,474
Langue
Portugués
Aprender esta canción

Letras y Traducción

Descubre «Espera», la conmovedora balada de Fernando Daniel que conquistó Portugal. Aprende vocabulario emocional y estructuras poéticas en portugués mientras exploras una canción sobre transformación personal y amor persistente. Ideal para estudiar metáforas de vulnerabilidad y expresiones de compromiso, este éxito viral con 7 millones de vistas en 5 meses combina pop moderno con una narrativa íntima basada en experiencias reales.

[Español]
Yo, ya sé quién soy
Y lo que hice, fue por mi propio bien
Soy, lo que no fui, y seré el mañana a tu lado
¿A dónde vas?
Espera por mí
Yo voy
A ser mejor por ti
...
Siempre que te vas
Yo siento el final
Yo no quiero
Quedarme por aquí
...
Tú, dueña de ti
Me dejas así
Sin saber qué hacer
Eres, lo que más quiero
Si te vas, yo espero
La vida sin ti
No tiene sabor
¿A dónde vas?
Espera por mí
Yo voy
A ser mejor por ti
...
Siempre que te vas
Yo siento el final
Yo no quiero
Quedarme por aquí
...
Yo no puedo quedarme sin ti
Es que yo no puedo, quedarme sin ti
¿A dónde vas?
Espera por mí
Yo voy
A ser mejor por ti
...
Siempre que te vas
Yo siento el final
Yo no quiero
Quedarme por aquí
...
¿A dónde vas?
Espera por mí
...
[Portugués] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

espera

/iʃˈpeɾɐ/

A2
  • verb
  • - esperar

melhor

/mɨˈʎoɾ/

A2
  • adjective
  • - mejor

fim

/fĩ/

A2
  • noun
  • - fin

quero

/ˈkɛɾu/

A1
  • verb
  • - querer

vida

/ˈvidɐ/

A1
  • noun
  • - vida

sabor

/sɐˈβoɾ/

B1
  • noun
  • - sabor

dona

/ˈdonɐ/

A2
  • noun
  • - dueña, señora

sem

/sɐ̃j/

A1
  • preposition
  • - sin

sinto

/ˈsĩtu/

A2
  • verb
  • - sentir

🚀 "espera", "melhor" – "Espera" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Mismo cantante

Fernando Daniel - Espera

Espera

Fernando Daniel

 Fernando Daniel - Nada Mais

Nada Mais

Fernando Daniel

 Fernando Daniel - Voltas

Voltas

Fernando Daniel

 Fernando Daniel - Tal Como Sou

Tal Como Sou

Fernando Daniel

 Fernando Daniel - Recomeçar

Recomeçar

Fernando Daniel

 Fernando Daniel, Agir - Sem Ti

Sem Ti

Fernando Daniel, Agir

 Fernando Daniel, Agir - Sem Ti

Sem Ti

Fernando Daniel, Agir

 Fernando Daniel, Carolina Deslandes - Fim

Fim

Fernando Daniel, Carolina Deslandes

 Fernando Daniel, Piruka - Encontrar

Encontrar

Fernando Daniel, Piruka

 Fernando Daniel, Carolina Deslandes - Fim

Fim

Fernando Daniel, Carolina Deslandes

 Fernando Daniel - Contigo

Contigo

Fernando Daniel

Canciones relacionadas