ギミチョコ！！

• Por: BABYMETAL
• Álbum: BABYMETAL

Letra:

Gramática:

• でもね ちょっとWeight ちょっと最近 心配なんです

  ➔ んです (ndesu): Expresa una explicación o razón de manera suave.

  ➔ La expresión "なんです" (nan desu) se usa para dar una explicación o motivo.

• ヤダ! ヤダ! ヤダ! ヤダ!

  ➔ ヤダ (yada): Expresión informal que significa "¡No!" o "¡No quiero!".

  ➔ La palabra "ヤダ" es una forma informal de decir "¡No!" o "¡No quiero!".

• Too too late! Too too P! P! P! Come on!

  ➔ "Come on!": Se usa para animar o llamar a alguien a actuar.

  ➔ "Come on!" es una expresión imperativa que anima o exige que alguien haga algo.

• わたたたたた どっきゅん!

  ➔ Onomatopeya: Representa un efecto de sonido, usado para imitar sonidos en mangas o canciones.

  ➔ Las expresiones repetidas "わたたたたた" y "どっきゅん" son onomatopeyas que representan sonidos de movimiento o impacto.

• C! I! O! チョコレート チョコレート

  ➔ Pronombre conector 'C! I! O!': Usando iniciales para representar la sigla de 'CIO' (Director de Información), aquí en un estilo particular.

  ➔ La secuencia "C! I! O!" usa iniciales como abreviatura de 'CIO', formando un elemento estilizado.

• だから ちょっとハート ちょっとだけ お願いなんです

  ➔ ちょっとだけ (chotto dake): Significa "solo un poco" o "una pequeña cantidad"; usado para suavizar solicitudes.

  ➔ "ちょっとだけ" significa "solo un poco" y se usa para suavizar una solicitud.