Letras y Traducción
Por otra noche más en fila
Esto se está volviendo — demasiado rutinario para mí
Pero no quise — engañarte
Y está bien fingir
Que aún hablamos
Sólo para que veas, ¿verdad?
Es sólo para demostrar, ¿no?
Es mi culpa — que todo se desmoronara
Quizá tú necesitas esto
Y no quise
Engañarte
Eras todo lo que quería
Pero simplemente no puedo — terminar lo que empecé
No hay espacio — aquí en mi espalda
Fue dañado hace mucho tiempo
Aunque jures — que eres honesta
Yo todavía escogería — a mis amigos sobre ti
Mis amigos sobre ti
Por favor dime todo
Que piensas — que debo saber
Sobre todos los planes que hiciste
Cuando yo no estaba — en ninguna parte
Y está bien olvidar
Que aún hablamos
Es sólo por diversión, ¿verdad?
Es mi culpa — que todo fallara
Quizá, quizás
Tú necesitas esto, tú necesitas esto
Y yo no quise, y yo no quise
Quererte
Engañarte
Eras todo lo que quería
Pero simplemente no puedo — terminar lo que empecé
No hay espacio — aquí en mi espalda
Fue dañado hace mucho tiempo
Aunque jures — que eres honesta
Yo todavía escogería — a mis amigos sobre ti
Mis amigos sobre ti
¡—!
Quizá tú necesitas esto
Tú necesitas esto
Y no quise
Engañarte
Eras todo lo que quería
Pero simplemente no puedo — terminar lo que empecé
No hay espacio — aquí en mi espalda
Fue dañado hace mucho tiempo
Aunque jures — que eres honesta
Yo todavía escogería — a mis amigos sobre ti
Eras todo lo que quería
Pero simplemente no puedo — terminar lo que empecé
No hay espacio — aquí en mi espalda
Fue dañado hace mucho tiempo
Aunque jures — que eres honesta
Yo todavía escogería — a mis amigos sobre ti
Mis amigos sobre ti
——
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
routine /ruːˈtiːn/ B2 |
|
|
lead /liːd/ B1 |
|
|
talk /tɔːk/ A2 |
|
|
fault /fɔːlt/ B2 |
|
|
friend /frɛnd/ A2 |
|
|
damage /ˈdæmɪdʒ/ B2 |
|
|
true /truː/ B2 |
|
|
want /wɒnt/ A2 |
|
|
finish /ˈfɪnɪʃ/ B1 |
|
|
room /ruːm/ A2 |
|
|
damage /ˈdæmɪdʒ/ B2 |
|
|
swear /swɛər/ C1 |
|
|
true /truː/ B2 |
|
|
found /faʊnd/ B2 |
|
🚀 "kiss", "routine" – "My Friends Over You" – ¿no lo pillas aún?
Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!
Estructuras gramaticales clave
-
I'm drunk off your kiss.
➔ Tiempo presente continuo
➔ La frase "Estoy borracho" indica un estado continuo resultante de una acción reciente.
-
It's just for show, isn't it?
➔ Pregunta de confirmación
➔ La frase "¿verdad?" se utiliza para confirmar la afirmación hecha anteriormente.
-
You were everything I wanted.
➔ Tiempo pasado simple
➔ La frase "Eras todo lo que quería" indica una acción o estado completado en el pasado.
-
I'd still pick my friends over you.
➔ Modo condicional
➔ La frase "Todavía elegiría" sugiere una situación hipotética en la que se toma una decisión.
-
It's alright to forget.
➔ Frase en infinitivo
➔ La frase "olvidar" es un infinitivo que expresa una acción.
-
Though you swear that you are true.
➔ Oración subordinada
➔ La frase "aunque jures" introduce una condición que contrasta con la oración principal.
Mismo cantante
Time of Our Lives
Pitbull, Ne-Yo
We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
Era Tão Bom
Ludmilla, Lary, Dan Ferrera, Ne-Yo, Eriksen Mikkel, Hermansen Tor Erik
Give Me Everything
Pitbull, Ne-Yo, Afrojack, Nayer
When You're Mad
Ne-Yo
Canciones relacionadas
