Paroles et Traduction
Plongez dans 'ExtraL', un morceau captivant mêlant anglais urbain et flow rap percutant, idéal pour maîtriser l'argot moderne et les subtilités rythmiques de la musique contemporaine tout en découvrant un hymne féministe vibrant et luxueux.
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
ladies /ˈleɪdiz/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
|
enter /ˈɛntər/ A1 |
|
|
close /kloʊz/ A1 |
|
|
room /ruːm/ A1 |
|
|
team /tiːm/ A1 |
|
|
car /kɑːr/ A1 |
|
|
star /stɑːr/ A1 |
|
|
attitude /ˈætɪtud/ B1 |
|
|
fund /fʌnd/ B1 |
|
|
presidential /ˌprɛzɪˈdɛnʃəl/ B2 |
|
|
residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/ B2 |
|
|
vibe /vaɪb/ B1 |
|
|
chain /tʃeɪn/ A2 |
|
|
whip /wɪp/ B1 |
|
|
sweat /swɛt/ A2 |
|
|
dirt /dɜːrt/ A1 |
|
|
jackpot /ˈdʒækpɒt/ B1 |
|
🚀 "run", "ladies" - dans "ExtraL" – tu piges pas encore ?
Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !
Structures grammaticales clés
-
Pop yo’ shit
➔ Impératif
➔ Le verbe « Pop » sert d’ordre direct, demandant au destinataire d’agir.
-
Soon as I enter they close the gate
➔ Proposition temporelle avec "as soon as" + présent simple pour le futur
➔ La proposition « Soon as I enter » (abrégé de « as soon as ») utilise le présent simple pour un événement futur, tout comme la proposition principale « they close the gate ».
-
I can’t tame my passion for him
➔ Verbe modal + négation contractée + verbe à l’infinitif
➔ "can’t" est la forme contractée négative du modal "can" suivi du verbe à l’infinitif "tame".
-
I'm not here for pleasing the men
➔ Gérondif après préposition
➔ La préposition "for" est suivie du gérondif "pleasing", qui fonctionne comme un nom.
-
Not here to reason with them
➔ Infinitif de but après un adjectif
➔ "to reason" est un infinitif qui indique le but de "here".
-
Walk in a room and I set the vibe
➔ Présent simple pour des actions habituelles
➔ "Walk" et "set" sont au présent simple, exprimant des actions récurrentes.
-
Get a pic it’ll last ya long
➔ Futur avec la contraction "it’ll" (it will)
➔ "it’ll" est la forme contractée de "it will", employée pour parler d’un résultat futur.
-
You sit too far down on ’em charts
➔ Adverbe comparatif "too" + adjectif
➔ "too" intensifie "far down", indiquant un degré excessif.
-
Lemme serve GRRR
➔ Let + me + verbe à l’infinitif (forme contractée informelle)
➔ "Lemme" est la forme contractée informelle de "Let me", suivie du verbe à l’infinitif "serve".
Album: Ruby
like JENNIE
JENNIE
ExtraL
JENNIE, Doechii
Seoul City
JENNIE
ZEN
JENNIE
Handlebars
JENNIE, Dua Lipa
Mantra
JENNIE
like JENNIE
JENNIE
Même chanteur/chanteuse
like JENNIE
JENNIE
ExtraL
JENNIE, Doechii
Seoul City
JENNIE
SPOT!
ZICO, JENNIE
ZEN
JENNIE
Handlebars
JENNIE, Dua Lipa
Solo
JENNIE
You & Me
JENNIE
Mantra
JENNIE
Love Hangover
JENNIE, Dominic Fike
like JENNIE
JENNIE
Chansons similaires
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift