L’AMOUR DE MA VIE – Paroles en Français

• Par: Billie Eilish
• Album: HIT ME HARD AND SOFT

Paroles et Traduction

[Français]

I wish you the best for the rest of your life

Felt sorry for you when I looked in your eyes

But I need to confess, I told you a lie

I said you, you

Were the love of my life

...

The love of my life

Did I break your heart?

Did I waste your time?

I tried to be there for you

Then you tried to break mine

It isn't asking for a lot for an apology

For making me feel like it'd kill you if I tried to leave

You said you'd never fall in love again because of me

Then you moved on, immediately

But I wish you the best for the rest of your life (rest of your life)

Felt sorry for you when I looked in your eyes

But I need to confess, I told you a lie (I told you a lie)

When I said you (I said you), you

Were the love of my life

The love of my life

So you found her, now go fall in love

Just like we were, if I ever was

It's not my fault, I did what I could

You made it so hard, like I knew you would

Thought I was depressed or losing my mind

My stomach upset almost all of the time

But after I left, it was obvious why (ooh), mm

Because for you, you

I was the love of your life, mm

But you were not mine (but you were not mine)

It isn't asking for a lot for an apology

For making me feel like it'd kill you if I tried to leave

You said you'd never fall in love again because of me

Then you moved on, then you moved on

Then you moved on, then you moved on

Then you moved on, then you moved on

...

Ooh

You wanted to keep it, like something you found

'Til you didn't need it

But you should've seen it, the way it went down

Wouldn't believe it

...

Wanna know what I told her, with her hand on my shoulder?

You were so mediocre

And we're so glad it's over now

It's over now

...

It's over now

...

It's over now

...

Camera, caught on camera

The girl's on camera

Your girl's a fan of-

Miss me, say you miss me

It's such a pity

We're both so pretty

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
love /lʌv/ A1	noun - amour verb - aimer
life /laɪf/ A1	noun - vie
heart /hɑːrt/ A1	noun - cœur
time /taɪm/ A1	noun - temps
sorry /ˈsɒri/ A2	adjective - désolé
eyes /aɪz/ A1	noun - yeux
lie /laɪ/ A2	noun - mensonge verb - mentir
waste /weɪst/ B1	verb - gaspiller noun - gaspillage
apology /əˈpɒlədʒi/ B2	noun - excuse
mind /maɪnd/ A2	noun - esprit
upset /ʌpˈset/ B1	adjective - contrarié verb - contrarier
fault /fɔːlt/ B1	noun - faute
mediocre /ˌmiːdiˈəʊkər/ C1	adjective - médiocre
pity /ˈpɪti/ B2	noun - pitié
fan /fæn/ A2	noun - fan