The Best Day – Paroles bilingues Anglais/Français
Paroles et Traduction
♪ J'AI CINQ ANS ♪
♪ IL FAIT FROID ♪
♪ J'AI MIS MON GRAND MANTEAU ♪
♪ J'ENTENDS TON RIRE ♪
♪ ET JE TE REGARDE EN SOURIANT ♪
♪ JE COURS ET COURS ♪
♪ PASSÉ LE POTAGER ♪
♪ ET LES BALADES EN TRACTEUR ♪
♪ REGARDE MAINTENANT, LE CIEL EST D'OR ♪
♪ JE TE FAIS UN CALIN AUX JAMBES ♪
♪ ET JE M'ENDORS - EN RENTRANT À LA MAISON ♪
♪ JE NE SAIS PAS POURQUOI TOUS LES ARBRES - CHANGENT EN AUTOMNE ♪
♪ MAIS JE SAIS QUE TU N'AS PAS PEUR - DE QUOI QUE CE SOIT ♪
♪ JE NE SAIS PAS SI LA MAISON DE BLANCHE NEIGE - EST PROCHE OU LOIN ♪
♪ MAIS JE SAIS QUE J'AI PASSÉ LA MEILLEURE JOURNÉE - AVEC TOI AUJOURD'HUI ♪
♪♪♪
♪ J'AI TREIZE ANS MAINTENANT ♪
♪ ET JE NE SAIS PAS COMMENT ♪
♪ MES AMIS PEUVENT ÊTRE SI MECHANTS ♪
♪ JE RENTRE À LA MAISON EN PLEURANT ♪
♪ ET TU ME TIENS FERMEMENT ♪
♪ ET TU PRENDS LES CLÉS ♪
♪ ET NOUS CONDUISONS ET CONDUISONS ♪
♪ JUSQU'À CE QUE NOUS TROUVIONS UNE VILLE - ASSEZ LOIN ♪
♪ ET NOUS PARLONS ET NOUS FAISONS DU SHOPPING EN VITRINE ♪
♪ JUSQU'À CE QUE J'OUBLIE - TOUS LEURS NOMS ♪
♪ JE NE SAIS PAS À QUI JE VAIS - PARLER MAINTENANT À L'ÉCOLE ♪
♪ MAIS JE SAIS QUE JE RIAIS ♪
♪ DANS LA VOITURE EN RENTRANT - AVEC TOI ♪
♪ JE NE SAIS PAS COMBIEN DE TEMPS - ÇA VA PRENDRE POUR ME SENTIR BIEN ♪
♪ MAIS JE SAIS QUE J'AI PASSÉ LA MEILLEURE JOURNÉE - AVEC TOI AUJOURD'HUI ♪
♪ J'AI UN EXCELLENT PÈRE ♪
♪ SA FORCE - ME REND PLUS FORT ♪
♪ DIEU SOURIT - À MON PETIT FRÈRE ♪
♪ À L'INTÉRIEUR ET À L'EXTÉRIEUR - IL EST MEILLEUR QUE MOI ♪
♪ J'AI GRANDI DANS UNE BELLE MAISON ♪
♪ ET J'AVAIS DE LA PLACE POUR COURIR ET J' ♪
♪ AI PASSÉ LES MEILLEURES JOURNÉES AVEC TOI ♪
♪ IL Y A UNE VIDÉO QUE J'AI TROUVÉE ♪
♪ D'IL Y A LONGTEMPS QUAND J'AVAIS TROIS ANS ♪
♪ TU AS INSTALLÉ UN KIT DE PEINTURE - DANS LA CUISINE ♪
♪ ET TU ME PARLES ♪
♪ C'EST L'ÂGE DES PRINCESSES - ET DES NAVIRES PIRATES ♪
♪ ET DES SEPT NAINS ♪
♪ ET PAPA EST INTELLIGENT ♪
♪ ET TU ES LA PLUS BELLE DAME - DU MONDE ENTIER ♪
♪ ET MAINTENANT JE SAIS POURQUOI TOUS LES - ARBRES CHANGENT EN AUTOMNE ♪
♪ JE SAIS QUE TU ÉTAIS À MES CÔTÉS ♪
♪ MÊME QUAND J'AVAIS TORT ♪
♪ ET JE T'AIME - DE M'AVOIR DONNÉ TES YEUX ♪
♪ RESTANT EN ARRIÈRE - ET ME REGARDANT BRILLER ET ♪
♪ JE NE SAVAIS PAS SI TU SAVAIS ♪
♪ ALORS JE PRENDS CETTE CHANCE - POUR DIRE ♪
♪ QUE J'AI PASSÉ LA MEILLEURE JOURNÉE - AVEC TOI AUJOURD'HUI ♪
♪♪♪
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
laugh /læf/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
trees /triːz/ A1 |
|
|
friends /frendz/ A1 |
|
|
names /neɪmz/ A1 |
|
|
school /skuːl/ A1 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ A1 |
|
|
brother /ˈbrʌðər/ A1 |
|
|
house /haʊs/ A1 |
|
|
video /ˈvɪdioʊ/ A2 |
|
|
kitchen /ˈkɪtʃɪn/ A2 |
|
|
princesses /prɪnˈses/ B1 |
|
|
pirate /ˈpaɪrət/ B1 |
|
|
dwarfs /dwɔːrf/ B1 |
|
|
chance /tʃæns/ B2 |
|
🧩 Décrypte "The Best Day" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
-
I DON'T KNOW WHY ALL THE TREES CHANGE IN THE FALL
➔ Présent simple
➔ La phrase utilise le présent simple pour exprimer une vérité ou un fait général.
-
I KNOW YOU'RE NOT SCARED OF ANYTHING AT ALL
➔ Présent continu
➔ La phrase utilise le présent continu pour décrire un état en cours.
-
I DON'T KNOW WHO I'M GONNA TALK TO NOW AT SCHOOL
➔ Intention future (Gonna)
➔ La phrase utilise 'gonna' pour exprimer une intention ou un plan futur.
-
I LOVE YOU FOR GIVING ME YOUR EYES
➔ Gérondif comme objet
➔ Le gérondif 'giving' agit comme l'objet de la préposition 'for'.
-
I HAD THE BEST DAY WITH YOU TODAY
➔ Passé simple
➔ La phrase utilise le passé simple pour décrire une action complétée.
-
I KNOW YOU WERE ON MY SIDE
➔ Passé simple
➔ La phrase utilise le passé simple pour indiquer un état passé.
-
I'M TAKING THIS CHANCE TO SAY
➔ Présent continu
➔ La phrase utilise le présent continu pour indiquer une action qui se produit en ce moment.
Album: Fearless (Taylor’s Version)
Même chanteur/chanteuse
Love Story
Taylor Swift
![Taylor Swift - All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]](https://img.youtube.com/vi/sRxrwjOtIag/0.jpg)
All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]
Taylor Swift
I Don’t Wanna Live Forever
ZAYN, Taylor Swift
Back To December
Taylor Swift
You Belong With Me
Taylor Swift
Chansons similaires
