Chemtrails Over The Country Club – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Lana Del Rey
• 앨범: Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd

가사 및 번역

[한국어]

♪ ♪

♪ 나는 너와 함께 달리고 있어, 내 사랑아 ♪

♪ 신에 대해 고민하는 게 이상한 게 아니야 ♪

♪ 연기 구름 아래서, 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ ♪

♪ 우리 보석을 착용하고 수영장 안에서 ♪

♪ 나와 내 누나는, 그냥 멋지게 놀자 ♪

♪ 연기 구름 아래서, 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ ♪

♪ 터키석을 꺼내 봐 ♪

♪ ♪

♪ 그리고 너의 모든 보석들을 ♪

♪ ♪

♪ 시장에 가자 ♪

♪ ♪

♪ 아이들의 수영장 ♪

♪ ♪

♪ 자기야, 네 징조는 뭐야? ♪

♪ ♪

♪ 내 달은 레오, 내 사나는 태양 ♪

♪ 너는 놀지 않아, 재밌지 않아 - ♪

♪ ♪

♪ 난 신경 쓰지 않아, 사람들이 뭐라고 하든 ♪

♪ 드래그 레이싱, 내 작은 빨간 스포츠카 ♪

♪ 난 미친 것도 아니고 불행하지도 않아 ♪

♪ 나는 그냥 야생이야 ♪

♪ 나는 너와 함께 달리고 있어, 내 사랑아 ♪

♪ 신에 대해 고민하는 게 이상한 게 아니야 ♪

♪ 연기 구름 아래서, 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ 우리 보석을 착용하고 수영장 안에서 ♪

♪ 나와 내 누나는, 그냥 멋지게 놀자 ♪

♪ 연기 구름 아래서, 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ ♪

♪ 너를 만나 커피를 마시자 ♪

♪ 초등학교에서 ♪

♪ 아무 것도 아닌 것에 웃으며 ♪

♪ 여름이 시원해질 때 ♪

♪ 아름다워, (내가 벗어날게) - ♪

♪ 평범함이 내 모든 것을 감싸네 - ♪

♪ 나는 지루하지 않고 불행하지 않아 ♪

♪ 나는 아직도 이상하고 거칠어 - ♪

♪ 바람 속에 있고, 물속에 있어 - ♪

♪ 누구의 아들도 아니고, 누구의 딸도 아니야 - ♪

♪ 연기 구름 아래서, 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ ♪

♪ 브렌트우드 마켓 ♪

♪ 다음에 뭘 할까, - 아마 좋아하게 될 거야 ♪

♪ 흰색 울타리 연기 구름 - 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ 내 사랑아 ♪

♪ ♪

♪ 내 사랑아 ♪

♪ ♪

♪ 머리 감고, 빨래하고 있어 ♪

♪ ♪

♪ 내 사랑아 ♪

♪ ♪

♪ 머리 감고, 빨래하고 있어 ♪

♪ ♪

♪ 우리가 어릴 때처럼, 연기 구름과 컨트리 클럽 아래서 ♪

♪ ♪

♪ 절대 늦지 않아, 포기 말고 ♪

♪ ♪

♪ 절대 늦지 않아, 포기 말고 ♪

♪ ♪

♪ 연기 구름 아래서, 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ ♪

♪ 연기 구름 아래서, 컨트리 클럽 위에서 ♪

♪ ♪

♪ 내 사나는 태양이고, 내 레오는 달이야 - ♪

♪ ♪

♪ 내 사나는 태양이고, 내 레오는 달이야 - ♪

♪ 그래 ♪

♪ ♪

♪ 그래 ♪

♪ ♪

♪ 그래 ♪

♪ ♪

♪ 그래 ♪

♪ ♪

♪ 그래 ♪

♪ ♪

[영어]

♪ ♪

♪ I'M ON THE RUN WITH YOU MY SWEET LOVE ♪

♪ THERE'S NOTHING WRONG CONTEMPLATING GOD ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ WEARING OUR JEWELS IN THE SWIMMING POOL ♪

♪ ME AND MY SISTER JUST PLAYING IT COOL ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ TAKE OUT YOUR TURQUOISE ♪

♪ ♪

♪ AND ALL OF YOUR JEWELS ♪

♪ ♪

♪ GO TO THE MARKET ♪

♪ ♪

♪ THE KIDS SWIMMING POOLS ♪

♪ ♪

♪ BABY WHAT'S YOUR SIGN ♪

♪ ♪

♪ MY MOONS IN LEO MY CANCER IS SUN ♪

♪ YOU WON'T PLAY, YOU'RE NO FUN ♪

♪ ♪

♪ WELL I DON'T CARE WHAT THEY THINK ♪

♪ DRAG RACING MY LITTLE RED SPORTSCAR ♪

♪ I'M NOT UNHINGED OR UNHAPPY ♪

♪ I'M JUST WILD ♪

♪ I'M ON THE RUN WITH YOU MY SWEET LOVE ♪

♪ THERE'S NOTHING WRONG CONTEMPLATING GOD ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ WEARING OUR JEWELS IN THE SWIMMING POOL ♪

♪ ME AND MY SISTER JUST PLAYING IT COOL ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ MEET YOU FOR COFFEE ♪

♪ AT THE ELEMENTARY SCHOOLS ♪

♪ WE LAUGH ABOUT NOTHING ♪

♪ AS THE SUMMER GETS COOL ♪

♪ IT'S BEAUTIFUL, (I'LL ESCAPE) ♪

♪ NORMALITY SETTLES ALL OVER ME ♪

♪ I'M NOT BORED OR UNHAPPY ♪

♪ I'M STILL SO STRANGE AND WILD ♪

♪ I'M IN THE WIND, I'M IN THE WATER ♪

♪ NOBODYS SON, NOBODYS DAUGHTER ♪

♪ WATCHING THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ THE BRENTWOOD MARKET ♪

♪ WHAT TO DO NEXT, MAYBE WE'LL LOVE IT ♪

♪ WHITE, PICKET CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ MY LOVE ♪

♪ ♪

♪ MY LOVE ♪

♪ ♪

♪ WASHING MY HAIR, DOING MY LAUNDRY ♪

♪ ♪

♪ MY LOVE ♪

♪ ♪

♪ WASHING MY HAIR, DOING MY LAUNDRY ♪

♪ ♪

♪ LIKE WHEN WE'RE KIDS UNDER CHEMTRAILS AND COUNTRY CLUBS ♪

♪ ♪

♪ IT'S NEVER TOO LATE BABY SO DON'T GIVE UP ♪

♪ ♪

♪ IT'S NEVER TOO LATE BABY SO DON'T GIVE UP ♪

♪ ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ MY CANCER IS SUN AND MY LEO IS MOON ♪

♪ ♪

♪ MY CANCER IS SUN AND MY LEO IS MOON ♪

♪ YEAH ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ ♪

주요 어휘

어휘	의미
run /rʌn/ A1	verb - 달리다
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A2	pronoun - 아무것도
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - 아름다운
market /ˈmɑːrkɪt/ B1	noun - 시장
sister /ˈsɪstər/ A1	noun - 자매
cool /kuːl/ A2	adjective - 멋진
wind /wɪnd/ B1	noun - 바람
water /ˈwɔːtər/ A1	noun - 물
sign /saɪn/ B1	noun - 징후
jewel /ˈdʒuːəl/ B2	noun - 보석
country /ˈkʌntri/ A1	noun - 나라
chemtrail /ˈkɛmˌtreɪl/ C1	noun - 화학 비행기 자국
strange /streɪndʒ/ B2	adjective - 이상한
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - 행복한
late /leɪt/ A2	adjective - 늦은

주요 문법 구조

• I'm on the run with you, my sweet love

  ➔ 현재 진행형을 사용하여 지금 일어나고 있는 동작을 나타냄

  ➔ "I'm on the run"은 현재진행형 "am + 동사-ing"를 사용하여 지금 진행중인 행동을 나타냅니다.

• Contemplating God

  ➔ 현재 분사 "contemplating"은 명사로 사용되어 진행 중인 생각이나 행동을 묘사함

  ➔ "contemplating"은 현재 분사로서 명사 역할을 하며, 무엇인가를 생각하거나 숙고하는 진행 중인 행위를 나타내며, 여기서는 "신"을 의미합니다.

• Wearing our jewels in the swimming pool

  ➔ "wearing"은 현재 분사로서, 현재 진행 중인 동작을 나타내는 동명사 구로 쓰임

  ➔ "wearing"은 현재 분사로서, 현재 진행형 동명사 구의 일부로서 자신에게 보석을 착용하는 지속적인 행동을 나타냄.

• Go to the market

  ➔ 명령법을 사용하여 명령 또는 제안을 나타냄

  ➔ "Go to the market"은 동사 "go"의 명령형을 사용하여 명령이나 제안을 하는 표현입니다.

• My moons in Leo, my cancer is sun

  ➔ 소유 대명사 "my" + 명사구 + 전치사구로 점성술 별자리를 나타냄

  ➔ "My moons in Leo"는 소유를 나타내며 "moons"와 관련된 별자리인 사자자리를 지정하며, "my"를 사용하여 소유권을 보여줌.