Cómo – 스페인어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
imaginar /i.mi.naˈɣaɾ/ B1 |
|
seguir /seˈɣiɾ/ B1 |
|
vivir /biˈβiɾ/ A2 |
|
pasos /ˈpа.sos/ A2 |
|
puerta /ˈpweɾ.ta/ A2 |
|
pretender /pɾetɛnˈdeɾ/ B2 |
|
realidad /realiˈðað/ B2 |
|
brillar /briˈʝaɾ/ B2 |
|
cielo /ˈθje.lo/ or /ˈsje.lo/ A2 |
|
mirar /miˈɾaɾ/ A2 |
|
risa /ˈri.sa/ A2 |
|
jardín /xaɾˈðin/ A2 |
|
mentirles /menˈtiɾ.les/ C1 |
|
volverás /bolˈβeɾas/ B2 |
|
despertar /despeɾˈtaɾ/ B2 |
|
주요 문법 구조
-
Cómo imaginar que la vida sigue igual
➔ 'cómo'와 동사의 접속법(가정법)을 사용하여 가상 또는 감정을 표현
➔ 'cómo'는 무언가를 상상하는 방법에 대한 의문이나 감탄을 이끌며, 가정법을 사용하는 경우가 많다.
-
Cómo pretender esta realidad
➔ 'pretender' 동사의 원형을 써서 어떤 것을 하거나 주장하는 시도를 나타냄
➔ 'pretender'의 원형은 어떤 것을 하거나 주장하려는 시도 또는 의도를 나타냄.
-
Cómo si tus pasos ya no cruzan el portal
➔ 'como si' + 과거 접속법은 가상 또는 사실과 다른 상황을 나타내기 위해 사용됨
➔ 'como si'는 비현실적 또는 가정적인 상황을 나타내며, 과거 접속법과 함께 사용됨.
-
Cómo he de mentirles que mañana volverás
➔ 'he de' + 동사 원형은 의무 또는 미래의 계획을 나타내는 표현
➔ 'he de' + 동사 원형은 의무나 가까운 미래 계획을 나타내는 구문