Cómo – Letras en Español

• Por: Luis Miguel
• Álbum: Romance

Letras y Traducción

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
imaginar /i.mi.naˈɣaɾ/ B1	verb - supone, concebir mentalmente
seguir /seˈɣiɾ/ B1	verb - continuar
vivir /biˈβiɾ/ A2	verb - está en el estado de la existencia
pasos /ˈpа.sos/ A2	noun - huellas, pasos
puerta /ˈpweɾ.ta/ A2	noun - entrada, acceso
pretender /pɾetɛnˈdeɾ/ B2	verb - querer, intentar
realidad /realiˈðað/ B2	noun - condición concreta
brillar /briˈʝaɾ/ B2	verb - resplandecer
cielo /ˈθje.lo/ or /ˈsje.lo/ A2	noun - cielo
mirar /miˈɾaɾ/ A2	verb - mirar
risa /ˈri.sa/ A2	noun - risa
jardín /xaɾˈðin/ A2	noun - jardín
mentirles /menˈtiɾ.les/ C1	verb - mentir a ellos
volverás /bolˈβeɾas/ B2	verb - regresarás
despertar /despeɾˈtaɾ/ B2	verb - despertar

Estructuras gramaticales clave

• Cómo imaginar que la vida sigue igual

  ➔ El uso del modo subjuntivo en 'imaginar' tras 'cómo' para expresar duda o hipótesis

  ➔ 'Cómo' introduce una pregunta o exclamación sobre la manera de imaginar algo, usando subjuntivo para expresar hipótesis.

• Cómo pretender esta realidad

  ➔ El uso del infinitivo 'pretender' para expresar intención o supuesto con respecto a una situación

  ➔ 'Pretender' en infinitivo indica un intento o una pretensión de que algo sea o se realice.

• Cómo si tus pasos ya no cruzan el portal

  ➔ El uso de 'como si' seguido de subjuntivo imperfecto para expresar una situación contraria a la realidad

  ➔ 'Como si' introduce una situación hipotética o contraria a la realidad, usando subjuntivo imperfecto.

• Cómo he de mentirles que mañana volverás

  ➔ El uso de 'he de' + infinitivo para expresar obligación o intención futura, equivalente a un futuro próximo

  ➔ 'He de' es una construcción que indica obligación o intención futura próxima, equivalente a un futuro cercano.