가사 및 번역
이 노래를 통해 일본어의 감성적인 표현과 아름다운 가사 구조를 익힐 수 있습니다. ‘First Love’의 진솔한 가사와 서정적인 멜로디는 언어와 감정의 깊이를 동시에 배울 수 있는 특별한 노래입니다.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
キス /kisu/ A2 |
|
香り /kaori/ A2 |
|
愛 /ai/ A2 |
|
悲しい /kanashii/ A2 |
|
歌 /uta/ A1 |
|
歌える /utaeru/ B1 |
|
立ち止まる /tachidomaru/ B2 |
|
動き出そう /ugokidaseyou/ B2 |
|
忘れたくない /wasuretakunai/ B2 |
|
泣いている /naiteiru/ B1 |
|
心 /kokoro/ A1 |
|
場所 /basho/ A2 |
|
未来 /mirai/ B1 |
|
記憶 /kioku/ B2 |
|
想う /omou/ B1 |
|
주요 문법 구조
-
You are always gonna be my love
➔ 'gonna'를 사용한 미래의 의도
➔ "당신은 항상 내 사랑이 될 것입니다"라는 문구는 미래의 의도나 약속을 표현합니다.
-
明日の今頃にはあなたはどこにいるんだろう
➔ 'だろう'를 사용한 미래 예측
➔ "내일 이맘때 당신은 어디에 있을까"라는 문구는 미래에 대한 예측을 나타냅니다.
-
I'll remember to love
➔ 'will'을 사용한 미래의 의도
➔ "사랑하는 것을 기억할 것입니다"라는 문구는 미래의 의도나 약속을 표현합니다.
-
今はまだ悲しい love song
➔ 현재 상태를 나타내는 현재 시제
➔ "지금은 아직 슬픈 사랑 노래입니다"라는 문구는 현재의 감정 상태를 나타냅니다.
-
You will always be inside my heart
➔ 'will'을 사용한 미래 시제
➔ "당신은 항상 내 마음속에 있을 것입니다"라는 문구는 미래의 확실성이나 믿음을 표현합니다.
-
I hope that I have a place in your heart too
➔ 희망을 나타내는 현재 시제
➔ "당신의 마음속에도 제 자리가 있기를 바랍니다"라는 문구는 현재의 소망이나 바람을 표현합니다.
Album: First Love
같은 가수

Mine or Yours
宇多田ヒカル

Mine or Yours
宇多田ヒカル

Electricity
宇多田ヒカル

Electricity
宇多田ヒカル

Somewhere Near Marseilles - マルセイユ辺り - (Sci-Fi Edit)
宇多田ヒカル

何色でもない花
宇多田ヒカル

BADモード
宇多田ヒカル

君に夢中
宇多田ヒカル

PINK BLOOD
宇多田ヒカル

One Last Kiss
宇多田ヒカル

Forevermore
宇多田ヒカル

あなた
宇多田ヒカル

初恋
宇多田ヒカル

初恋
宇多田ヒカル

花束を君に
宇多田ヒカル

真夏の通り雨
宇多田ヒカル

Prisoner Of Love
宇多田ヒカル

光
宇多田ヒカル

Flavor Of Life -Ballad Version-
宇多田ヒカル, Utada Hikaru

First Love
宇多田ヒカル
관련 노래

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift