Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Thalía 00:02
Becky G 00:03
Que tu boca me aloca 00:04
Que quiero tenerte y robarte un beso 00:06
Que te miro y suspiro 00:09
Y que en cada latido voy sintiéndote un poco más 00:12
Ya no puedo dar marcha atrás 00:15
Cuando quieras me pego y tú pide y me dejo 00:20
No puedo con esto 00:23
Quiero entrar en el juego sin reglas ni peros 00:25
Y en tus brazos enloquecer 00:27
Hasta ver el amanecer-eh-er 00:31
Si como tú no hay dos 00:36
Que prenda el fuego dentro de mí 00:37
Just wanna feel you tonight 00:40
Show me love (show me love) 00:43
Si como tú no hay dos 00:45
Me gusta como erizas mi piel 00:48
Just wanna feel you tonight 00:49
Show me love (show me) 00:51
Love, love, show me love 00:53
Love, love, show me love 00:57
Love, love, show me love 01:01
Love, love, show me love 01:05
Becky G, yeah, yeah 01:07
You should just show it to me 01:10
Stop all the talking 01:11
Let your actions speak (ah ha) 01:13
En este mundo no hay para mi someone like you 01:15
Make my heart skip a beat 01:16
And I think about you a lot 01:19
Solo tú y yo is what I dream about 01:20
I'm so caught up 01:22
Got my head in the clouds 01:23
Baby, I can't stop 01:26
What's good? What's up? Oh, baby, tell me the truth 01:28
You feeling me; oh, boy, and I'm feeling you 01:30
Don't deny it; don't fight it 01:34
Dame tu amor, I want it 01:36
You need to know you got me stuck like glue, boy 01:38
Any time you want me, I'll be here for you 01:42
Any time you want me, baby 01:46
Si como tú no hay dos 01:49
Que prenda el fuego dentro de mí 01:51
Just wanna feel you tonight 01:54
Show me love (show me love) 01:56
Si como tú no hay dos 01:58
Me gusta como erizas mi piel 02:00
Just wanna feel you tonight 02:02
Show me love (show me) 02:04
Love, love, show me love 02:06
Love, love, show me love 02:10
Love, love, show me love 02:14
Love, love, show me love 02:18
Que tú boca me aloca 02:22
Que quiero tenerte y robarte un beso 02:24
Que te miro y suspiro 02:27
Y que en cada latido voy sintiéndote un poco más 02:28
Ya no puedo dar marcha atrás 02:33
No, no, no, no 02:37
Baby, dimelo 02:42
Baby, dimelo 02:46
Baby, dimelo 02:50
Baby, dimelo 02:52
Baby, dimelo 02:54
Si como tú no hay dos 02:56
Que prenda el fuego dentro de mí 02:59
Just wanna feel you tonight 03:01
Show me love (show me love) 03:03
Si como tú no hay dos 03:05
Me gusta como erizas mi piel 03:07
Just wanna feel you tonight 03:10
Show me love (show me) 03:13
Going, going crazy 03:15
Got my body, body shaking 03:17
Boy, the loving that you give me 03:18
Got me feeling on top 03:20
Going, going crazy 03:24
Got my body, body shaking 03:26
Boy, the loving that you give me 03:28
Keep it up and don't stop 03:29
Si como tú no hay dos 03:30
Que prenda el fuego dentro de mí 03:31
Just wanna feel you tonight 03:34
Show me love (show me love) 03:36
Si como tú no hay dos 03:38
Me gusta como erizas mi piel 03:40
Just wanna feel you tonight 03:41
Show me love (show me) 03:45
Love, love, show me love (going, going crazy, crazy) 03:46
Love, love, show me love (going, going crazy, crazy) 03:50
Love, love, show me love (going, going crazy, crazy) 03:54
Love, love, show me love (going, going crazy) 03:58
Prende el fuego 04:03
Aquí te espero 04:05
Decidete 04:07
Pasión 04:08
04:11

Como Tú No Hay Dos – Letras Bilíngues Espanhol/Português

💡 "Como Tú No Hay Dos" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Thalia, Becky G
Visualizações
22,035,914
Idioma
Espanhol
Aprender esta música

Letras e Tradução

Aprenda espanhol com a explosiva energia de "Como Tú No Hay Dos"! Explore expressões de paixão intensa, vocabulário romântico e estruturas como "Si como tú no hay dos". A colaboração entre Thalía e Becky G, além do vídeo viral que liderou paradas, torna esta música ideal para dominar a língua através de uma conexão cultural e ritmo contagiante.

[Português]
Thalia
Becky G
Que tua boca me deixa louco
Que quero te ter e roubar um beijo teu
Que te olho e suspira
E que em cada batida te sinto mais um pouco
Já não consigo voltar atrás
Quando quiser, chego perto, você pede e eu vou
Não aguento mais isso
Quero jogar sem regras ou limites
E enlouquecer nos seus braços
Até ver o amanhecer-eh-er
Se como tu não há dois
Que acendam o fogo dentro de mim
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Se como tu não há dois
Gosto de como tu acelera minha pele
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Amor, amor, mostra o amor
Amor, amor, mostra o amor
Amor, amor, mostra o amor
Amor, amor, mostra o amor
Becky G, yeah, yeah
Só mostra pra mim
Para de falar
Deixa suas ações falarem (ah ha)
Neste mundo não há alguém igual a você
Faz meu coração pular
E penso muito em você
Só você e eu, é tudo que sonho
Tô tão apaixonado
Tô com a cabeça nas nuvens
Baby, não paro mais
E aí? O que dá? Fala a verdade, me diga, amor
Sente o que eu sinto, garoto, tô sentindo você
Não negue; não resista
Dá teu amor, eu quero
Você precisa saber que você me deixa colado, meu amor
Sempre que quiser, eu tô aqui por você
Sempre que precisar, baby
Se como tu não há dois
Que acendam o fogo dentro de mim
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Se como tu não há dois
Gosto de como tu acelera minha pele
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Amor, amor, mostra o amor
Amor, amor, mostra o amor
Amor, amor, mostra o amor
Amor, amor, mostra o amor
Que tua boca me deixa louco
Que quero te ter e roubar um beijo teu
Que te olho e suspira
E que em cada batida te sinto mais um pouco
Já não posso mais voltar atrás
Não, não, não, não
Baby, fala pra mim
Baby, fala pra mim
Baby, fala pra mim
Baby, fala pra mim
Baby, fala pra mim
Se como tu não há dois
Que acendam o fogo dentro de mim
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Se como tu não há dois
Gosto de como tu acelera minha pele
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Tô ficando louco
Meu corpo todo tremendo
Garoto, o amor que você me dá
Me faz sentir no topo
Tô ficando louco
Meu corpo todo tremendo
Garoto, o amor que você me dá
Continua assim, não pare
Se como tu não há dois
Que acendam o fogo dentro de mim
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Se como tu não há dois
Gosto de como tu acelera minha pele
Só quero sentir você hoje à noite
Mostra o amor (mostra o amor)
Amor, amor, mostra o amor (ficando, ficando louco)
Amor, amor, mostra o amor (ficando, ficando louco)
Amor, amor, mostra o amor (ficando, ficando louco)
Amor, amor, mostra o amor (ficando, ficando louco)
Acende o fogo
Aqui eu te espero
Decida-se
Paixão
...
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

quiere

/ˈkje.ɾe/

A1
  • verb
  • - querer

siento

/ˈsjɛn.to/

A2
  • verb
  • - sentir

mira

/ˈmi.ɾa/

A1
  • verb
  • - olhar

beso

/ˈbeso/

A1
  • noun
  • - beijo

amorecer

/aˌmoɾeˈseɾ/

B1
  • verb
  • - ficar apaixonado ou romântico

burning

/ˈbɜːrnɪŋ/

B2
  • adjective
  • - em chamas, intenso calor ou paixão

fuego

/ˈfwe.ɣo/

A2
  • noun
  • - fogo

touch

/tʌtʃ/

B1
  • verb
  • - tocar

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

querer

/keˈɾeɾ/

A2
  • verb
  • - querer

rozar

/roˈsaɾ/

B1
  • verb
  • - raspar

tocar

/toˈkaɾ/

A2
  • verb
  • - tocar

Tem alguma palavra nova em “Como Tú No Hay Dos” que você não conhece?

💡 Dica: quiere, siento… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

Becky G, Manuel Turizo - QUE HACES

QUE HACES

Becky G, Manuel Turizo

 j-hope, Becky G - Chicken Noodle Soup

Chicken Noodle Soup

j-hope, Becky G

 Becky G, Leonardo Aguilar, Ángela Aguilar - POR EL CONTRARIO

POR EL CONTRARIO

Becky G, Leonardo Aguilar, Ángela Aguilar

 Michaël Brun, Anne-Marie, Becky G - Coming Your Way

Coming Your Way

Michaël Brun, Anne-Marie, Becky G

 Kane Brown, Becky G - Lost in the Middle of Nowhere

Lost in the Middle of Nowhere

Kane Brown, Becky G

 Thalia, Becky G - Como Tú No Hay Dos

Como Tú No Hay Dos

Thalia, Becky G

 Pitbull, Becky G - Superstar

Superstar

Pitbull, Becky G

 Becky G, Bad Bunny - Mayores

Mayores

Becky G, Bad Bunny

 Becky G, Karol G - MAMIII

MAMIII

Becky G, Karol G

 Becky G - Bella Ciao

Bella Ciao

Becky G

 Anitta, Becky G - Banana

Banana

Anitta, Becky G

Músicas Relacionadas

Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Wizkid - Nobody

Nobody

Wizkid

 Wyclef Jean, Tom Jones - Pussycat

Pussycat

Wyclef Jean, Tom Jones

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts

 Brandon Beal, Olivia Holt - Paradise

Paradise

Brandon Beal, Olivia Holt

 Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen) - Call Me Maybe

Call Me Maybe

Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen)

 Martin Garrix feat. Tove Lo - Pressure

Pressure

Martin Garrix feat. Tove Lo

 Bebe Rexha - I Got You

I Got You

Bebe Rexha

 Justin Timberlake, Jay-Z - Suit & Tie

Suit & Tie

Justin Timberlake, Jay-Z

 Robyn & La Bagatelle Magique - Set Me Free

Set Me Free

Robyn & La Bagatelle Magique

 INNA - J'Adore

J'Adore

INNA

 Ellie Goulding - Lost And Found

Lost And Found

Ellie Goulding

 James Arthur - Deja Vu

Deja Vu

James Arthur

 Sting, Mary J. Blige - Whenever I Say Your Name

Whenever I Say Your Name

Sting, Mary J. Blige

 Giant Rooks, AnnenMayKantereit - Tom's Diner

Tom's Diner

Giant Rooks, AnnenMayKantereit

 Natalie La Rose - Boys Lie

Boys Lie

Natalie La Rose

 Daya - Bad Girl

Bad Girl

Daya

 Jay Sean, Nicki Minaj - 2012 (It Ain't The End)

2012 (It Ain't The End)

Jay Sean, Nicki Minaj