Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
amor /aˈmoʁ/ A1 |
|
esperar /espeˈɾaɾ/ A2 |
|
sinto /ˈsĩtu/ A2 |
|
corpo /ˈkoʁpu/ A2 |
|
lugar /luˈɡaʁ/ A2 |
|
mãos /mɐ̃ws/ A2 |
|
seco /ˈseku/ B1 |
|
alertar /aleʁˈtaʁ/ B1 |
|
grande /ˈɡɾɐ̃dʒi/ B1 |
|
quente /ˈkẽtʃi/ B1 |
|
depressa /deˈpɾɛsɐ/ B2 |
|
alteração /alteɾaˈsɐ̃w/ B2 |
|
tempo /ˈtẽpu/ B2 |
|
espaço /esˈpasu/ B2 |
|
sentir /sẽˈtiʁ/ B2 |
|
voar /voˈaʁ/ B2 |
|
🚀 "amor", "esperar" – de “Não sinto nada” – ainda com dúvidas?
Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!
Estruturas gramaticais chave
-
Não posso te dar o amor que você espera.
➔ Presente para expressar a incapacidade.
➔ A frase "não posso" indica a incapacidade do falante de fornecer o amor que é esperado.
-
Você merece alguém que sinta o coração na ponta da língua.
➔ Subjuntivo para expressar desejos ou anseios.
➔ O uso de "merece" e "sinta" indica um desejo de que alguém merecedor sinta amor.
-
Meu corpo inteiro no mesmo lugar.
➔ Presente contínuo para descrever um estado.
➔ A frase indica que o corpo do falante está em um estado estático, enfatizando a insensibilidade emocional.
-
Para de esperar, então.
➔ Imperativo para dar ordens.
➔ A frase é uma ordem direta dizendo a alguém para parar de esperar.
-
Lo siento amor, lo que yo siento es mucho.
➔ Presente para expressar sentimentos.
➔ A frase expressa os sentimentos do falante, indicando que são significativos.
-
No sé si se entiende.
➔ Presente para expressar incerteza.
➔ A frase indica a incerteza do falante sobre se sua mensagem é compreendida.
Mesmo Cantor

Agora Eu Quero Ir
ANAVITÓRIA

Pra Me Refazer
Sandy, ANAVITÓRIA

Navio ancorado no ar
ANAVITÓRIA

Quero contar pra São Paulo
ANAVITÓRIA

Eu, você, ele e ela
ANAVITÓRIA

Espetáculo estranho
Anavitória

Mesma trama, mesmo frio
ANAVITÓRIA

Água-viva
ANAVITÓRIA

Minto pra quem perguntar
ANAVITÓRIA

Não sinto nada
ANAVITÓRIA, Jorge Drexler

Se eu usasse sapato
ANAVITÓRIA

Ter o coração no chão
ANAVITÓRIA

Singular
ANAVITÓRIA

A Gente Junto
ANAVITÓRIA

A Gente Junto
ANAVITÓRIA

Evidências
Chitãozinho & Xororó, Alcione, Ana Clara, Anavitória, Simone & Simaria, Bruna Viola, Kell Smith, Tânia Mara

No Rancho Fundo
Chitãozinho & Xororó, Anavitória
Músicas Relacionadas

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift