Hello Hello! Can You Clap Your Hands? – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Super Simple Songs

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá ngôn ngữ tiếng Anh qua ca khúc “Hello Hello! Can You Clap Your Hands?” – bài hát giúp trẻ luyện tập lời chào, các câu hỏi “Can you …?”, động từ hành động như clap, stretch, touch, turn, stomp và tên các bộ phận cơ thể. Giai điệu vui tươi và các động tác đi kèm làm cho việc học trở nên hấp dẫn và dễ nhớ.

[Tiếng Việt]

Xin chào, xin chào.

Bạn có thể vỗ tay không?

Xin chào, xin chào.

Bạn có thể vỗ tay không?

Bạn có thể kéo dãn tay lên cao không?

Bạn có thể chạm vào mũi chân không?

Bạn có thể quay vòng không?

Bạn có thể nói “Xin chào” không?

Xin chào, xin chào.

Bạn có thể đạp chân không?

Xin chào, xin chào.

Bạn có thể đạp chân không?

Bạn có thể kéo dãn tay lên cao không?

Bạn có thể chạm vào mũi chân không?

Bạn có thể quay vòng không?

Bạn có thể nói “Xin chào” không?

Xin chào, xin chào.

Bạn có thể vỗ tay không?

Xin chào, xin chào.

Bạn có thể đạp chân không?

[Tiếng Anh]

Hello, hello.

Can you clap your hands?

Hello, hello.

Can you clap your hands?

Can you stretch up high?

Can you touch your toes?

Can you turn around?

Can you say, "Hello"?

Hello, hello.

Can you stamp your feet?

Hello, hello.

Can you stamp your feet?

Can you stretch up high?

Can you touch your toes?

Can you turn around?

Can you say, "Hello"?

Hello, hello.

Can you clap your hands?

Hello, hello.

Can you stamp your feet?

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
clap /klæp/ A1	verb - vỗ tay
feet /fiːt/ A1	noun - bàn chân
hands /hændz/ A1	noun - bàn tay
touch /tʌtʃ/ A2	verb - chạm vào
touch /tʌtʃ/ A2	noun - chạm
high /haɪ/ A2	adjective - cao
turn /tɜːrn/ B1	verb - quay
around /əˈraʊnd/ A2	adverb - khoảng
say /seɪ/ A1	verb - nói
hello /həˈloʊ/ A1	interjection - xin chào
stretch /strɛtʃ/ A2	verb - duỗi dây

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• Can you clap your hands?

  ➔ Động từ khiếm khuyết 'can' để diễn tả khả năng hoặc sự cho phép.

  ➔ Câu "Can you" được sử dụng để hỏi xem ai đó có khả năng làm điều gì đó không.

• Can you stretch up high?

  ➔ Cấu trúc nghi vấn để đặt câu hỏi.

  ➔ Cấu trúc "Can you" theo sau bởi một động từ tạo thành một câu hỏi.

• Can you say, 'Hello'?

  ➔ Lời nói trực tiếp để trích dẫn lời của ai đó.

  ➔ Câu 'Hello' được trích dẫn để chỉ ra điều cần nói.

• Can you touch your toes?

  ➔ Sử dụng 'can' để diễn tả khả năng thể chất.

  ➔ Câu hỏi này hỏi xem ai đó có thể thực hiện một hành động thể chất không.

• Can you turn around?

  ➔ Cấu trúc mệnh lệnh cho các yêu cầu hoặc chỉ thị.

  ➔ Câu này là một yêu cầu ai đó thực hiện một hành động.

• Can you stamp your feet?

  ➔ Sử dụng 'can' để diễn tả khả năng trong một ngữ cảnh vui vẻ.

  ➔ Câu này khuyến khích một hoạt động thể chất vui vẻ.