I Had Some Help

• By: Post Malone, Morgan Wallen
• Album: F-1 Trillion

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
nerve /nɜːrv/ B2	noun - sự can đảm hoặc táo bạo
curb /kɜːrb/ B1	noun - lề đường verb - kiềm chế
friends /frendz/ A1	noun - bạn bè
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - điên rồ
stones /stoʊnz/ A1	noun - những viên đá
hair /heər/ A1	noun - tóc
house /haʊs/ A1	noun - nhà
view /vjuː/ A2	noun - tầm nhìn
mess /mes/ B1	noun - sự bừa bộn
bottle /ˈbɒtl/ A1	noun - chai
shelf /ʃelf/ A1	noun - kệ
weekend /ˈwiːkend/ A1	noun - cuối tuần
teamwork /ˈtiːmwɜːrk/ B1	noun - làm việc nhóm
dream /driːm/ A2	noun - giấc mơ
blame /bleɪm/ B1	verb - đổ lỗi noun - trách nhiệm
innocent /ˈɪnəsnt/ B2	adjective - vô tội
angel /ˈeɪndʒəl/ A2	noun - thiên thần
heaven /ˈhevn/ A2	noun - thiên đường

Ngữ pháp:

• You got a lot of nerve, don't you, baby?

  ➔ Câu hỏi đuôi (mệnh đề khẳng định, đuôi phủ định)

  ➔ Câu hỏi đuôi "don't you?" được sử dụng để tìm kiếm sự xác nhận hoặc đồng ý từ người nghe về câu trước đó "You got a lot of nerve".

• I only hit the curb 'cause you made me

  ➔ Liên từ phụ thuộc "'cause" (bởi vì)

  ➔ "Cause" là cách nói rút gọn thông tục của "because", giới thiệu một mệnh đề phụ giải thích lý do cho mệnh đề chính. "you made me" ngụ ý bạn đã khiến tôi làm điều gì đó.

• Why'd you throw them stones, if you had a wild hair of your own or two?

  ➔ Mệnh đề điều kiện (loại 2) với thì quá khứ đơn trong mệnh đề 'if' và một động từ khuyết thiếu ngụ ý trong mệnh đề chính

  ➔ Câu này sử dụng câu điều kiện loại 2 để diễn tả một tình huống giả định. Động từ khuyết thiếu ngụ ý trong mệnh đề chính có lẽ là "would", gợi ý "Why would you throw them stones...?" Nó ngụ ý sự chỉ trích rằng người kia đã phán xét trong khi họ cũng có khuyết điểm.

• It ain't like I can make this kinda mess all by myself

  ➔ Phủ định kép (Ain't + like I can)

  ➔ "Ain't" là một dạng rút gọn thông tục của "is not", "are not", hoặc "am not". Cụm từ "It ain't like I can..." sử dụng phủ định kép (mặc dù không đúng ngữ pháp trong tiếng Anh trang trọng) để nhấn mạnh sự không thể nào người nói chịu trách nhiệm duy nhất cho mớ hỗn độn này. "Kinda" là cách nói thông tục của "kind of."

• Don't act like you ain't help me pull that bottle off the shelf

  ➔ Câu mệnh lệnh ở dạng phủ định + phủ định kép

  ➔ Câu bắt đầu bằng mệnh lệnh "Don't act...", đưa ra một mệnh lệnh. Nó bao gồm "ain't help", một phủ định kép (mặc dù không chuẩn) củng cố ý tưởng rằng người kia *đã* giúp.

• Been deep in every weekend if you couldn't tell

  ➔ Lược bỏ (đã lược bỏ 'we've been') + mệnh đề điều kiện (loại 1)

  ➔ Câu bắt đầu bằng một phép lược bỏ, bỏ qua "We've been" cho ngắn gọn. Sau đó, nó thêm một mệnh đề điều kiện bằng cách sử dụng "if" để ngụ ý một khả năng thiếu nhận thức từ người nghe.

• They say teamwork makes the dream work

  ➔ Thì Hiện Tại Đơn (sự thật/tục ngữ chung)

  ➔ Câu này diễn tả một câu tục ngữ/câu nói nổi tiếng, đó là lý do tại sao nó ở thì hiện tại đơn, được sử dụng để nêu các sự thật hoặc chân lý chung.