Supernova

• By: aespa
• Album: Armageddon

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
supernova /ˌsuːpərˈnoʊvə/ C1	noun - siêu tân tinh
watch /wɑːtʃ/ A1	verb - xem, theo dõi
core /kɔːr/ B1	noun - lõi, trung tâm
hot /hɒt/ A1	adjective - nóng
existence /ɪɡˈzɪstəns/ B2	noun - sự tồn tại
bomb /bɒm/ B1	noun - bom
light /laɪt/ A1	noun - ánh sáng
star /stɑːr/ A1	noun - ngôi sao
universe /ˈjuːnɪvɜːrs/ B1	noun - vũ trụ
body /ˈbɒdi/ A1	noun - cơ thể
energy /ˈenərdʒi/ B1	noun - năng lượng
queen /kwiːn/ A1	noun - nữ hoàng
explosion /ɪkˈsploʊʒən/ B2	noun - vụ nổ
cell /sel/ B1	noun - tế bào
power /ˈpaʊər/ A2	noun - sức mạnh, quyền lực
name /neɪm/ A1	noun - tên

Ngữ pháp:

• 재미 좀 볼

  ➔ Danh từ + 좀 + Động từ - Chỉ một lượng nhỏ hoặc một hành động ngắn gọn.

  ➔ Cụm từ "재미 좀 볼" có nghĩa là "sẽ có chút niềm vui" hoặc "sẽ tận hưởng bản thân một chút". "좀" chỉ một chút.

• 날 닮은 너 너 누구야

  ➔ 닮은 (dalmeun): Tính từ bổ nghĩa cho danh từ. -ㄴ/은 được dùng để bổ nghĩa cho danh từ, nghĩa là 'giống/tựa như'.

  ➔ "날 닮은 너" dịch là "Bạn người giống tôi". Tính từ "닮은" bổ nghĩa cho "너".

• 감히 건드리지 못할 걸

  ➔ -지 못하다 (ji mot hada) - không có khả năng. 거 (geo) dạng ngắn của 것 (geot), là danh từ hóa biến một động từ thành danh từ. ㄹ 걸 (l geol) - diễn tả sự ngạc nhiên nhẹ hoặc hối tiếc.

  ➔ "감히 건드리지 못할 걸" có nghĩa là "Bạn sẽ không dám chạm vào nó đâu (tôi cá)". "건드리지 못하다" có nghĩa là "không thể chạm vào", và "ㄹ 걸" thêm một tông tự tin và ngạc nhiên nhẹ khi nghĩ về điều đó.

• 내 모든 세포 별로부터 만들어져

  ➔ -(으)로부터 (-(eu)로부터): Từ, từ đó. Chỉ nguồn gốc hoặc nguồn của một cái gì đó.

  ➔ "별로부터 만들어져" có nghĩa là "được tạo ra từ các vì sao". Nó mô tả nguồn gốc của tất cả các tế bào của người nói.

• 우린 어디서 왔나

  ➔ -나/은가 (-na/eun-ga): Một đuôi câu hỏi được dùng để diễn tả sự ngạc nhiên hoặc tò mò. Nó thường được dùng trong các câu hỏi mang tính chất thơ ca hoặc triết học.

  ➔ "우린 어디서 왔나" dịch là "Chúng ta từ đâu đến?". Đuôi câu "-나" nhấn mạnh tính triết học của câu hỏi.

• 네게 손 내밀어 볼까

  ➔ -아/어 보다 (-a/eo boda): Thử làm gì đó. Dùng để diễn tả việc cố gắng hoặc thử một hành động. -ㄹ/을까 (-l/eul kka): Đặt câu hỏi, gợi ý điều gì đó, hoặc suy ngẫm về điều gì đó trong tương lai.

  ➔ "손 내밀어 볼까" có nghĩa là "Tôi có nên thử đưa tay ra không nhỉ?". Nó kết hợp hành động thử và đặt câu hỏi về việc làm điều đó.