Bonita – Letras bilingües Inglés/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
bonita /boˈnita/ A1 |
|
vida /ˈvida/ A1 |
|
fuego /ˈfweɡo/ A2 |
|
siento /ˈsjento/ A2 |
|
buena /ˈbwe.na/ A2 |
|
mala /ˈma.la/ A2 |
|
hoy /oi/ A1 |
|
dolores /doˈlo.res/ B1 |
|
gente /ˈxen.te/ A2 |
|
bien /bjen/ A1 |
|
vívela /ˈbi.βe.la/ B1 |
|
aprendiendo /a.pɾenˈdjen.do/ B1 |
|
sanando /saˈnando/ B1 |
|
tiempo /ˈtjempo/ A2 |
|
máquina /ˈma.ki.na/ B1 |
|
lágrimas /ˈla.ɡɾi.mas/ B1 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
Bonita la vida, eh
➔ Estructura de adjetivo + sustantivo.
➔ En esta línea, "Bonita" describe a "la vida".
-
Todo va a estar bien
➔ Futuro con 'ir a' + infinitivo.
➔ Esta línea expresa una certeza futura de que todo estará bien.
-
Vívela, disfrútala, eh-eh
➔ Forma imperativa de los verbos.
➔ Esta línea utiliza el imperativo para animar a alguien a vivir y disfrutar de la vida.
-
Caminando y aprendiendo de mis errores
➔ Forma de gerundio para expresar acciones en curso.
➔ Esta línea describe acciones que están sucediendo actualmente: caminar y aprender.
-
Esa mala vibra échala p'afuera
➔ Uso del pronombre de objeto directo.
➔ En esta línea, "la" se refiere a "mala vibra" como un objeto directo.
-
Hay tiempo pa que te ría y pa que llore
➔ Uso de 'hay' para indicar existencia.
➔ Esta línea indica que hay tiempo tanto para reír como para llorar.
-
Sigue la máquina
➔ Forma imperativa con un sustantivo.
➔ Esta línea ordena a alguien que continúe con la máquina.