Holly Jolly Christmas

• Por: Michael Bublé
• Álbum: Christmas (Deluxe Special Edition)

Letra:

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
holly /ˈhɑː.li/ B1	noun - acebo (un árbol o arbusto de hoja perenne con hojas de color verde oscuro espinosas y bayas rojas, utilizado para la decoración en Navidad)
jolly /ˈdʒɑː.li/ B2	adjective - alegre y jovial
Christmas /ˈkrɪs.məs/ A1	noun - Navidad (la festividad que celebra el nacimiento de Jesucristo, que se celebra el 25 de diciembre)
time /taɪm/ A1	noun - tiempo (el período medido o mensurable durante el cual una acción, proceso o condición existe o continúa; un momento, punto o período)
year /jɪr/ A1	noun - año (el período de tiempo que tarda la Tierra en viajar una vez alrededor del sol)
snow /snoʊ/ A1	noun - nieve (agua congelada que cae del cielo en forma de copos blancos y suaves)
cup /kʌp/ A1	noun - taza (un recipiente pequeño y abierto, generalmente con un asa, que se usa para beber)
cheer /tʃɪr/ B1	noun - felicidad y buen ánimo verb - animar, vitorear
walk /wɔːk/ A1	verb - caminar (moverse a un ritmo regular y bastante lento levantando y bajando cada pie por turnos)
street /striːt/ A1	noun - calle (una vía pública en una ciudad o pueblo, típicamente con casas y edificios en uno o ambos lados)
friends /frendz/ A1	noun - amigos (una persona a quien uno conoce y con quien tiene un vínculo de afecto mutuo)
mistletoe /ˈmɪs.əl.toʊ/ B2	noun - muérdago (una planta con bayas blancas que tradicionalmente se cuelga en Navidad y la gente se besa debajo de ella)
hung /hʌŋ/ A2	verb - colgado (participio pasado de hang: suspender o estar suspendido desde arriba)
waits /weɪts/ A2	verb - esperar (permanecer en su lugar o estar listo para algo)
kiss /kɪs/ A1	verb - besar (tocar con los labios como un signo de amor, afecto o saludo)

Gramática:

• Have a holly, jolly Christmas

  ➔ Imperativo para expresar un deseo

  ➔ El verbo "have" se usa en el imperativo, pero no es una orden. Es un deseo para que alguien tenga una Navidad alegre. Es similar a decir "Espero que tengas una..."

• It's the best time of the year

  ➔ Adjetivo superlativo

  ➔ "Best" es la forma superlativa del adjetivo "good". Indica que esta época del año se considera mejor que cualquier otra.

• Now I don't know if there'll be snow

  ➔ Cláusula condicional 'if' con posibilidad futura

  ➔ La cláusula "if" introduce una condición (si habrá nieve o no). "There'll be" es una contracción de "there will be", que muestra una posibilidad futura. El hablante no está seguro de la condición.

• Say hello to friends you know

  ➔ Cláusula de relativo (especificativa)

  ➔ "You know" es una cláusula de relativo que define a qué amigos se refiere el hablante. Especifica los amigos que el oyente conoce.

• It's hung where you can see

  ➔ Voz pasiva y cláusula adverbial de lugar

  ➔ "It's hung" está en voz pasiva: alguien más lo colgó. "Where you can see" es una cláusula adverbial de lugar que describe la ubicación donde se cuelga el muérdago.

• Somebody waits for you

  ➔ Presente simple para un hecho general

  ➔ Aunque es probable que alguien esté esperando *ahora*, el presente simple se usa para expresar una verdad general o un evento común durante la temporada navideña.

• Kiss her once for me

  ➔ Imperativo

  ➔ "Kiss" es un verbo en imperativo, usado para dar una orden o hacer una petición.

• And in case you didn't hear

  ➔ Subjuntivo (pasado hipotético)

  ➔ "Didn't hear" usa el subjuntivo, expresando una situación hipotética en el pasado. Implica incertidumbre sobre si el oyente realmente escuchó el mensaje antes.