Host of a ghost – Letras en Español

• Por: Porter
• Álbum: Atemahawke

Letras y Traducción

[Español]

I insist that you are no long my lover

You passed out and I didn't even noticed

I think in position when I see your eyes

Freud will be very, very, very mad

So, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so

Sorry, you're gone

So, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so

Deep in my mind

(Lovely) lovely, lovely time's nothing but

(Lovely) lovely, lovely time's nothing but

(Lovely) lovely, lovely time's nothing but

(Lovely, lovely love) just God, mom and myself

A host of a ghost

You're a host of a ghost

You're a host, you're a host of a ghost

You're a host of a ghost, of a ghost, of a ghost

(Lovely) lovely, lovely time's nothing but

(Lovely) lovely, lovely time's nothing but

(Lovely) lovely, lovely time's nothing but

(Lovely) lovely, lovely time's nothing but (lovely time)

You're a host of a ghost

You're a host of a ghost

You're a host of a ghost

You're a host, oh-oh-oh

You're a host of a ghost

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh of a ghost

You're a host of a ghost, you're a host of a ghost

Of a ghost, of a ghost, of a ghost, of a ghost, of a ghost

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
insist in-sis-tir B1	verb - persistir en algo, afirmar con firmeza
notice no-tar A2	verb - darse cuenta de algo
think pen-sar A1	verb - pensar, reflexionar
position po-si-ción A2	noun - lugar o situación
mad es-ta-do A1	adjective - enojado, loco
sorry sor-ri A1	adjective - lo siento, arrepentido
lovely la-mo-so A2	adjective - encantador, agradable
time tie-mpo A1	noun - tiempo, momento
nothing na-da A1	pronoun - nada
host os-ta B1	noun - anfitrión, huésped
ghost fan-ta-sma A2	noun - fantasma
God dios A1	noun - Dios
mom mamá A1	noun - mamá
myself mi-mis-mo A1	pronoun - yo mismo

Estructuras gramaticales clave

• I insist that you are no longer my lover

  ➔ Presente simple con 'insist' + cláusula que

  ➔ 'Insist' va seguido de una cláusula que para enfatizar una creencia u opinión fuerte.

• You passed out and I didn't even notice

  ➔ Pretérito simple con 'passed out' y negación con 'didn't'

  ➔ El pretérito simple describe acciones completadas, y 'didn't' niega el verbo 'notice'.

• Freud will be very, very, very mad

  ➔ Futuro simple con 'will' y énfasis con repetición

  ➔ El futuro simple con 'will' predice una acción, y la repetición de 'very' enfatiza la intensidad.

• Sorry, you're gone

  ➔ Presente perfecto con 'gone'

  ➔ El presente perfecto con 'gone' indica una acción pasada con resultados en el presente.

• You're a host of a ghost

  ➔ Presente simple con 'be' y complemento nominal

  ➔ El presente simple con 'be' describe un estado actual, y 'host of a ghost' es un complemento nominal.