KESI – Letras en Español

• Por: Camilo

Letras y Traducción

[Español]

Si tú me dices ahorita

Que me quieres a tu lao

Que lindo sería

Si tú con esa boquita

Ya me tienes embobado

Yo te besaría

Pero no me dices

Kesí kesí kesí kesí

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

La gente me dice que ya es muy obvio que ya se me nota

Que estoy más intenso que un niño con una pelota

Cuando tú bailas me prendo automático

Me pongo a pensarte romántico

Como un astronauta lunático fanático

Tú y yo sabemos que es sin filtro eres más bella

Me gusta que tú nunca te photoshopeas

Dime, ¿Qué hacemos entonces?

Si mudas tu ropa a mi closet

Dime tú porque yo no sé

Lo único que yo sé es que

Si tú me dices ahorita

Que me quieres a tu lao

Que lindo sería (Nos veriamos guapos lo' dos)

Si tú con esa boquita

Ya me tienes embobado

Yo te besaría

Pero no me dices

Kesí kesí kesí kesí

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Yo te quiero así tal cual

Flow bien natural

Yo te quiero así tal cual

Flow bien natural

Yo te quiero así tal cual

Flow bien natural

Yo te quiero así tal cual

Flow natural

...

Si tú me dices ahorita

Que me quieres a tu lao

Que lindo sería (Yo más guapa te diría)

Si tú con esa boquita

Ya me tienes embobado

Yo te besaría

Pero no me dices

Kesí kesí kesí kesí

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Ay tú no me dices

Kesi kesi kesi kesi

Tú no me dices kesi

Dime dime dime kesi

Dime dime dime kesi

La tribu

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
dices /diˈθes/ (Spain) / /diˈses/ (Latin America) A2	verb - decir
quién /ˈkjɛn/ A2	pronoun - quién
lindo /ˈliŋ.ðo/ B1	adjective - bonito, hermoso
embobado /emboˈβaðo/ B1	adjective - embobado, fascinado
besaría /ˈβesiɾia/ A2	verb - besarías
nota /ˈnota/ A2	noun - nota
nota /ˈnota/ A2	noun - nota
luz /luθ/ (Spain) / lus / (Latin America) A2	noun - luz
intenso /inˈtɛn.so/ B1	adjective - intenso
bailar /baiˈlaɾ/ A2	verb - bailar
baila /ˈbai.la/ A2	verb - baila
ropa /ˈro.pa/ A2	noun - ropa
muda /ˈmu.ða/ B1	verb - cambiar

Estructuras gramaticales clave

• Si tú me dices ahorita

  ➔ Subjuntivo presente usado para expresar deseos o situaciones hipotéticas.

  ➔ La frase "Si tú me dices" se traduce como "Si me dices," indicando una condición.

• Que lindo sería

  ➔ Condicional usado para expresar situaciones hipotéticas.

  ➔ La frase "Que lindo sería" significa "Qué hermoso sería," indicando un deseo.

• Yo te quiero así tal cual

  ➔ Indicativo presente usado para afirmar hechos o creencias.

  ➔ La frase "Yo te quiero así tal cual" se traduce como "Te quiero tal como eres," expresando aceptación.

• Dime, ¿Qué hacemos entonces?

  ➔ Forma interrogativa usada para hacer preguntas.

  ➔ La frase "Dime, ¿Qué hacemos entonces?" se traduce como "Dime, ¿qué hacemos entonces?" indicando una solicitud de información.

• La gente me dice que ya es muy obvio

  ➔ Indicativo presente usado para afirmar hechos.

  ➔ La frase "La gente me dice que ya es muy obvio" se traduce como "La gente me dice que es muy obvio," indicando una creencia común.

• Cuando tú bailas me prendo automático

  ➔ Indicativo presente usado para describir acciones habituales.

  ➔ La frase "Cuando tú bailas me prendo automático" se traduce como "Cuando bailas, me prendo automáticamente," indicando una reacción.

• Tú y yo sabemos que es sin filtro

  ➔ Indicativo presente usado para afirmar hechos.

  ➔ La frase "Tú y yo sabemos que es sin filtro" se traduce como "Tú y yo sabemos que es sin filtro," indicando un entendimiento compartido.