Afficher en bilingue:

Désactivé Español 中文 English 日本語 Português Français

Alli-alli-alli-alligator 00:13

딱히 이유가 없는데 00:22

끌릴 때 그게 젤 위험해 00:24

자꾸 내 호기심을 자극해 00:27

like oh 00:30

눈빛을 교환해 00:32

뭐 일단 그거면 충분해 00:34

모든 건 때가 다가왔을 때 00:37

like oh 00:39

Fallin' down 00:42

우린 아득한 저 끝에서 00:44

점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh 00:48

난 나의 늪으로 널 끌어당겨 00:52

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 00:54

모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼 00:57

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌 00:59

난 나의 늪으로 널 끌어당겨 01:02

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 01:04

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져 01:07

작정하면 절대 놓지 않아 01:09

Alligator 01:11

Alli-alli-alli-alligator 01:12

Hello I’m an alli-alligator 01:22

Watch out 팽팽해진 이 긴장감 속 Danger 01:24

널 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo 01:27

넌 포착됐어 나의 Radar 01:29

한번 작정하면 절대 놓지 않아 01:31

두 눈 희번덕이며 달려가지 숨이 차도 Hah Hah 01:33

제어가 안돼 제어가 안돼 01:36

나조차도 주체가 안돼 01:38

I can’t control myself ye yeah 01:39

Fallin' down 01:41

우린 복잡한 감정 속에 01:43

점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh 01:47

난 나의 늪으로 널 끌어당겨 01:51

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 01:53

모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼 01:56

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌 01:58

난 나의 늪으로 널 끌어당겨 02:01

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 02:03

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져 02:05

작정하면 절대 놓지 않아 02:08

Alligator 02:10

Alli-alli-alli-alligator 02:11

날 알아봐라 이게 나라 02:20

어쩌면 아마 우린 알아 02:21

바람 따라왔다 갔다 하지 않아 02:23

그게 나라 02:24

악어란 존재란 고요한 강렬함 02:25

순간의 찰나 너를 담아 02:27

갈 준비는 끝났어 02:29

난 나의 늪으로 널 끌어당겨 02:32

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 02:35

모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼 02:37

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌 02:40

난 나의 늪으로 널 끌어당겨 02:42

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 02:44

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져 02:47

작정하면 절대 놓지 않아 02:49

Alligator 02:52

Alli-alli-alli-alligator 02:52

Baby 내 몸과 맘 너에게만 02:59

Alligator 03:01

Alli-alli-alli-alligator 03:02

Baby 내 몸과 맘 너에게만 03:09

Alligator 03:11

Alligator

Par

MONSTA X

Album

Take.2 'WE ARE HERE'

Vues

46,157,168

Apprendre cette chanson

Paroles:

[한국어]

Alli-alli-alli-alligator

딱히 이유가 없는데

끌릴 때 그게 젤 위험해

자꾸 내 호기심을 자극해

like oh

눈빛을 교환해

뭐 일단 그거면 충분해

모든 건 때가 다가왔을 때

like oh

Fallin' down

우린 아득한 저 끝에서

점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져

작정하면 절대 놓지 않아

Alligator

Alli-alli-alli-alligator

Hello I’m an alli-alligator

Watch out 팽팽해진 이 긴장감 속 Danger

널 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo

넌 포착됐어 나의 Radar

한번 작정하면 절대 놓지 않아

두 눈 희번덕이며 달려가지 숨이 차도 Hah Hah

제어가 안돼 제어가 안돼

나조차도 주체가 안돼

I can’t control myself ye yeah

Fallin' down

우린 복잡한 감정 속에

점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져

작정하면 절대 놓지 않아

Alligator

Alli-alli-alli-alligator

날 알아봐라 이게 나라

어쩌면 아마 우린 알아

바람 따라왔다 갔다 하지 않아

그게 나라

악어란 존재란 고요한 강렬함

순간의 찰나 너를 담아

갈 준비는 끝났어

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져

작정하면 절대 놓지 않아

Alligator

Alli-alli-alli-alligator

Baby 내 몸과 맘 너에게만

Alligator

Alli-alli-alli-alligator

Baby 내 몸과 맘 너에게만

Alligator

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼

➔ Comme si tout était immergé dans l'eau

➔ "처럼" (comme si) est utilisé ici pour comparer la situation à être submergé, formant une comparaison (métaphore).
작정하면 절대 놓지 않아

➔ Si je décide/de m'engage, je ne lâcherai jamais

➔ "하면" (si/lorsque) indique une condition, et "절대" (jamais, absolument) accentue la détermination.
날 알아봐라 이게 나라

➔ Forme impérative utilisée pour donner un ordre ou une instruction

➔ "알아봐라" est à la forme impérative, exprimant un ordre ou une instruction forte.
날 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo

➔ Participe présent "터뜨리는" (qui explose), utilisé comme modificateur

➔ "-는" dans "터뜨리는" indique un participe présent formant un modificateur descriptif.
내 몸과 맘 너에게만

➔ Utilisation de "만" pour exprimer "seulement" ou "exclusivement"

➔ "만" est une particule qui signifie "seulement" ou "juste," indiquant l'exclusivité ou la limitation.