CIEL – Paroles en Français

• Par: GIMS

Paroles et Traduction

[Français]

Ciel (ciel), ciel (ciel), ciel, ciel

Ciel, tu m'avais pas dit qu'c'était une magicienne

Ça n'm'étonnerait pas qu'elle me fasse des siennes

J'ai fait un cauchemar, j'étais à découvert

J'ai retrouvé la vue dans le Ferrari vert

Elle est tombée du ciel (ciel)

Oui, c'est une magicienne ('cienne)

Elle est tombée du ciel (ciel)

Oh oui (oh oui)

Tu lui dis que tu l'aimes, mais c'est pour de faux

T'as envie de changer le cours des choses

T'as suivi ton âme au fin fond d'la fosse

Aujourd'hui t'as vu ton plus grand défaut

C'est-à-dire que la vie n'est pas comme tu crois

Ça veut dire que tout n'est qu'une question de choix

C'est fini, mais je garde les plus belles images

Va leur dire que c'était une belle histoire

Ciel, tu m'avais pas dit qu'c'était une magicienne

Ça n'm'étonnerait pas qu'elle me fasse des siennes

J'ai fait un cauchemar, j'étais à découvert

J'ai retrouvé la vue dans le Ferrari vert

Elle est tombée du ciel (ciel)

Oui, c'est une magicienne ('cienne)

Elle est tombée du ciel (ciel)

Oh oui (oh oui)

Tu me suis partout et même dans mes galères

J't'ai menti le jour où on regardait la mer

Y'a plus rien à faire vu les bouts de verre

Hanté par les doutes et la peur de te perdre

Ciel, tu m'avais pas dit qu'c'était une magicienne

Ça n'm'étonnerait pas qu'elle me fasse des siennes

J'ai fait un cauchemar, j'étais à découvert

J'ai retrouvé la vue dans le Ferrari vert

Elle est tombée du ciel (ciel)

Oui, c'est une magicienne ('cienne)

Elle est tombée du ciel (ciel)

Oh oui (oh oui)

Oh, elle est tombée du ciel

Oh oui, c'est une magicienne

Oh, elle est tombée du ciel

Oh oui, c'est une magicienne

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
ciel /sjɛl/ A1	noun - espace atmosphérique visible au-dessus de la Terre
magicienne /maʒisjɛn/ B1	noun - personne qui pratique la magie
cauchemar /koʃ.maʁ/ B2	noun - mauvais rêve
vue /vy/ A2	noun - sens de la vision
vert /vɛʁ/ A1	adjective - de la couleur de l'herbe
faux /fo/ B1	adjective - qui n'est pas vrai, imité
âme /ɑm/ B1	noun - principe vital et spirituel de l'être humain
fond /fɔ̃/ A2	noun - partie la plus basse ou la plus éloignée
fosse /fɔs/ B2	noun - trou profond dans la terre
défaut /de.fo/ B1	noun - imperfection physique ou morale
vie /vi/ A1	noun - existence
images /i.maʒ/ A2	noun - représentations visuelles
histoire /is.twaʁ/ A2	noun - récit d'événements
galères /ɡa.lɛʁ/ B2	noun - difficultés, problèmes
jour /ʒuʁ/ A1	noun - période de 24 heures
mer /mɛʁ/ A1	noun - vaste étendue d'eau salée
verre /vɛʁ/ A2	noun - matière transparente et fragile
doutes /dut/ B1	noun - incertitudes
peur /pœʁ/ A2	noun - sentiment d'angoisse face à un danger
perdre /pɛʁdʁ/ A2	verb - ne plus avoir