Paroles et Traduction
♪ Oh, ouais ♪
♪ Nan, ouais ♪
♪ Oh, ouais ♪ - ♪ Oh ♪
♪ Nan, ouais ♪
♪ Oh, ouais ♪ - ♪ Oh ♪
♪ Nan, ouais ♪
♪ Oh, ouais ♪ - ♪ Oh ♪
♪ Nan, ouais ♪
♪ Oh, ouais ♪ - ♪ Oh ♪
♪ Mm, mm ♪
♪ Nan, ouais ♪
♪ Oh, ouais ♪ - ♪ Oh ♪
♪ Mm, mm ♪
♪ Nan, ouais ♪
♪ Oh, ouais ♪ - ♪ Oh ♪
♪ Mm, mm ♪
♪ Nan ouais, oh ouais ♪ - ♪ Rencontre ta mère un dimanche ♪
♪ Faire plein d'amour un lundi ♪ - ♪ Mm, mm ♪
♪ Nan ouais, oh ouais ♪ - ♪ Rencontre ta mère un dimanche ♪
♪ Faire plein d'amour un lundi ♪ - ♪ Mm, mm ♪
♪ Nan ouais, oh ouais ♪ - ♪ Rencontre ta mère un dimanche ♪
♪ Faire plein d'amour un lundi ♪ - ♪ Mm, mm ♪
♪ Ah, ah, ah, ah ♪
♪ Nan ouais, oh ouais ♪ - ♪ Rencontre ta mère un dimanche ♪
♪ Faire plein d'amour un lundi ♪ - ♪ Mm, mm ♪
♪ Ah, ah, ah, ah ♪
♪ Nan ouais, oh ouais ♪ - ♪ Rencontre ta mère un dimanche ♪
♪ Faire plein d'amour un lundi ♪ - ♪ Mm, mm ♪
♪ Ah, ah, ah, ah ♪
♪ Rencontre ta mère un dimanche ♪ - ♪ Dimanche bébé ♪
♪ Changeant les positions pour ♪
♪ Le ciel t'a envoyé à moi ♪
♪ Et j'espère juste ♪
♪ Ne pas répéter l'histoire ♪
♪ Oh, ouais ♪
♪ Chéri, j'essaie de rencontrer - ta mère un dimanche ♪
♪ Et faire plein d'amour un lundi ♪
♪ Ah, ah, ah, ah ♪
♪ N'ai jamais besoin de personne d'autre, bébé ♪
♪ Parce que je serai ♪
♪ Changeant les positions pour toi ♪
♪ Cuisinant dans la cuisine, - et je suis dans la chambre ♪
♪ Je suis aux Jeux Olympiques, - sautant à travers les cerceaux ♪
♪ Tu sais que mon amour est infini, - rien que je ne ferais pas ♪
♪ Que je ne ferai pas ♪
♪ Changeant pour ♪
♪ Parfait, parfait ♪
♪ Tu es trop beau pour être vrai ♪ - ♪ Tu es trop beau pour être vrai ♪
♪ Mais je suis fatiguée de courir ♪
♪ Putain, maintenant je cours avec toi ♪
♪ Avec toi ♪
♪ J'ai dit chéri, j'essaie de rencontrer - ta mère un dimanche ♪
♪ Et faire plein d'amour un lundi ♪
♪ Ah, ah, ah, ah ♪
♪ N'ai jamais besoin de personne d'autre, bébé ♪
♪ Parce que je serai ♪
♪ Changeant les positions pour toi, ah ♪
♪ Cuisinant dans la cuisine, - et je suis dans la chambre ♪
♪ Je suis aux Jeux Olympiques, - sautant à travers les cerceaux ♪
♪ Tu sais que mon amour est infini, - rien que je ne ferais pas ♪
♪ Que je ne ferai pas ♪
♪ Changeant pour toi ♪
♪ Cuisinant dans la cuisine, - et je suis dans la chambre ♪
♪ Je suis aux Jeux Olympiques, - sautant à travers les cerceaux ♪
♪ Tu sais que mon amour est infini, - rien que je ne ferais pas ♪
♪ Que je ne ferai pas ♪
♪ Changeant pour toi ♪
♪ C'est le genre de chose que je - ne fais pas d'habitude, ouais ♪
♪ Mais pour toi, j'ai un peu, un peu envie ♪
♪ Parce que tu es partant - pour moi, et je suis partante aussi ♪
♪ Ouais, je suis partante aussi ♪
♪ Changeant les positions pour toi ♪
♪ C'est le genre de chose que je - ne fais pas d'habitude, ouais ♪
♪ Ne fais pas ♪
♪ Mais pour toi, j'ai un peu, un peu envie ♪
♪ Parce que tu es partant - pour moi, et je suis partante aussi, bébé ♪
♪ Changeant les positions pour toi, bébé ♪
♪ Cuisinant dans la cuisine, - et je suis dans la chambre ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ Je suis aux Jeux Olympiques, - sautant à travers les cerceaux ♪
♪ A travers les cerceaux ♪
♪ Infini, rien que je ne ferais pas ♪
♪ Que je ne ferai pas ♪
♪ Changeant pour toi ♪
♪ Cuisinant dans la cuisine, - et je suis dans la chambre ♪
♪ Je suis aux Jeux Olympiques, - sautant à travers les cerceaux ♪
♪ Tu sais que mon amour est infini, - rien que je ne ferais pas ♪
♪ Que je ne ferai pas ♪
♪ Changeant pour toi, oh ♪
♪ Oh, bébé ♪
♪ Ouais ♪
♪ Nan, ouais ♪
♪ Oh, ouais ♪ - ♪ Oh ♪
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
meet /miːt/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
kitchen /ˈkɪtʃɪn/ A2 |
|
|
switch /swɪtʃ/ B1 |
|
|
positions /pəˈzɪʃənz/ B2 |
|
|
infinite /ˈɪnfɪnɪt/ C1 |
|
|
tired /ˈtaɪərd/ B1 |
|
|
jump /dʒʌmp/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
history /ˈhɪstəri/ B2 |
|
|
cookin' /ˈkʊkɪn/ A2 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
true /truː/ B1 |
|
“meet, love, kitchen” – tu les connais tous ?
⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "positions" !
Structures grammaticales clés
-
I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops
➔ Le présent continu
➔ Cette phrase utilise **le présent continu** pour décrire une action qui se déroule actuellement ou autour du moment présent.
-
Making alotta love on a Monday
➔ Groupe prépositionnel indiquant le temps
➔ **On a Monday** est un groupe prépositionnel qui indique le jour où l'action se produit.
-
Switching the positions for you
➔ Le gérondif comme sujet
➔ **Switching** est un **gérondif** utilisé comme sujet de la phrase, indiquant l'action de changer ou d’échanger.
-
I don't repeat history
➔ Le présent simple négatif
➔ Cette phrase utilise **le présent simple négatif** pour exprimer que le locuteur ne veut pas répéter l'histoire.
-
Know my love infinite
➔ Adjectif + nom
➔ Dans cette phrase, **infinite** est un **adjectif** modifiant **love**, décrivant la nature illimitée de l'amour.
-
I kinda, kinda want to
➔ Adverbes de degré (kinda)
➔ **kinda** est un **adverbe de degré** informel, utilisé pour exprimer une quantité ou un désir vague ou approximatif.
-
Know my love infinite
➔ Adjectif + nom
➔ Dans cette phrase, **infinite** est un **adjectif** décrivant **love**, soulignant sa qualité sans limite.
Album: Positions
Même chanteur/chanteuse
we can't be friends (wait for your love)
Ariana Grande
Beauty and the Beast
Ariana Grande, John Legend
Santa, Can't You Hear Me
Kelly Clarkson, Ariana Grande
Santa Tell Me
Ariana Grande
We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
Chansons similaires
